字體:小 中 大 | |
|
|
2011/11/07 18:43:24瀏覽836|回應2|推薦3 | |
要被一個荷蘭人邀請到家裡作客是不大容易的事,到他們家吃飯更是少,之前一個荷蘭文老師說,他有一次中午,因為正好到了他岳母家附近工作,所以他"帶著他的三明治"去敲岳母家的門,想說跟岳母聊一下天,一起度過午餐時間,結果岳母打開了門,就跟他一起站在門外,聊了一下天,完全沒有要讓他進門的意思,他就只好悻悻然的帶著三明治離去。 在台灣,也很少會有朋友突然就去家裡拜訪了,不過通常如果是親戚突然說要來找的話,一定是打開大門歡迎親友進來喝杯茶,如果正好是用餐時間,一定是邀請一起吃飯,在荷蘭,如果用餐時間突然出現,他們可能會覺得很唐突,而且基本上是不會問你要不要一起吃的,不過因為文化上就是這樣,也不會有客人有可以一起用餐的期待。如果你會被邀請去某家人用餐的話,基本上就是有很不錯的情誼了。 在台灣時,因為念書和工作都在台北,所以一個人住,外食,我很喜歡找朋友或是同事一起吃飯(而且頻率很高:P),反正我就是很喜歡跟朋友聊天敍舊(可能也是因為每次都有"又要離開到哪裡去"的計劃,所以愛利用在台灣的時間跟朋友見面,現在在荷蘭,可不能像從前那樣,常常去外面用餐,消費實在太可觀了...,結果最近就很喜歡約人到家裡作客(現在終於也比較多朋友可以找了XD),習慣有很多朋友可以找,可以聊天的我,去年真是有夠悶了:~ 不管如何,在荷蘭這個不喜歡請人到家裡作客的國家的某個角落,有一個台灣人的家是喜歡家裡有客人來喝茶吃飯聊天的~ |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |