2004/09/11 14:31

今天一早.他又再玩和螞蟻咕咕聊天.他現在最喜歡賦予任何東東生命.動物啦.蟲子啦.樹啦.花啦.....反正他一高興想跟誰說話.他那多重性格的老媽又在旁邊的時候.那個東東馬上就會回應.

Thomas:咕咕.我好久沒看見你了.我5歲了.昨天我去練KARATE(不知道是不是和氣道)你那天也沒來吃蛋糕..
咕咕:喔.小男孩你是誰?

Thomas:我是Thomas.T.H.O.M.A.S.你忘記我了?
咕咕:喔.Thomas.那你姓什麼啊?
Thomas:Lejeune.我是Thomas.Yi.Lejeune
咕咕:喔.Yi.是什麼意思?就是為了分開名和姓.不要Thomas和Lejeune黏住.兒子答.
好勁暴的答案.我已經開始笑.一邊回復媽媽的身分提醒他:是毅啦.是你的中文名字.毅力.有勇敢.恆心.耐力的意思.你叫:樂雍毅.
Thomas:我的中文名字.有勇敢.恆心.耐力的意思.
咕咕:喔.那你姓什麼啊?
Thomas:我姓Lejeune.是年輕的意思.所以我們都會永遠年輕.
...我已經笑的玩不下去了.我從不知道兒子會這樣解讀他的名和姓.
...兒子生氣了.他認為我取笑他.我只好馬上道歉.今天遊戲結束....
謝謝faithfay伸援手.順利貼上圖