二.  交互關係

每個人的人生都環環相扣,互相影響著,有的影響非凡,也有的影響不大，就如同一個骨牌，一層層不停的互動著。而 《微笑吧！蒙娜麗莎》這本書像極了人生的排場，書中的角色互相接觸、摩擦、互補……等。下面的文章就將深入分析各個角色之間影響和交互關係。

1.  碧翠絲、伊莎貝拉和依摩爾公爵：

《蒙娜麗莎的微笑》這幅轟動世界的名畫中的主角，雖然不是本人，卻是對碧翠絲那獨特、吸引人的氣質的最佳詮釋，而影響碧翠絲有這種個性的兩個人就是依莎貝拉與依摩爾公爵。

無可否認的，伊莎貝拉是造成碧翠絲個性最重要的人，因為她的美貌、亮眼和驕傲，還有她強烈的佔有慾，搶走了碧翠絲光芒，讓碧翠絲的光芒轉為內斂，接納充實自己的內涵。

而碧翠絲嫁給公爵後，她開始將光芒展現，吸引公爵的注意與喜愛，她將一切的心思都放在如何得到公爵的愛，就因如此，她迷失了自我，失去了內心那內斂、柔和的光，開始誇張的包裝自己的外表，用財富麻痺自己的傷痛和切割過往的傷疤。

2.  碧翠絲和沙萊： 

碧翠絲的出現，對沙萊來說，是個極大的震撼。或許沙萊對她產生了超乎友誼的情誼，或許沒有，我們無從得知，但是，經過反覆咀嚼書中的對白後，我們了解，沙萊確實因為碧翠絲而更了解自己的定位；而當碧翠絲漸漸迷失自我時，也因為沙萊的當頭一棒，回到了原本頭腦精準，內涵深遠的碧翠絲。

3.  沙萊和達文西：

沙萊和達文西，就像是太極中的「陰」和「陽」，他們是如此的不同，但是，缺少一個，便創造不出令人屏息的藝術品。沙萊，一個原本只是在街頭行騙的小滑頭，因為達文西的出現，開始懂得「藝術」的存在價值，並清楚自己在週遭人身邊的定位。雖然達文西的改變較不明顯，不過，沙萊帶給他的變化也是不容小覷的。在沙萊的來臨後，達文西較為世人所知的作品也如雨後春筍般的一一出現，這主要是因為，沙萊帶給達文西喘息的空間，和一種「狂野」的分子，並使他得以善用這兩項物質，創造出不朽的傑作。

4.  達文西和碧翠絲： 

李奧納多‧達文西之所以名氣能在所有藝術家之上，我們認為，這皆拜他那獨特的眼光所賜。

在伯利恆之星平凡的花瓣下，看到了造型奇特的葉片；而在碧翠絲不起眼的外表下，更看到了智慧和深邃的心靈。正因為如此，碧翠斯能了解自己的長處，並再迷失自我之際，找回自己原本的面貌。碧翠斯對達文西的影響則是間接的，她用腦中的量尺度量出達文西的弱點，並讓沙萊得知自己在達文西身旁的角色 —— 使其放鬆的使者，進而讓李奧納多在無壓力的情況下一展長才。

三.  碧翠絲的內心世界

1.  碧翠絲，是不是真的等於「微笑的使者」？！

這個從小便受到父母疏遠的女孩，總習慣於隱藏自己的情感，表面上，她性格開朗，懂得和他人分享歡樂，但是，她的內心世界真的永遠沒有烏雲嗎？

2.  隱藏自我

經歷過父母疏遠、丈夫冷落後，碧翠絲曾和沙萊說過：「如果我有你的金髮和面孔，或許人們就會關心我的想法。」這句話使我們認為，碧翠絲的心中也許有一個被疏遠何冷落所刺傷的洞，也正因為這個洞，當碧翠斯得到丈夫的寵愛後，開始過於隱藏何美化真實的自我，深怕一旦暴露了真實的自我，就會再次被打入疏遠的冷宮，漸漸的，她失去了以往發自內心的笑聲。

3.  了解層次之美

為了得到丈夫的愛，碧翠絲每天都帶著微笑，但是，那卻是不真實的、充滿「外交手段」的笑容。然而，喜新厭舊的依摩爾公爵又一次背叛了碧翠絲——愛上了自己的女僕。傷心之餘，碧翠絲愈來愈浮華誇張，藉此隱藏心碎的聲音。當碧翠絲有「誇張」、「重量不重質」的傾向時，沙萊給了她當頭一棒，使之了解「層次之美」的重要性，並回到了原本頭腦精準，內涵深遠的碧翠絲。

4.  現代V.S.傳統

以現代人的角度來看碧翠絲，使我們認為，她是一位介於「現代」和「傳統」之間的女人。她既有自己獨特的想法，也有著傳統女人過於隱藏自己的個性，或許也因為性格介於灰色地帶，使碧翠絲的意象能永垂不朽。

伍.      結論

兒童的心靈，是世界上唯一的淨土，不過，在青少年這個階段，兒童那純潔的心靈，卻漸漸趨向「渴望獨立」，「總認為自己不被了解」，那如刺猬一般的叛逆之心，於是，青少年的叛逆，總是被賦予負面的定義，與「草莓族」的刻板印象。

然而，柯尼斯柏格筆下的主人翁所顯現的叛逆，卻不盡然是桀驁不馴，相反地，他們運用叛逆，產生了無比的勇氣和毅力，並完成了大人眼中所謂「不可能的任務」。

小說中的情節縱然是虛構的，但是，在現實社會中，一定有勇於做自己，勇於完成自己渴望，卻被貼上叛逆的標籤的熱血青年，因此，我們期許，在未來的社會中，成人可以注意到兩代之間的落差，「上一代說，七年級沒有五年級的堅毅、六年級的踏實，說他們是草莓族，但我們卻忽略了草莓卻是最能融合各種食物的調味。」（註4）減少「叛逆標籤」的刻板印象，正視不斷在追尋成長與蛻變的青春能量，用心傾聽身旁身心急劇發展的青少年。

同樣地，我們也期待融合了東西方思想的現代社會青少年，珍惜所謂「叛逆」想法「蹦出」的青春時刻，檢視出為什麼大部分人卻缺乏「執行叛逆」的勇氣和方法，希望未來的我們，能像柯尼斯柏格書中的主角，勇於做自己，並且在逆境中，堅定而深刻地完成夢想。

陸.      附註

註1：參見台北市立圖書館九十二年度好書大家讀陳幸惠介紹，http://intra.tpml.edu.tw/gb/200392AA/2344955.htm ；Yahoo奇摩知識http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106081008170，檢索日期2008/7/31。

註2：訪問過中小學教師、圖書館志工、其他社會人士……，訪問期限：2008年，七月至八月。

註3：訪問黃秋芳創作坊教職團隊黃秋芳、黃蕙君、夏淑儀、許秀芝、林羽豔，訪問日期2008/8/1。

註4：天下雜誌2007年11月《15至24歲 關鍵十年——獨立與探索》，頁26。