內館牧子X三田佳子

昨天為了深怕翻譯錯❌，m了好幾位朋友確認，剛年輕妹仔還教我：~んだから是：在已知的狀況下，再確認。

     第一次在NHK看到「すぐ死ぬんだから反正都快死了」的預告，真的被78歲的三田佳子風姿婀娜，宛如40的裝扮閃呆，加上是內館牧子小説改編的日劇，忍不住一集集追劇（而且才五集✌️)，在難以想像的人生劇情，我們要如何完美「終活」？

     2020高雄電影節選片「林中的幸福課」，人生最後一站，隱居湖畔的銀髪族，要把前面生活失去的、未曾嘗試的找回來。

     90年代曾和瑪姬一起去東京看長渕剛演唱會，當時姜育恆翻唱他的「跟往事乾杯🍻」紅遍大巷小巷，大家都要走了，我還忍不住回頭看走到觀眾席演唱的長渕剛；本周看他演出的最新電影🎬「太陽之家」，64歲了，居然可以用小腿抬起兩個孩子👍。

     以下是我今9.12刊登在聯合報民意論壇版的文章。

    銀髮族「新終活」 也能活得精彩

2020-09-12 00:19 聯合報 / 李淑娟／文字工作者（台北市）

日本知名編劇、小說家內館牧子，九○年代作品「戀棧夕陽情」、「義務與演技」、「周末婚」、二○○三「年下之男」都曾掀起話題。正在日本ＮＨＫ上映的「反正都快死了」，改編自內館牧子的同名小說，由三田佳子主演。

七十八歲老牌女星三田佳子詮釋一生勤懇，臨老改走繽紛花俏裝扮路線的黃金熟女，第一集開場穿著宛如四十女郎，從劇中路人到觀眾都瞬間目不轉睛；在丈夫驟逝的衝擊後，重新以另一個視角，審視渾然不覺有異、相伴五十年的婚姻與人生，被喻為「人生百年新終活」戲劇。當阿嬤自在穿少女裝、二度單身，生命有全新的體悟與發展，年老不再是死氣沈沈、枯等日升日落。

二○二○高雄電影節選片「林中的幸福課」，以隱居加拿大湖畔的銀髮族為主軸，探討人生最後一站是不是真能隨心所欲？回顧過往人生，原本在郵局工作的老男人，其實終其一生厭惡規則和妥協，罹癌讓他決心清空所有人際關係與存款；感應力十足的老婆婆，少女時代被父母送進精神病院，喪失正常生活，連初吻都不曾發生，看遍世界的遊唱老歌手，厭倦五湖四海飄泊，鍾愛在山林間吟唱「奇異恩典」。在大火蔓延居住山區前夕，遠離醫療資源的銀髮族，交織了一段普通人未曾想像的心靈全面更新方程式。

    日本創作歌手長渕剛的歌曲「乾杯」、「蜻蜓」，被姜育恆、小虎隊翻唱，在華人世界成為中年人的青春回憶。電影「太陽之家」中，詮釋熱心帶領單親孩子成長的木工，全片探討家人、親子是不是單靠血緣連結？影片中示範健身的長渕剛，還演出以小腿抬起兩個孩子的家居橋段，活生生演繹「爸爸親像山」，提點天下銀髮族，必須健康擺第一，才能永保青春、持續發光發熱。

    在台北，也有許多打扮時髦的阿姊，上公車刷卡時，驚見螢幕顯示前一位持卡人為「敬老卡」，單看背影往往訝異不已。高齡社會搭公車不時見到「老老照顧」景象，儘管雇用年輕移工幫忙推輪椅，坐在輪椅上的長者始終沈默，陪伴的「年輕老人」則扯著嗓子大喊：「謝謝司機」、「好棒的技術啊！」像個孩子般吶喊，感謝司機協助。

     每個人都會老，也都在學習如何適應體能、生活、社會的轉變。反正都會死，就讓我們一直一直學習活得精彩，不斷更新思考與觀察力。https://udn.com/news/story/7339/4854047?utm_source=lineapi&utm_medium=share