吳鈞堯《火殤世紀》

出版社：遠景出版社

出版日期：2010年05月01日

名人推薦

在歷來關於金門的書寫中，此書為扛鼎之作，殆無可疑。而吳鈞堯在此展現出融合史實與傳奇的能力，以及精準的小說節奏感，也為二十一世紀台灣的新鄉土文學，交出了一張漂亮的成績單。

他讓我們走出台灣中心，撥去漫天的風沙和迷霧，而看見了真正的金門，或者應該說，是重新拾回來自島嶼各個角落與族群的記憶，而看見了金門、乃至於台灣的書寫還存在無限遼闊的可能性。

──郝譽翔　推薦




這是一部寫給金門的百年孤寂，現代版的《滄海記遺》。鈞堯寫出了被大歷史拉長背影遮蔽的、一個緩慢的心靈鐘面。指針在刻度一格一格記錄金門人的無奈、無告、溫柔與堅忍。

他寫戰爭場面，可以瑰麗磅礡或輕描側繪，常有意境極美，如詩如畫之靈光。

寫官、匪、戰、亂，清廷、民國、日據、國共內戰、大撤退、砲戰，如走馬燈抽片換景；一種歷史漩渦快速將這小島由邊陲吸捲進中央的巨大慨嘆。

但他最精彩的是寫庶民，被戰爭擠壓到極窄生存之縫的食薯者，寫古早相擲、育嬰堂、鹽民之苦；寫戰時馬伕、匪諜、軍妓、逃兵、老芋仔，又如一幅一幅停格靜止的懷舊幻燈片，常在情節懸念關鍵，突然遠鏡頭淡出。

有時如此哀矜，有時如此熱鬧純真，有時如此苦中作樂，有時如此寬容。

──駱以軍　推薦

一百年的剛強與纖柔／介紹吳鈞堯（著）：《火殤世紀》


【聯合報╱何致和】

推薦書：吳鈞堯《火殤世紀》（遠景）


這本書替金門留住了那些快速被人遺忘的東西……

「一百年，一百個故事。」這是德國作家鈞特．葛拉斯在書寫《我的世紀》之前的「簡單」想法。當然，他很快就發現自己掉進了歷史的漩渦裡，必須耗費心力投入極不簡單的研究與考證工作。

這部鉅著讓他在上世紀末加速戴上諾貝爾文學獎的桂冠，葛拉斯卻自謙這只是個平凡的想法，並建議各國作家不妨考慮考慮用各自的角度和語言，書寫一百年來的戰爭與和平、悲傷與希望。

十年過去，儘管《我的世紀》感動了不少作家，但在兩岸三地華人文化圈中仍不見誰能繼踵葛拉斯，把這個「簡單想法」化為文字。唯有吳鈞堯不畏艱難，以金門文學的研究者與創作者雙重身分，用編年方式書寫金門百年歷史。五年下來，他共完成五十六個短篇，雖未達到一年一故事，但就精神上來說其實已相去不遠。

和葛拉斯一樣，吳鈞堯在歷史事件的選擇和考究上，想必也煞費一番苦心，而決定由哪個人物發聲，更是考驗小說家在藝術表現上的功力。

吳鈞堯的選角眼光頗為不凡，他把《火殤世紀》的主角分為兩類。一是有憑有據，曾在金門歷史上留下痕跡的真實人物，例如〈聲音〉的李心田、〈主僕〉的左樹燮，以及〈風師〉的陳文照。二是不見經傳，無足輕重，卻不小心一頭撞上歷史的小人物，在〈辮子〉和〈風雲〉中先後見證民國建立與坍塌的王福氣是為一例，而無意間牽牛闖進蔣經國即將蒞臨視察的廣場禁區，還讓牛屙了一大團屎在地的陳來旺，更是此類人物的經典代表。

兩類人物，以1949年的古寧頭戰役為分野，讓一本《火殤世紀》呈現兩種截然不同的調性。前半部緊扣金門縣誌，瀰漫著濃濃的傳奇氛圍，而吳鈞堯近年來漸趨簡潔精準的文字在此用得恰到好處，讓人頗有閱讀英雄列傳的淋漓酣暢之感。

在後半部以庶民為主的故事中，他則以在地人的敏銳感知掘進鄉土，挖出一個個如一條根般深深扎進金門土壤中的鮮活人物，展露出姿態各異，但完全與自衛隊、菜刀和貢糖等刻板符號無涉的多元風貌。

讓已習慣金門屬於軍事那面剛強形象的島外讀者，得以見識到這座島上的百姓纖細又堅忍的存在。

剛強與纖柔，並存在這數十個串連起來跨越百年的故事中。《火殤世紀》雖只收錄吳鈞堯百年故事書寫中的三十篇，卻已成功讓這座長期囿於「依附」與「阻絕」宿命的島嶼發出聲音。

這本書替金門留住了那些快速被人遺忘的東西，老一輩的人可以藉之召喚記憶，年輕人也能從這一連串搬演的故事中獲得啟發。

吳鈞堯 書寫金門「火殤世紀」

金門旅台作家吳鈞堯回到出生地昔果山，舉辦「火殤世紀」新書發表會。

〔記者吳正庭／金門報導〕

金門旅台作家吳鈞堯昨天舉辦「火殤世紀」新書發表會，該書以故事寫金門、以金門寫故事，是一本金門原鄉人寫的金門歷史小說，吳鈞堯特別於母親節前一天，選在出生地昔果山活動中心發表，縣長李沃士、為書名題字的前縣長李炷烽、議長王再生等人都專程到場祝賀。

吳鈞堯表示，日本曾佔據金門8年，這段歷史可能很多金門年輕人都不知道；過去5年裡，將縣誌、文史記載等資料轉化為小說，過程雖辛苦，仍覺得非常值得。

「火殤世紀」一書，以紀年歷史為綱，從辛亥革命、民國成立、日軍佔領金門、到國民政府退守台灣及金門島成為前線與共軍對峙；書末附有金門自1911年起的歷史大事紀。

.