網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
The Loyal Pin & uranus2324 觀後感
2024/09/14 23:33:00瀏覽542|回應0|推薦6

近期我滿欣賞的泰劇與泰國電影是這兩部,

The Loyal Pin (簪定今生) 與 uranus2324 (跳躍時空的愛戀),
雖說兩位演員知名度很紅,但更讓我注意到的是畫面呈現方式、拍攝手法(各種視角)、燈光、攝影、音樂,與背後想傳達的意思,更想看到的是導演或編劇與幕後團隊受訪,雖有泰國媒體訪問演員,卻有時把戲往同一方向炒作,甚至有一疑似跨性別泰國主持人,問了比較不妥的問題,讓我覺得有些可惜也馬上轉台找別的訪問,也看到有雙主持人,話竟比演員還多耶,只見她們很有耐心地回答問題並配合宣傳,要是我是主持人,我一定會想問The Loyal Pin拍攝細節,例如:為何西瓜、芒果可以雕這麼美,又不會碎掉?拍攝上有什麼拍攝很不易的地方又如何克服?(過好幾天找到訪談,根據訪談提到,每一場景對演員她們來說都很難拍!由於時代背景不同,又那年代框架不少,需把自己帶入角色,各方面要不斷提醒自己是那年代的人,所有言行舉止動作需有一定的框架範圍,這點是不容易的) ;食物怎麼拍不會擔心變質?或直接上的是不能吃的道具?(聽說有的甜點可放三天,演員們都是很密集的進行拍攝工作,睡眠不夠又餓壞了的情況下,任何甜點可能都覺得很美味!)服裝上的花色安排是否也有其他心境暗示呢?一籮筐的問題有我想了解的地方,由於服裝與妝髮甚至在化妝上面,在不同劇情,有不同梳畫,讓人覺得幕後劇組很仔細,美術方面,不管取景或是道具和佈景呈現方式,都很講究的感覺,所有有關食物烹煮細節,都拍攝得很美麗!(紫色蓮花水餃很美!但應該很難包成功吧?)(幕後劇組有專業的藝術指導在協助,所以她們需親自動手雕刻水果的鏡頭也沒有太多) 不過連道具兔子布娃娃,似乎都幫它打燈光&擺姿勢喔,劇中"藍色風車"也很搶鏡,當劇情演到女主心動時,它就會慢慢開始轉,後來傷心到打算放棄時,它轉速就會變慢慢地停止的巧妙暗示法,還有"身騎白馬走沙灘"那段,也是能看出劇組真的一絲不苟。運鏡角度與放置位置,從畫面左邊到右邊,又到左邊,再到中間,來猜測是主角的幻想,很希望夢想成真的投射;有一集,是敘述PIN在蓮花宮一直等不到人、也等不到書信,所以到對方住所松宮-睹物思人,鏡頭有暗示望穿秋水的各種中距離畫面移動的各種思念鏡頭的呈現。(那感覺就好比瓊瑤劇的啞妻在等相公回來的那段戲,那般辛苦! 這也很考驗演員臉部表情的演技! 要呈現一種啞巴吃黃連有苦說不出的感覺,PIN心中的一切委屈,只能靠流淚和料理食物,透過烹飪來舒緩。如同有人在他文章裡說的形容詞是"殺芒果",很有動態畫面感!) 至於.......比較戀愛腦過頭那懲罰劇情,讓我很疑惑50-60年前會有這種東西嗎?看到有網友在她們官方YT的reaction平臺留言道:Khum pin learns a lot from translating books. 讓我覺得網友很幽默,因她在劇中飾演的職業,就是翻譯工作啊。(讓人聯想到30年前,確實有少部份羅曼史翻譯國外的言情小說,劇情大部份是沒有起承轉合邏輯性且不正經得非常誇張,看了一小段曾讓年幼無知的我,差點吐血,趕快放回圖書館架上那種!覺得小說裡的那些大人不管男女都有病,不但見一個愛一個,還用身體當武器用來攻擊或報復用真是亂,翻錯書的尷尬回憶,哈哈哈哈!)

劇情拍攝方式,除了運鏡模式很仔細外,其他例如視覺呈現、燈光、攝影、連各種小細節的音效,出現得很巧妙,配樂上,也有不少類似舞台劇音樂劇或是像"俗女養成記"那種音樂在劇中會突然中斷或走音、來加強戲劇效果的配樂方式,音樂上的設計,針對有琶音的樂句、有上行或有下行的旋律,樂器的選擇與節拍快慢、旋律的變化、或是有頑固低音的呈現,似乎在暗示女主心境是很思念、雀躍、傷心、沉悶或開心、還是難過,甚至後來還有小段劇情,配樂音樂裡會聽到鼓聲、嗩吶、胡琴聲、上課鐘聲、探戈配樂,都會讓人莞爾一笑! 至於道具方面,也極其講究! (例如骨董皮箱、梳妝臺、早期年代服裝、骨董陽傘、手套與鞋子、甚至信紙中的卡通畫作與字跡,都好美!) 各方面,視覺效果都有一種柔和感,只有在劇中公主心情很差時,畫面才來了個冷色調畫面和深色條紋洋裝,讓人想看幕後美術組、道具組、和攝影師們,有否其他作品,咦,我怎麼好像在不是在追星,反而在追幕後很有才華的各種專業人員。目前,我只曉得製作人是同一位,就是「粉」劇中飾演殿下的表哥"Phum"大人,在粉劇中,從頭到尾都在姨母笑的那位(連殺青後還在很開心在一旁叮嚀演員,像個男性媒婆),照片看起來滿像"安東尼/肯尼",滿斯文有氣質的。

而劇中曾營造的類鬼片安排(描述失魂落魄的PIN在半夜削芒果沒有開燈,嚇到僕人Prik以為她是鬼那段)也滿有戲劇效果的!查詢導演作品,原來他也導過鬼片,難怪滿有一種淒美怨靈感,可是我一點也不想看Freen Becky將來拍鬼片就是了,她們還是拍快樂些的喜劇,應該會很不錯喔!因為Becky有一種天然呆貌似無辜,但其實滿聰明的,也很有自己的想法,Freen有一種傻大姊風格、喜歡照顧別人的特質,但和好友在一起,似乎也可以玩很瘋那種人,這是我對她們的戲劇作品幕後花絮,所感受到的第一印象。導演也是一位對細節很要求的人,所以能拍出許多很細緻的畫面,聽說光是哭戲,就可以拍個三天,拍到演員身心疲勞,指導老師提醒她現場是安全的,這裡的一切都是安全的,才完成鏡頭。

我覺得從The Loyal Pin,可以看到早期階級制度的影子,以及早期年代女子有新的思想如何溝通,她們在不同階段,有不同面向的煩惱,唯美劇情中帶有一點悲傷和一點點搞笑(飾演Prik的歐塔娜·普薩,喜劇細胞與演技,在這部戲一樣很棒!),其他例如演"一條辮子"的僕人皮亞(在"粉"劇中曾飾演MON的前輩同事,對她很好),在這部戲,她也非常有喜感!表情很多,老喜歡和Prik爭寵搶功,亦把把風當作搶頭香在努力拼命想保護與提醒自家主人! 至於錦鯉,就是平常話少,但說話一針見血,會提醒PIN望穿秋水頻頻回頭望宮中,轉頭行為已到了很明顯的地步。主人悄悄開心時,她又會路過突然出現問候,把主人嚇一大跳,當主人很傷心煩惱時,又貌似路過(也許是等很久了),也會簡短地向主人問一句:您回來了!有沒有想吃什麼?我去弄給您吃。(這應該是整部劇中,錦鯉話最多的一集) 主題曲方面,片頭曲很美,聽起來懷舊,但帶少許悲傷成份,片尾曲是爵士風,有點喃喃自語型的慵懶,又自成一格的曲風,讓人耳目一新。音效配樂都很棒!而字幕翻譯,在設定裡,終於有可以切換成繁體中文的地方,有些語句翻得很唯美,演員們的演技,感覺滿自然,相較於粉紅理論,似乎更有發揮的空間,泰式假摔也越摔越自然了,由於時代設定是在較早期,所以她們的頭髮也終於不擋路了,哈哈哈哈哈!劇中角色個性特色有點跟以往互換,發現她們一樣能詮釋得很棒,讓人佩服演員們的好演技。(阿姆斯壯小姐在這部戲,演出皇家公主Anin,造型上真的好像小護士,個性有點像窈窕淑女,那種俏皮個性思想開放的人,調皮又可愛,在臉部表情上,有那種須保持樂觀心情和表情,但內心不一定的內斂戲路,針對呆滯、吃驚或失落和大哭的表情,詮釋得很好!而查金哈小姐,在這部戲,臉部細微變化、微笑或哭戲都演得非常好,演出的角色個性是秀外慧中、溫柔婉約、心事藏心裡、廚藝很好的皇室旁系養女pin,飾演Anin的玩伴或陪讀者或監護人那類角色,劇中地位身分和Anin有點懸殊,雖年齡只大她一歲,但有個輩份在,論輩的話,若沒記錯,好像是得稱公主為姑姑/阿姨(雖沒血緣關係),從小被收養,因pin的親生父母意外受戰事牽連而死亡,被皇家的一位未婚長輩(帕特公主)救了,並帶回扶養,才免於淪落街頭,養母(帕特公主)曾語重心長告誡她,各方面要懂分寸,畢竟是寄人籬下......,養母的戲份大約在第七集與第十集後,有多一點了,這樣可更瞭解她對養女的疼愛度到哪,由於非親生又是皇室親戚,她似乎不得不對她嚴厲些教養,其實內心是非常疼她的。(從她生病時,養母一直摸她頭,並把她託給公主照顧這點,更看得出來的。從小到大物品、衣物、教育各方面都給她最好的,自帶回皇宮後,早就把她當自己親生女兒在養了。) 至於,帕特公主本身過往的故事,也是令人同情,當年有一人懂她,在那階級尊卑明顯的年代,在她心中一定是格外珍貴的回憶(那段只有送個禮、牽個手,後來就好景不常,遺憾的故事那段畫面拍得很唯美),也許正因如此,帕特公主她特別了解與擔心PIN。至於......,為何帕特公主會一心一意想把庫亞大師(KUA)和PIN亂送作推,目前還看不太出來,但就KUA他老是趁"上班時間"溜搭出來藉故要搭訕PIN,上班不上班,跑出來糾纏PIN,後來二皇子私下幫忙KUA,亂入他們的華欣之旅,接近沒成功,還改直接"上班時間"送水果問候未來岳母(帕特公主),這點是讓我很不欣賞的,這表示他似乎愛走後門愛攀交情,是否工作偷懶、不認真工作,這種人是否會容易以私害公?請把KUA送去跟AON配一對好了,謝謝!其實,黃夫人對公主自從二皇子婚禮後,也對她有一樣意思,只是她不會勉強對方,只是曾經訴說給公主知道然後直掉淚,讓公主沒機會也說不出其他的拒絕話。有網友甚至很支持黃夫人與公主那在英國讀大學時那男同學配一對,說他們也很適合,哈哈哈哈! 至於黃夫人劇中被長輩安排欲結連理的另一半(新郎),我仍覺得他這部戲,臉妝也是化得太白!不曉得是否是劇組故意這麼做的,哈哈哈哈哈!

Pin她和公主Anin一起長大,雖對養母很感恩,卻常感到孤單與自卑,有了公主陪伴才慢慢有了笑容,陪讀時,曾因調皮小公主被養母修理(連坐法),仍和公主是好朋友,後來因公主出國留學,學校與宮裡來了不少蒼蠅蚊子想藉故追求,讓僕人Prik很是辛苦,幫忙當電燈泡藉故趕走他們,直到公主殿下回國親自使用蒼蠅拍~)  我想像成成人版的冰雪奇緣觀賞,也發現,似乎每部淒美愛情劇都會有一個人有童年陰影,怕鬼、或怕雷聲(難怪留學時的Anin每當下雨天,就一直望著窗外,若有所思),這點和韓劇橋段有一些雷同,只要劇情不要有壞人害人和打不死小三來惡意搞破壞,我就知足了,而半路殺出的"程咬金"王子與同學,有點"卜隆拱"那段滿有趣的!劇情線方面,目前前面集數看起來走得還算滿合乎邏輯,沒有太過節外生枝的劇情,不致於看得很燒腦,也還沒看完,但願結尾故事一樣能前後呼應,別走鐘才好。) 

The Loyal Pin 片頭 MV   (แก้ม - วิชญาณี เปียกลิ่น)

https://www.youtube.com/watch?v=GCjIIrh8pnI

เรียบเรียงดนตรี 編曲 : ปวีณ วงษ์รัตน์ 

เรียงเรียงเครื่องสาย 弦樂編曲: ปวีณ วงษ์รัตน์ ,สมัชชา พ่อค้าเรือ

เรียบเรียงเครื่องเป่า 管樂編曲: ชัพวิชญ์ เต็มนิธิกุล  

วาทยกร 指揮: สมัชชา พ่อค้าเรือ  

ผสมเสียง 混音: ปวีณ วงษ์รัตน์ 

บันทึกเสียงที่ 錄製地點: สตูดิโอ 28 กรุงเทพ  Studio28 曼谷

歌手似乎也唱過冰雪奇緣,歌喉很好!

(The Loyal Pin戲劇中的片頭拍得很唯美,公主奔跑的那幕,還會讓我覺得,似乎在向惠妮休斯頓-RUN TO YOU 那部MV致敬的感覺,哈哈哈哈!只是演員跑起來,有一種淘氣的喜感,看了會會心地一笑!)

片尾曲 :
เบื้องหลังอัดเพลง Until That Day 

https://www.youtube.com/watch?v=pt4JaqAGQRI   
歌手看起來好有氣質,錄音師看起來文質彬彬,錄音設備、耳機、還有效果器/等化器的燈光,都好美喔!


關於此劇拍攝的部份訪談:

https://www.youtube.com/watch?v=4EsEiJC4734

Prik(阿南)也曾稱讚兩位演員很有才華,部份場景導演並沒有給許多劇情細節的指令建議,除了按原著小說來詮釋,更有許多地方,是她們倆共同創作的點子!

https://www.youtube.com/watch?v=ifw0_Z_yNas


-----------------------------------------------------------
平面拍照 花絮

https://www.youtube.com/watch?v=xxJyW_sj8mU

-----------------------------------------------

uranus2324 (跳越時空的愛戀),

是科幻穿越愛情電影,用太陽風暴加上穿越等題材,探討人們如何接受/釋懷已離開、已逝去的家人/朋友/情人這事實,探討的範圍很廣,最美的兩幕就是片頭的太空飛回地球的美景,與最後一幕 太空人在你身後那幕。【當你以為你最辛苦的時候,那個故人也以不同形式在照看著你(只是你不曉得而已),一種變形金剛的概念,萬物皆有情】

電影其中一段穿越劇情,是穿越到戰爭時期,飾演德國女情報軍官在泰國因機密洩漏,與日軍戰役,受了槍傷被救,又因為在逃難期間在公眾場合沒有保持低調,糾正發表愛國宣言的隔壁桌路人被取笑說妳是洋妞怎懂,她馬上不滿地表明:我是泰國人!馬上引來自己殺身之禍那段有點感觸。軍官本應武功高強,只因寡不敵眾受傷了,加上親眼目睹長得像父親的恩人被殺,而節節敗退又拖累了冒險前來營救的她的當地同志們,只好悲劇收場。其他劇情線,如太空船難,海嘯,比賽意外,讓人猜想劇中的女主,一位其實是想找失蹤的父親,才去比潛水的,另一位也許是想斷念,不想一輩子一直放不下已逝的好友,才去外太空的,沒想到似乎在面臨生死關頭時,才得以放下。 劇情故事其他方面的安排,讓我聯想到許多電影電視,例如:太平輪的萍水相逢兩人的拍照橋段,失蹤網紅的使用相機橋段,想見你的部份穿越梗及救人/思念的議題,回到未來的T恤服裝,倒放環珠的梗,霸王別姬的戲中戲梗,日安朵朵中夜間馬路上失落無目的地漫遊的梗,駭客任務的梗,看不見的世界的色調與互相幫助梗,都是滿有創意地串連並再加以改編。

我覺得電影最動人的一幕,除了親子互動的畫面,就是電影中敘述的某一世,當女主在遍尋不著她的故友,因而很失落地參賽,不慎出了點意外,結果沒想到被救起後,她才發現對方是救護員! (看起來對方是不認識她的狀態,因為上一世的故友是非常怕水的。) 這一世,縱使在相館再次相遇年輕時的她,對方是完全不認得她的狀態。(上一世的故友很常遲到,而這一世的好友是太空人)

電影中演員們的英文都說得很棒,也感覺花滿多心血在拍攝與滿多心血在後製特效剪輯,部份畫面看起來頗有臨場感!另外,太陽風暴與極光話題,也讓我聯想到,當我們覺得手機很難用,電腦或是手機訊號一直中斷的時候,可能只會抱怨,可當極光很漂亮的時候,是否還有人注意到,那在外太空的太空人,他們受到太陽風暴/隕石的影響,是否生死未卜,或因太空船電力不足,還有食物可吃嗎?何年何月,可以回地球呢?  (真人若影射原型,如果暗指的是近期被迫滯留在外太空的太空人,其中一位女太空人她似乎好像已經六十了,真希望他們能快點平安歸來。)


跳越時空的愛戀

https://www.youtube.com/watch?v=x8Fd8qMbqw4

Sparkles (From "Uranus2324") · Dena Euprasert

arranger: Dena Euprasert arranger: Teeraphong Prathumrat arranger: Sorrawit Kheansamer Composer: Dena Euprasert Lyricist: Dena Euprasert Auto-generated by YouTube.

https://www.youtube.com/watch?v=NqiOE_bxIdA


----------------------------------------------------------------

訪問Becky

https://www.youtube.com/watch?v=Qbs_zoIDkGA

-----------------------------------------------------------------

演唱會FREEN曾自彈自唱的歌,歌迷們尖叫太過頭,似乎讓她有點緊張耶!(我說歌迷們也請稍微克制一下好嗎!聲音都快蓋過音樂了啦! 哈哈哈哈哈!)

FREEN SAROCHA THE FREENAIRY ORACLE
https://www.youtube.com/watch?v=lQcI3_LqIBg

---------------------------------------------------------------------------------

訪問演員
https://www.youtube.com/watch?v=xymV7ObO5_o

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇