網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
悅讀: 試讀本《鋼琴教師的情人》
2009/08/24 15:42:54瀏覽932|回應0|推薦3

你我可能熟悉華人眼中的香港,但是非華人眼中的香港又是如何呢? 她像張愛玲筆下的《傾城之戀》嗎? 還是像王家衛鏡頭裡的《花樣年華》呢? 亦或是一個截然不同、陌生的香港? 就像韓裔美籍作家李倫京筆下的《鋼琴教師的情人》。 

這本書顛覆我們對香港的刻板印象。在角色的設定上,兩位主角都是英國人,但是他們卻沒有擁有我們以為西方人所擁有的優勢地位。女主角克萊兒為了貼補家計應徵華人家庭鋼琴教師的職位,習慣偷竊主人家貴重物品,而外遇的對象則是主人家的司機。男主角威爾初到香港就成為中葡混血的社交名媛的禁臠,之後則受雇華人家庭當司機。他們倆人來自號稱日不落國的強國卻在東方這著蕞爾小島過著仰人鼻息的日子。作者藉由他們兩人的故事帶出一個不同於以往的香港。

這個香港的中心人物是楚蒂,包養威爾的社交名媛。美麗、風情萬種的她就像香港的化身。中葡混血讓她不管在華人或西方人的上流社會都無法獲得認同。雖然她風靡她的所到之處,但是她心知自己不被任何一方接受,於是她盡力活出屬於自己的風格。戰前,她不畏流言追求真愛;戰時,她想方設法保住自己和愛人。為了活下去、為了保護愛人,她做出許多女性不願做出的犧牲。我認為李倫京將楚蒂這個角色處理的很迷人鮮活。

就像楚蒂一樣,李倫京筆下的香港是華麗與黑暗、活力與死亡的混血。一個嶄新又迷人的香港。

引用: 天培文化20099月新書——鋼琴教師的情人

天培-鋼琴教師的情人-封面-小小.jpg

戰爭,讓他們的愛情蒙上陰影。
改變的,不只是情感遭到背叛、人性變得扭曲,還有他們的人生!


在華洋雜處的香港上流社會,是笙歌達旦的浮華世界。就在觥籌交錯、衣香鬢影間,一個謎樣深沉的英國男子,在戰前及戰後,與風情萬種的中葡混血社交名媛和不諳世事的英國新婚少婦,譜寫出兩段糾葛十年、流轉跌宕的愛恨離愁……
 
1941年,在亞洲石油工作的英國男子威爾與明豔動人的社交名媛梁楚蒂相識於一場晚宴。楚蒂是中葡混血後裔,不受禮教束縛,活躍於夜夜笙歌的浮華世界。兩人旋即陷入熱戀,直到1942年日軍入侵,譲他倆的愛情蒙上陰影──威爾和其他外籍人士遭囚禁在環境惡劣的赤柱集中營,楚蒂則周旋於各懷鬼胎的表親及日籍軍官間求生存。
 
1952年,英國新婚少婦克萊兒隨工程師丈夫移居香港,受雇在富有洋派的陳家當小女兒的鋼琴老師,為上流社會的奢華生活所迷醉,愛上了這時擔任陳家司機的威爾,但偷情的溫存,並無法讓愛人敞開緊閉的心房。原來,威爾對過去種種保持緘默的背後,有段不堪回首的記憶,藏著個不可告人的祕密……

韓裔作家李倫京初試啼聲之作,即挑戰揉合戰爭、愛情、人性、尊嚴的題材。以雙線進行的布局來鋪陳故事,筆觸優雅細膩,角色刻畫深刻動人,讓人彷彿親臨現場,跟著書中人物看盡殖民地的浮生百態,歷經亂世下的流離困頓;而面臨人生抉擇時,也對其艱難處境和造化弄人感到掙扎與悵然……

【書籍參考頁面】
完整書籍介紹頁面:
http://www.chiuko.com.tw/book.php?book=detail&&bookID=2721
灰鷹 「東方與西方的傾城之戀:《鋼琴教師的情人》」書介文章:
關於作者──李倫京

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kuolittlea&aid=3253262