網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
See You Again 當我們再相見
2024/10/19 04:08:40瀏覽270|回應0|推薦26

當我們再相見(See You Again)是由美國饒舌歌手Wiz Khalifa ft.(威茲·哈利法)錄製,Charlie Puth (CP查理)客串的歌曲.

該曲收錄於2015年動作電影《玩命關頭7》原聲帶,用以緬懷於2013年11月30日在加利福尼亞州聖塔克拉利塔瓦倫西亞一場單一車輛事故中逝世的保羅·威廉·沃克四世(Paul William Walker IV)

See You Again  當我們再相見

Charlie Puth   See You Again  當我們再相見

Its been a long day without you, my friend  沒有你的日子真是漫長,我的朋友

And Ill tell you all about it when I see you again  當我再次見到你時我會告訴你這一切

Weve come a long way from where we began 

我們已經從我們開始的地方走了很長一段路

Oh, Ill tell you all about it when I see you again

哦,當我再次見到你時,我會告訴你一切

When I see you again  當我再次見到你時

Whyd you have to leave so soon, yeah? 為什麼要這麼快離開,是嗎?

Whyd you have to go? 為什麼一定要走?

Whyd you have to leave me when I needed you the most?

為什麼在我最需要你的時候你卻要離開我?

Cause I dont really know how to tell ya, Im feeling much worse

因為我真的不知道該如何告訴你,我感覺更糟

I know youre in a better place but its always going to hurt

我知道你在一個更好的地方,但總是會受傷

Carry on 繼續

Give me all the strength I need 給我所有我需要的力量

To carry on 繼續進行

Its been a long day without you, my friend 沒有你的日子真是漫長,我的朋友

And Ill tell you all about it when I see you again

當我再次見到你時我會告訴你這一切

Weve come a long way from where we began

我們已經從我們開始的地方走了很長一段路

Oh, Ill tell you all about it when I see you again

哦,當我再次見到你時,我會告訴你一切

When I see you again 當我再次見到你時

How do I breathe without you? Feeling so cold 沒有你我該如何呼吸?感覺好冷

Ill be waiting right here till the day youre going home

我會在這裡等你,直到你回家的那一天

Carry on 繼續

Give me all the strength I need 給我所有我需要的力量

To carry on 繼續進行

So let the lights guide your way, yeah 所以讓燈光指引你的道路,是的

Hold every memory as you go 帶走每一份記憶

And every road you take 以及你走過的每一條路

Will always lead you home, home 永遠帶你回家,回家

Its been a long day without you, my friend 沒有你的日子真是漫長,我的朋友

And Ill tell you all about it when I see you again

當我再次見到你時我會告訴你這一切

Weve come a long way from where we began

我們已經從我們開始的地方走了很長一段路

Oh, Ill tell you all about it when I see you again

哦,當我再次見到你時,我會告訴你一切

When I see you again 當我再次見到你時

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=julian2021&aid=181035869