字體:小 中 大 | |
|
||||
2014/03/04 04:06:49瀏覽3186|回應14|推薦82 | ||||
生活實屬不易! 安分守己不代表可以安然渡日,我不犯人不代表人不犯我; 這個世界弱肉強食,總是敢的(強勢的)拿去吃,不敢的(守法軟弱的)餓死算了。 十年前搬來這個所謂的“壞區”,受盡了牆外野蠻鄰居的欺凌,我這個苦主有冤無處訴!
鄰居的狗每早成群結隊的吠叫,吵得人不能安眠,(應該也包括狗主人),鄰居的貓每天都要過來大小便,為此我費盡心機的阻嚇,一點效果都沒有,既然都是畜生只好認了。 雖說我對噪音極為敏感,但野蠻鄰居播放的音樂只能用震天價響來形容。最初那一段時日,每當週末,假日,或他們開派對的時候,音量就非常驚人,我簡直嚇壞了,這是什麼國度呀!竟有這麼野蠻沒水準的鄰居。 好像隔牆的整片鄰居皆如此,我數度萌生搬家的念頭。 剛開始也只有在晚上十點以後才敢打電話給警察,要他們過來視察,警察的確盡責又有效率,我看了一下時間,大約打過電話30分鐘之內四周就鴉雀無聲了。 每次都一定要打電話給警察來制止音樂才會停,必須經常打電話也很麻煩,而且我也不想讓人家知道是我打的電話。守本分的鄰居也不少,為何大家都無所謂呢? 就算大白天也是音樂不斷,那根本是噪音,他們百聽不厭,還要和鄰居分享,深怕別人聽不見,總用最大的音量播放,大白天我不知道可不可以報警,只好關緊門窗,看自己的電視,如此可以減少很多干擾,甚至聽而不見。 受害將近十年,還是不能習慣這種噪音,每當音樂響起我的心就往下沉,所有憂鬱患者的症狀都來了.... 經過我不斷的努力抗議,招來警察給予訓斥,鄰居們已經知道十點之後不可以放音樂了,但白天仍無法可想,我把它當成不治之症,絕望了。
曾經聽過一句名言:消滅敵人最好的方法就是和敵人做朋友: 鄰居的地盤對我而言當然是敵人的陣營,雖然很好奇到底是一群什麼樣的妖魔鬼怪,但從來也不敢踏入敵營探視。 也想過要和他們做朋友,送個禮物,採溫情攻勢,卻不知該如何著手? 萬一對方真是凶神惡煞怎麼辦?而且也要找會說西班牙語的人才能跟他們套近乎。謀劃許久,光是找人翻譯就很困難,時間很難配合。 再說,無緣無故的,連語言都不通,從來不曾照面,如何貿然開口說要做朋友。 難呀,化敵為友談何容易,這計劃只能困在心底!
那天上午音樂突然又震天價響了,我的心立刻盪到谷底。 好吧!擇日不如撞日,就是今天了,我突然氣憤填膺的決定親自上陣! 雖然未曾謀面,但我認定他們都是不講理的野蠻人,否則何須勞駕警察三番兩次的前去制止訓斥卻依然故我。 美國警察那麼兇他們都不怕了,還怕你這個黃種女人不成! 很擔心這群非善類會把我怎樣!反正情況已如此糟了,不可能更糟! 我單槍匹馬,抱著陣亡的決心,拿了一個禮盒,逕自走入敵營,到那戶最吵的人家去。 (做這種事憑藉的是一股衝動,只要稍加猶豫肯定又畏縮了。)
有個小女孩正拿著掃帚在掃地,情景頗為祥和,我問她: “你媽媽在家嗎?” “我想和她說話,妳能替我翻譯嗎?” 女主人這時探頭出來,還好,她會說英文。 我用力擠出禮貌的笑容,開門見山的: “我是你們的鄰居.....,我知道你們很喜歡音樂!這音樂確實不錯,可是你知道嗎?我家有個生病的老人,因為音樂實在太響了,她被吵得無法休息,每天頭疼,病得更加嚴重了,不知可否請妳將音量調小一點,我們會很感激妳....!” 她一聽,知道是在指責她的音樂太吵,於是表情僵硬,顧左右而言他: “....那我也不喜歡狗吠呀!但狗一直吠我有什麼辦法?” 我說:“我了解,但狗是動物,不好掌控,音樂是人操縱的,妳可以將音量調小一點呀!自己欣賞就好,我是在請求妳!” 她說:“警察以前有來過,說是晚上九點以後不准放音樂....我們晚上也沒有放音樂呀!" 我說:“因為我們家有生病的老人,就算白天也是太吵了,所以要請妳幫忙!” 看來自尊心很強,她面無表情,不置可否,我把禮物遞上,她說: “不必...,不要...!” 我說:“不,禮物和這件事無關,大家鄰居嘛,我想和妳做個朋友,剛好過年,祝妳和妳的家人新年快樂,新年好運!” 這時她才露出笑容,接下了禮盒。 當我轉身離去,回程的路上,聽到的音量依舊不變,頗有“誰甩你”的感覺,我不抱任何希望,盡人事而聽天命吧,可以痊癒就不叫絕症了。
但,說也神奇,那天之後,竟然真的沒有再聽到音響了。(奇蹟出現!) 幾星期之後,音樂又響了(人家天性愛音樂,不聽比死還難受),但非常小聲,是屬於有節制的音量,我可以接受。 現在連小聲的音樂也很少了,而且這家不放,別家也互相效尤,只有週末才會聽到微弱的拉丁美洲音樂。 唉呀,早知如此就該早些過去打個招呼,和他們做朋友,枉費我生了這麼多年的悶氣,沒想到那句名言竟如此靈驗! 這件事好比要老鼠給貓戴上鈴鐺一樣,非得智勇雙全才行!哈!
|
||||
( 在地生活|北美 ) |