轉眼又一年了。
                           祝朋友們有個愉快的聖誕周末, 
                           狂歡去吧！

                           (大家的生日祝福, 我都有收到, 無法言喻的感謝) 

                           終於知道這首好聽的法文聖誕歌名︰
                           Petit Garçon (Little Boy)

                           Dans son manteau rouge et blanc 
                           Sur un traîneau porté par le vent 
                           Il descendra par la cheminée 
                           Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher

                           Tes yeux se voilent 
                           Ecoute les étoiles 
                           Tout est calme, reposé 
                           Entends-tu les clochettes tintinnabuler ?

                           Et demain matin petit garçon 
                           Tu trouveras dans tes chaussons 
                           Tous les jouets dont tu as rêvé 
                           Petit garçon il est l'heure d'aller se coucher

                           Tes yeux se voilent 
                           Ecoute les étoiles 
                           Tout est calme, reposé 
                           Entends-tu les clochettes tintinnabuler ?