一寸相思一寸灰 - (2005.03.20菜公坑燒炭古道出圓山村秘境探幽) - 若淵的案頭山水

字體：小中大

一寸相思一寸灰 - (2005.03.20菜公坑燒炭古道出圓山村秘境探幽)

2013/11/12 20:33:17瀏覽958｜回應0｜推薦0

相思成灰若淵

颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷

金蟾齧巢燒香人，玉虎牽絲汲井迴

賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才

春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰

- 李商隱無題詩

這次隨古道專家陳岳老師探訪陽明山菜公坑附近的

燒炭古道

來體會一下先民篳路藍縷以啟山林的感受

古道時而下切溪谷

時而陡上稜線

真的很難想像這些難行的山路

是先民商貿往來的必經道路

沿路在陳岳老師介紹下

認識了很多稀有的植物

是此行最寶貴的收穫............

今天的行程從「菜公坑」登山口開始

不過菜公坑山不是我們今天的目標

借道菜公坑山步道

菜公坑山步道看

小觀音山

菜公坑山步道上

由古道專家陳岳老師領隊

菜公坑山步道有一岔路

由此下切就是菜刀崙 (今名菜公坑)古道

陳岳老師正在講述菜公坑的由來

清乾隆年間，福建泉州、汀州移民在菜公坑一帶拓墾，為爭奪灌溉水源而起衝突。當時，一名「菜公」長者出面調解，於是糾紛暫解。菜公因此受村民敬重。之後，因溪水乾涸，村民糾紛又起，雙方發生械鬥，菜公於排解時不幸被殺成重傷。居民驚訝發現菜公所流之血為白色。菜公因傷重不治，臨終交代村民將其骨骸葬於烘爐山。於是村民依其遺言，葬菜公於烘爐山。此後，烘爐山經常夜裡閃耀白光，靈地風水之名漸傳開，於是居民爭相將其先人葬於烘爐山，以求靈地福蔭。於是此地聚落便稱為菜公坑。

菜刀崙古道已有一百多年歷史

現都是荒煙漫草

路跡不明

陳岳老師介紹被動物挖出的

「薯榔」塊根

薯榔也是先民重要的植物染料。裡白葉榔薯又名薯榔，俗稱「朱能」它的地下莖如同山葯一般，粗又大，半露出地表面，雖然模樣如山藥，看似可口，卻不可食用。

塑膠纖維材質的魚網還未發明之前，早期漁民捕魚的魚網都是用麻作的，而漁民為了增強麻索的韌度和防腐爛，都會將新作的麻魚網浸染在薯榔汁內，經晾乾、浸染各三次。而薯榔汁是朱紅色，沒有起化學污染，魚兒也不會怕朱紅色，魚兒很容易入網就擒。

陳岳老師提醒山友們注意腳步

不要踏壞珍貴的「八角蓮」

別名: 葉下花、獨腳蓮、八角金盤、一把傘
英名: mayapple
分佈: 中、北部及東部山區海拔1000 ~ 2500m陰濕闊葉林下
花期: 4 ~ 5 月
八角蓮由於其特殊的造型又是解毒藥材而招大量的濫採，野生者所剩不多。為保育類植物。

標準的「七葉一枝花」

(七葉蓮)

不過通常真正七葉的不多

[別名]重樓、七葉蓮、七葉一枝花、草河車。

[主治]喉痛，扁桃腺炎，化膿性炎症，蟲蛇咬傷，癰腫，疔瘡，慢性氣管炎，小兒驚風抽搐。

穿過倒木後便是

菜刀崙古道與燒炭路的交會叉路口

石曹子坑燒炭古道

緊跟著陳岳老師

才能多了解一些山中的傳奇

燒炭古道的燒炭窯遺址

燒炭窯

是先民將相思樹燒製成炭的地方

相思木炭可謂台灣特產，日據時代日本人普遍裁培相思木，可製成木炭，作為家庭燃料，對日常生活有莫大幫助。紅木木炭（甲子炭）未引進台灣時，台灣只有相思炭。

相思樹屬豆科植物，果實呈豆莢狀，不過它所結的豆子呈深褐色，可不是人們慣稱的紅色的「相思豆」，我們所謂的相思豆其實是一種叫孔雀豆樹所結的豆子。我們看到相思樹枝上鐮刀狀像葉子的東西，並不是它真正的葉子，而是葉狀的葉柄。那麼相思樹真正的葉子是什麼樣子？相思樹真正的葉子為二回羽狀複葉，只有在相思樹的小苗才看得到；長大以後真正的葉便消失而退化成葉狀的葉柄(即假葉)。

相思樹每於春季開花，一球球的小花絮，使得滿山鮮黃，遍野芬芳。它是非常良好的薪炭材，我們平常烤肉所用的木炭便是用相思樹材燒製的。在瓦斯尚未普遍的時代，它是我們祖先生活裡不可或缺的必需品，這也就難怪我們在低海拔山坡地到處可見相思樹造林地了。

續上行

橫過溪谷

發現

先民的古厝遺址

珍貴的中藥材

雞血藤

菜公坑溪谷

菜公坑瀑布

山蘇又名「鳥巢蕨」

台灣山蘇花屬鐵角蕨科，鐵角蕨。學名Asplenium nidus L.多年生大型著生植物。俗稱鳥巢蕨、山蘇花、歪頭菜、雀巢羊齒等，原產我國及東南亞一帶，全省平地至海拔1200公尺左右山區，均有它的蹤跡，常著生於陰濕的樹幹或岩石細縫上。葉片如海帶細長條形，葉形優美，切葉是插花時最好的陪襯材料不易凋謝，嫩葉光滑鮮綠，作為蔬菜調理時，適合以炒、煮、燴、涼拌等方法烹調，烹調時又不易變色，食用時香脆可口，無苦澀異味，在野菜餐館為一道可口上等美餚。

山蘇的嫩芽

山友正在採摘山蘇

又陡上

下切到

菜公坑溪的右股乾溪谷

不知名的綠意

山谷裡的山櫻花

回首剛剛走過的小觀音山西北稜

及小觀音山西峰

水麻的嫩葉可以食用

原生種、自生於全台灣島海拔兩千餘公尺以下的山區，森林的邊緣，尤其喜好長於山溝、溪谷旁的陰濕之地，是很常見的植物種類，台灣山羌、長鬃山羊喜食的植物之一。果托多汁可供人食用，樹皮富含細長的纖維，可編織繩索，或者紡紗織成布，若要抽紗織布，必須先經過一道浸泡清水多日以分離纖維的工排灣族序，或者以焚火取得草木灰泡水，利用草木灰所含的鹼質來分離纖維，達到進一步精製纖維的目的，台灣各族所使用的材料與方法，基本上大同小異。