以前住山上的原住民不是那麼容易能夠取得 布料、

或者種有蠶絲棉花可以做成纖維來織布，這些人靠

山吃山用山，便想到用樹皮來做衣服 。

從堅硬的樹皮，慢慢持續的捶打，變柔軟也延展

變寬了，成為既原始又細緻的樹皮布！ “光織屋”

藝術創作者陳淑燕指出，所謂的“樹皮布”有布

的柔軟性格，有紙的書寫和繪畫特性，也有如皮革

般可以堅挺的塑形和粗曠縫製。

陳淑燕說明，臺灣島嶼的原住民祖先，曾經從森林中

採集構樹或雀榕等植物的樹皮，使用最原始的捶打方

式，讓樹皮柔軟，讓樹皮延展成不織布；然後縫製成

日常生活所穿的上衣、裙子、工作褲或者帽子，

甚至取代獸皮製作打獵時穿的獵裝。

本篇文章與照片，主要由交通部觀光局東部海岸國家風景區

管理處提供，部份自己親臨現場拍攝，採訪撰寫。

藝術家陳淑燕向我們展示樹皮布。

0817的下午，媒體朋友們一起重拾這項幾乎遺落的

森林密碼，在藝術家陳淑燕的指導之下，我們從刮

下樹皮（構樹）、 割開樹皮、剝下樹皮，再拿鐵鎚

敲打樹皮並反覆以清水洗出樹皮澱粉擰乾再敲打

將近1小時 ，終得薄薄樹皮一小片。

我必須說，在整個原始製作過程中， 看見了延續

部落古老工藝（ 光織屋另一位工藝家杜瓦克•都耀

先生是噶瑪蘭族）以及推廣台灣在地自然纖維創作

的用心。感覺這樣的做法，既保留了 原始材料

並且做到了技術的傳承。

光織屋融入在豐濱鄉的山海天之間，讓大眾看見

創作者和自然環境共生共存的生活理念。目前的

創作有小型居家創作、大型戶外裝置藝術作

品 、還有自然材料作品的推廣三大任務。

喜愛大自然及原住民文化而來到花蓮東海岸的藝術家

陳淑燕，和噶瑪蘭族的工藝家杜瓦克·都耀，在新社

部落深耕多年，為保留珍貴的手藝、也連結內在和

自然的對話，積極投入在地素材與手藝的研發創作

而成立「光織屋」(巴特虹岸)。

光織屋融入在山海天之間，讓人看見創作者和自然

環境共生的生活理念。這裡是藝術創作者陳淑燕，

與噶瑪蘭族的工藝家杜瓦克˙都耀，兩人共同的創作

空間，希望用以延續部落古老工藝，和推廣台灣在地

自然纖維創作的基地。結合部落工藝師持續將具有

原質精神的Sanku竹藤編魚筌、樹皮布、草木染、

手造紙等古老手藝和在地素材，保留材料的處理與

技術傳承，創新運用為簡樸溫暖的當代藝術創作、

生活燈藝與空間環境裝置。

這個木製露台視野極佳，又能吹風，

好舒服。羨慕。

 這次的樹皮DIY讓人貼近自然本心的生活

美學和創作活力！是山林送給我們的禮物，

也親眼見證了台灣樹皮布的紋彩與創意。

#眾島之洋 #藝串行動

#東海岸藝術生活平台串聯計畫

#東海岸大地藝術節

光織屋融入在山海天之間，

讓人看見創作者和自然環境共生的生活理念。

店家官網： https://reurl.cc/AO7qbE

店家FB ： https://reurl.cc/rRDxKy

上圖是泡過水的構樹樹幹

陳淑燕指著工作室旁邊自由生長的野生構樹，

正是她製造樹皮布的材料來源

砍下來的構樹樹幹要泡水數小時

上圖 : 浸泡水數小時的構樹幹割開一道

痕跡之後，就很好剝下樹皮。

開始用鐵槌或木槌不停地敲搥、延展、反覆泡乾淨的水

並且再擰乾樹皮布，這樣子的步驟要持續一小時。