網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
有情之聲﹕讀《願結無情遊﹕歌仔戲創作劇本集》
2011/01/01 11:43:37瀏覽238|回應0|推薦3


 在冷天裡讀施如芳《願結無情遊》這本書,會有一種很溫暖的感覺,因為從作者自序至劇本的實際呈現,皆為有情之聲,能讓讀者自然而然感受到創作者的誠摯之心。正如徐亞湘的推薦序所言,即使沒有看過演出的讀者,可能也不會感到遺憾,因為劇本本身已具有完整的生命,讓讀者能藉由聆聽劇中人的生命悲歌,也重新思量屬於自身的缺憾與救贖。

作者對於劇本創作有種種創新,但我想最動人的還是她回歸於人性的多重面向,去思考角色面對困厄的反應,回避正派/反派、強者/弱者二元對立的公式,使角色不只是角色,更是有掙扎有弱點也有堅持的靈魂。因此崇禎帝殺女守節之時,也憐惜愛女正青春,王爺遺棄桂郎君之前,也悲泣為人父者怎捨囝,並非僅為家門榮譽,無情地割捨親情。小說戲曲中的父親,常常為了維護父權價值而存在,父對子女的感情是很少直接表露的,作者的安排讓我們看到父之痛與愛,以及身為一個人的侷限,而不忍過份苛責。

許多時候人身處特定時空,微小的個人難以擺脫命運所安排的位置,以及由位置而生的責任,迫使人不得不在愛己與為人間抉擇,而施如芳筆下的戲劇人物往往無法全然為己,必須將自我的渴望深埋,去成全家國、愛人,成全另一種情,使人生有很大的憾恨。作者沒有一廂情願地忽略角色的困境,而透過情節設計為他們在黑暗中點亮燭光,《帝女‧萬歲‧劫》中的長平公主無法阻止亡國末日,父要她殉節,而清帝亦要其臣服,夾在兩大權威之間,雖無由自主此身去處,但為救皇弟,不卑不亢地批評清帝懷柔政策是否只是表面文章,仍奮力發聲質疑了權威。《大漠胭脂》玉塵公主和長孫晟各自背負國仇家恨,兩人的兒女情愛在此情境下,或許根本沒有發展的空間,但大漠落日畢竟記憶他們比翼雙飛的愛情夢。《梨園天神桂郎君》的桂郎君才高,卻因貌醜得不到親情與愛情的慰藉,作者為桂郎君安排一個愛他才華,也真心接受他的隱痛的杏兒,使他終能被治癒,找到回家的路,不似原著般只能扮演別人幸福的成全者。《無情遊》翠紅為了親情而不得不犧牲愛情,但少安的愛永遠不老的守護著她,而她也因為自身的經驗,而能打破成見,讓兒子婚姻自主。儘管為了家國與悲苦身世犧牲個人情愛,但作者卻也讓他們在限制中活出一種美好而動人的品質。

如今,或許有人會問這些責任難道不可反叛嗎﹖但即使我們遇到相同情境,未必願意犧牲,仍有必要面對的情境與抉擇。事事皆順遂,無有遺憾的人生是少有的,人總是從無情也有情的人生去經驗苦樂,縱然心傷的時候比較多,只要懷抱珍貴的記憶,為自己在乎的事物承受痛苦,或許受苦的靈魂也不那麼苦了。


本文亦刊載於聯合文學電子報2011/01/27 第157期

        http://paper.udn.com/udnpaper/PIM0002/188600/web/





( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=irin0125&aid=4753294