字體:小 中 大 | |
|
|
2023/03/06 10:52:50瀏覽1117|回應0|推薦12 | |
──寫hōo賴和先仔123歲做生日
我beh綴你唸一首詩 來kah悲傷軟弱,相辭 準做,kan-na賰一口氣 嘛beh徛踮 公義ê身邊
頭殼,萬一不幸來離身 尊嚴,定著原在 無驚無惶 無怨無恨 猶絚絚,結tī頷仔頸筋
無錯!規欉 好好 咱島嶼,嘛beh綴你 唸一首詩 勇士,當為義 鬥爭 血,kah目屎 永遠beh tī愛ê樹椏 開出一蕊 自由ê花
自由花,花自由 tī拋荒ê靈魂 恬恬仔,牽 根 生 藤 遮,總是咱ê田園 咱ê國家
我ê詩,甘願斷跤斷手 嘛beh成做一个勇士 綴你勇敢 綴你慈悲 綴你溫柔
自由 免講嘛是一蕊花 親像開闊ê 太平洋 無暝無日 用真情 ê海湧 攬抱,咱ê願夢
一直到 一直到,你硬骨ê詩 也變做一座 自由ê 島嶼......
#註解: 賴和(1894-1943)的漢詩〈自由花〉:「自由花蕊正萌芽,風要扶持日要遮。 好共西方平等樹,放開世紀大光華。」講出我們島國的未來與願夢。 hōo(予):給予。 kah(佮):與。 beh(欲):想、要。 kan-na(干焦):只。 賰(tshun):剩下。 綴(tuè):跟。 tī(佇):在。 徛(khiā):站。 絚絚(ân-ân):緊緊。 頷仔頸(ām-á-kún):脖子。 ──2017/4/22/世界地球日 ──2017賴和音樂節朗讀
#詩聲筆記
<培墓>
誠歡喜,tī彼款艱難ê年代,阮彰化出過bē少人格者,賴和就是其中一个。所致,我寫過幾首仔數念伊ê詩,進前,便若接著賴和基金會邀請tī音樂會唸詩,較無閒嘛會撥工趕去。寫詩、唸詩,是我對人上懸ê敬意。
音樂會進前,常在嘛會辦走讀活動,tshuā隊去伊墓壙獻花致意,啊我,總是綴無著陣。彼工,看著作家王溢嘉千里迢迢專工來彰化揣賴和ê墓,敬佩、感動,想著我家己膨風成做一个關心文化ê彰化人,煞無親身去行踏,敢講得過?
昨昏,過晝,就kā衛星定位資料攢便,車駛leh就飛去墓仔埔。家己孤人tī眾祖先ê厝兜,盤山過嶺,舞規晡嘛是無看影。本底心內誠定著,想講我寫遐濟詩,kah賴和應當有一寡心意相迵才著,唉,終其尾,嘛著靠土公仔報路,才順利揣著。
四箍圍仔,墓草拄火燒過,臭火焦味重,風嘛透,猶有bē少墓拄khioh骨了,破甕破墓牌四界thenn;雖罔有日頭光,氣氛也淡薄仔淒涼。咱知,這嘛是春天另外一款面容。
我恬靜徛tī賴和墓前,愣愣、神神。歷史ê記持,tī風裡颺颺飛,一屑仔頭摠都捎無。彼款滋味講bē出喙。我看著我ê影孤單貼tī塗跤,皇天后土,時間一點一滴,teh行。無聲。
我無慣勢紮花,彼時決定唸一首詩hōo賴和聽:〈自由,花ê戀夢〉。這是2017年我tī台南駐村時陣寫ê,彼擺我正港是千里迢迢去唸詩。行路、坐車、盤車,規路攏bē忝,咱知,這是思念ê味。
音樂會ê主題是「自由花」,彼年賴和做123歲生日。自由,是hōo人殖民ê歹年冬,一个媠媠ê向望。
真正ê自由,是心ê自由。趁春天,送伊、送咱家己,一蕊自由花。Hōo咱島國,千千萬萬年。
(陳胤/2023/3/4) 詩聲連結:@_@ |
|
( 創作|詩詞 ) |