.

~ ~ 這是網路上流傳的一段感人故事，特請華瑛翻譯原文如下 ~ ~

.

一個由愛情、悲憫、友誼與忠誠交織成的故事。

大約八年前，有一隻野生的葵花鳳頭鸚鵡不小心撞上一輛行進的車子，折斷一側翅膀。開車人忙把鸚鵡帶到昆士蘭省尼然市一個獸醫處就診，獸醫檢查後不得不為她切掉受傷的翅膀-。

之後，我們收養了她，當然事先有向國家公園與野生動物管理局申請許可。我們把她放在一個置在室外的鳥籠裡，漸漸不時有其他野生的葵花鳳頭鸚鵡來造訪。我們注意到一件最有趣的現象是，她會把生菜從鳥籠的欄杆間推出去給訪客吃。

在2006年7月裡的一個星期天，有一個很特別的訪客來探視她。

.

一如往常，這位訪客在鳥籠上方蹲了很久。這籠子有個講究的開關，胡亂抓扯是打不開的。

.

「他」花了不少時間跟「她」唧唧咕咕的聊天，並不時的整理自己的羽毛。看來這小伙子很上道，懂得要追小妞先得把自己打理帥氣點。

.

氣氛越來越熱和了，他移駕到籠子的門拴旁，……

.

噫！這個小精靈竟然琢磨出開鎖的竅門。

.

哈！他開鎖成功，立刻進籠跟「她」你儂我儂起來，互相清理羽毛，並肩進食……

.

喔，太棒了，親愛的，請把這邊也抓抓……

.

羅密歐大剌剌的進進出出，不把籠子當囘事。

.

終於，他倆進洞房了。我們殷殷期待小倆口愛的結晶。

.

後來所有的親朋好友也來造訪，但只有羅密歐最勤快，天天報到。

.

此後，我們在白天都把鳥籠的門打開，方便他倆約會。即使偶而忘了，也無所謂，這種雕蟲小技難不倒鸚鵡，他們的智慧不輸靈長類。

因爲茱麗葉只有一隻翅膀不能飛，她總是留在籠裡，或坐在上方。

你猜他倆的愛情故事後來怎麽了？…

起初，羅密歐有些光火，搞不懂茱麗葉為何不肯跟他比翼雙飛，對着她呱呱大叫，旋即領悟到茱麗葉飛不起來，他只好留下來陪她。這時茱麗葉不再進籠子，他倆遷移到花園裡的一棵樹上作伴。我們的花園有圍籬，狗是進不來的。但是鄰居有隻貓會在附近晃蕩，我們常去趕走牠。鸚鵡也不是好惹的，真打起來，貓不見得會佔上風。但在夜深欄靜時刻，小兩口若是大意留在地面睡着了，後果就很難講。

.

通常葵花鳳頭鸚鵡愛在空心樹幹上做巢。不久，我們注意到準爸爸辛勤的在一叢樹底下猛挖，就幫忙找了一個空心樹幹安放一邊，可他連瞧都不瞧一眼。他挖了一個小洞，洞後面有一段通道，連接到下蛋處。我們理解，一旦準媽媽下了蛋，準爸爸立刻搖身變成捍衛戰士，招惹不得。你若想靠近，他肯定會從你的腳背上分離出一大塊肉的。所以你可以想像下面的照片得之多麽不易，都是我邊偷拍，邊拔腳狂逃的成果。

.

期間我們一直密切注意事情的進展。他倆輪流孵蛋，並不時舖陳掩蓋通道。大約三星期後，小寶寶終於出來了，下圖中靠右可隱約看到淡黃絨毛。

.

準爸媽孵蛋期間，我們常想法去偷瞧，當然是邊看邊逃，因爲準爸爸總會兇巴巴得衝過來。

.

我們鼓起勇氣第二次偷跑過去，終於拍到下面一個比較完整的鏡頭。

.

哇！兩位寶寶目前看起來只像是披着黃絨毛的小粉球。希望新媽媽認爲它們很可愛，我可是要花點時間才行。

.

.

怎麽樣？這個澳洲式的，純純的愛是不是讓人淚眼婆裟？

.

.

.

~   網路文摘  ~

 .

.

.