網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
葡萄牙當代詩人紐諾朱戴斯(Nuno Judice 1949 - ):詩
2015/08/16 23:54:25瀏覽344|回應0|推薦37

詩人從里斯本大學後,在里斯本新大學得到羅曼斯語言學和文學的博士學位,今在該大學的任教。他曾在巴黎的葡萄牙大使館從事文化交流的工作多年,出版的著作頗豐,小說,散文和詩集,並且擔任文學評論刊物編輯。

它從何處來 - 那撕裂

我們內心的聲音,

帶給我們秋日的

黑雨,飛逸入濃霧

和青草蔓生的

田野?

它在我們內心這裡,

仿佛它一向在我們的

內心。我們沒聽到它,

仿佛它一向不跟我們說話,

我們內心這裡。

如今我們要聽它,

仿佛我們一向知道它,

它在何處?那聲音

在夜晚舞蹈,在冬日,

沒有輝光或回音,

我們在陰暗的水平線上 

看到它的一隻手。。。

它說,“別為要來的哭泣。

別到最後的河流去,

呼吸,短促的呼吸,

林中的松香氣息

和詩的輕盈露珠。”

仿佛我們聽到它。


( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=huangyingtsih&aid=28033063