作家
 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2013/06/02 23:26:54瀏覽48｜回應0｜推薦1 | |
| あなたが好きだから それでいいのよ Anata ga suki dakara sore de ii no yo (Because I like you, it is sufficient) たとえ一緒に街を 歩けなくでも Tatoe isshyo ni machi wo arukenakutemo (even if we cannot walk together on the street) この部屋にいつも 帰ってくれたら Kono heya ni itsumo kaette kuretara (If you can always return to this room,) わたしは待つ身の 女でいいの Watashi wa matsu mi no onna de ii no (I can bear just being a woman who waits for you) 尽くして 泣きぬれて そして愛されて Tsukushite nakinurete soshite aisarete (I dedicate myself to you, in flood of tears, and am loved) 時がふたりを 離さぬように Toki ga futari wo hanasanu youni (I wish time may not separate us) 見つめて 寄りそって そしてだきしめて Mitsumete yorisotte soshite dakishimete (By gazing at you, close to each other, and hugging each other) このままあなたの胸で暮らしたい Kono mama anata no mune de kurashitai (I want to keep living in your arms) めぐり逢い少しだけ 遅いだけなの Meguri ai sukoshi dake osoidakenano (We met each other just only a bit too late) 何も言わずにいてね わかっているわ Nanimo iwazuitene wakatteiru wa (Don't mention anything about it, I can understand that) 心だけせめて 残してくれたら Kokoro dake semete nokoshitekuretara (If you can leave me at least your heart,) わたしは 見送る女でいいの Watashi wa miokuru onna de ii no (I can bear just being a woman who sees you off) 尽くして 泣きぬれて そして愛されて Tsukushite nakinurete soshite aisarete (I dedicate myself to you, in flood of tears, and am loved) 明日がふたりを こわさぬように Asu ga futari wo kowasanu youni (I wish time may not separate us) 離れて 恋しくて そして会いたくて Hanarete koishikute soshite aitakute (When you are away, I miss you, and want you) このまま あなたの胸で眠りたい Kono mama anata no mune de nemuritai (I want to keep sleeping in your arms) 尽くして 泣きぬれて そして愛されて Tsukushite nakinurete soshite aisarete (I dedicate myself to you, in flood of tears, and am loved) 明日がふたりを こわさぬように Asu ga futari wo kowasanu youni (I wish time may not separate us) 離れて 恋しくて そして会いたくて Hanarete koishikute soshite aitakute (When you are away, I miss you, and want you) このままあなたの胸で暮らしたい Kono mama anata no mune de kurashitai (I want to keep living in your arms) http://youtu.be/IG7EzPAUL5c |
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
