【微笑吧!蒙娜麗莎】
ISBN978-957-570-870-2



東方出版社出的這個系列是給青少年看的書
我從[東方少年]開始,就和這出版社結緣.

沒想到這一本小書卻有著這份神奇...
有關達文西的傳記和著述我讀過許多,
但是【微笑吧!蒙娜麗莎】卻是可愛的小品

寫的主角卻只有三個人,等於是達文西前傳..
學徒莎萊,米蘭公爵夫人碧翠絲和一語不發的
小商人喬康達之小妾麗莎夫人,
所以原文書名就教做:

THE SECOND MRS. GIOCONDA

作者用很有趣的角度,莎萊和碧翠絲的談話和
互動來描繪達文西的思想和藝術創作的動力,
本書的魅力在於兩個從未謀面的女人如何讓
達文西畫下了這幅千古之謎的畫像..

公爵夫人碧翠絲和達文西相當親近
他並未留下任何她的畫像
卻畫了一個名不建經傳的
女人....

幾乎每一頁都有令人驚歎的洞見,一個小心翼翼
發掘著迷樣畫作當中的秘密的作者帶我們以慧詰
而輕鬆幽默的眼光,悄悄站在時光的背影後,觀看
著那一幕幕神奇時代的神奇事件.

對於嘉年華,達文西說了一句話,[慶典就像一道閃電,
沒有過去,也沒有未來,只在瞬間照亮一切...給藝術家
一個不用負責,狂野的機會,一如閃電]

相對於米開蘭基羅的狂放,達文西是一個深沉穩重而
優雅的人,他對於美的詮釋在這幅神秘的畫中告訴我們
美是內涵的....她能夠看穿你,用她的尺,量度你..

這也是[蒙那麗莎]之為什麼是被觀看得最多的肖像畫,
而麗莎夫人也是最受矚目的女人,她,觀看著你.

---

Mona lisa, mona lisa, men have named you
You’re so like the lady with the
mystic smile
Is it only ’cause you’re lonely they have blamed you?
For
that mona lisa strangeness in your smile?

Do you smile to tempt a lover, mona lisa?
Or is this your way to hide a
broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstep
They just
lie there and they die there
Are you warm, are you real, mona lisa?
Or
just a cold and lonely lovely work of art?

Do you smile to tempt a lover, mona lisa?
Or is this your way to hide a
broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstep
They just
lie there and they die there
Are you warm, are you real, mona lisa?
Or
just a cold and lonely lovely work of art?

Mona lisa, mona lisa