朵敏妮嘉‧露塔（Domenica Ruta） ◎著 / 蔡宜真 ◎譯 /  商周出版

　　我私下把回憶錄略分為兩種，一種是寫給別人看的，可能會為了某種考量或目的下筆時會避重就輕，甚至美化過。另一種是作者寫給自己的，無需偽裝修飾，單純用來與自己和解用的。露塔的【那些沒有妳的自憐派對】正是屬於我喜歡的後者，因為沒有預期有人會閱讀，才可以坦然面對事實，毫無顧忌地書寫出喜怒哀樂、美麗、荒誕及不堪的生命歷程。

　　回憶錄主要聚焦在露塔與母親凱絲間糾葛的關係，就從凱絲帶著稚女砸碎某人車上的擋風玻璃開始說起。凱絲相信當個有趣的人比作好人更重要，不僅公然在女兒面前吸毒賣藥，也會把大麻當聖誕禮物及失戀安慰劑贈送女兒，還會敲鑼打鼓召告眾親友女兒終於願意開始哈草。凱絲啟發女兒的文學藝術涵養，自己卻老是髒話掛嘴邊，不時告戒女兒唯利是圖才是人生王道，更鼓吹高中女兒當小媽媽。凱絲是水源環保志工，卻也是酒鬼、食物及藥物上癮者，外加購物狂及囤積症。她讓女兒隨心所欲蹺課，但也助她進入名校就讀。只要任何可以寵溺女兒的事物是花錢能搞定，就算口袋空空也會想辦法讓女兒上各種才藝班、買古典樂票及蘋果電腦等等。凱絲會讓女兒穿設計師服飾、但也曾讓小一女兒沒穿內衣褲就出門上課、用膠帶粘脫線的制服裙擺，嘲笑、恐嚇甚至以死要脅女兒。總之凱絲是一個與眾不同的媽媽，讓女兒不時游走在美好天堂及惡夢地獄間，一手包辦好媽、虎母兼惡娘。

　　如果沒事先得知是自傳，我絕對會認定是虛構小說，因為劇情可比八點檔還要八點檔，至於凱絲違背常理的思維及脫軌瘋狂行徑就更不用說了。雖然作者用自嘲筆觸及黑色幽默手法書寫，但我卻一路無言只能苦笑。以往那個只要遇到親子議題總是碎唸不停，自動代入角色的「我」也不見蹤影。不管是凱絲或露塔的位子，我完全不敢想、無能也無力承受，太艱難了。露塔說，「我的母親很糟糕，但她同時也很棒。她既不成熟卻又複雜。她對我說的話和做的事讓人很受傷，但她愛我勝過任何人。」閱讀中也不時有角色錯覺，很多時候凱絲十足是個不可理喻的小孩，露塔才是家中的大人。

　　　我絕對相信凱絲是愛女兒的，只是用她自己獨特的方式愛女兒，可她沒想到這份自認理所當然、率性猛烈的母愛，對應到女兒身上卻是充滿矛盾喜怒無常令人無所適從。露塔既渴望母愛又恐懼凱絲的需索無度，想轉頭離去卻又放不下，最後自己也迷失酒精毒品裡。親情永遠是最糾葛難解、難以定奪對錯。自家人總是彼此相愛支持卻也互相怨懟傷害。但人生就是這麼一回事，你不可能包辦幸褔也不會獨享不幸，有美好的時光也不缺痛苦回憶，問題在於你能不能從中領悟到什麼，而那個過程往往是難熬的。

　　整個閱讀過程我異常沉默，讀到後半段時心情好複雜，那則「母親的離職面談」更是讓我好想哭。我為露塔努力從混亂挫敗的人生中掙脫的勇氣鼓掌感到欣慰，但我也很難不想到凱絲。也許凱絲從沒想過自己對女兒的傷害有多大，到頭來也不懂露塔怎能如此狠心對待自己。但相對的，我想露塔也不會全然察覺凱絲的真實感受，自己其實也對母親造成大傷害。人生總要回頭時才會看明白，露塔想透過回憶錄跟母親告白及告別，同時也跟過去的人生做切割，無畏世人眼光坦然面對生命的勇氣令人佩服，但我很想跟露塔說，單向的諒解可以讓你暫時放下，但真正的救贖應該是彼此同時跨過親情和解大門。就算這只是我個人美好的想像也好，衷心祝褔露塔及凱絲！