首位台籍司法院長、中國法制史大師戴炎輝，擁有令人稱羨的美滿家庭，五男二女個個出類拔粹，家族出了兩位大法官、一位台大醫院院長。外界好奇這個「天才家庭」的教育方式，原來答案是：「無為而治！」戴炎輝治學不輟的身教，自然烙印在孩子心中，「謹言慎行」則是他傳給子女的重要教誨。

台北市南昌路小巷弄內的台大宿舍，日式建築透出懷舊氣息，這裡孕育了和樂的戴氏一家。前台大醫院院長、現任仁濟院院長戴東原坐在父親的老書房裡，線裝泛黃的舊書與文獻資料擺滿了牆上書架，空氣中還可聞到一股濃郁的書香，戴炎輝每晚在此研究寫作的身影，如今歷歷在目。以下是戴東原訪談紀要：

沉浸書海 夜夜悅讀最佳身教

問：你對戴炎輝最深刻的印象為何？

答：父親最愛看書寫作，吃完晚餐後就整晚坐在書桌，他的零用錢不是買菸，就是到牯嶺街購買舊書，收藏超過上萬冊。他平時的最大娛樂就是下圍棋，我從小看著他和其他大學教授對陣，慢慢學會下棋。父親下棋比較隨性，二哥（戴東雄）的棋力更強，後來我們和父親下棋都要讓子，但又不好意思對他說，乾脆就讓他先下好了（哄堂大笑）。

問：戴炎輝平時如何和子女互動？家族常聚會嗎？

答：父親工作很忙碌，父子互動都是下棋較多。父親當台大教務主任時，雖然配有一部三輪車，但我們兄弟姊妹七人，全家載不下，因此家人集體出遊機會不多。長大後，家族約定星期六晚上一起吃飯聊天，星期六就成了家庭日，維繫了差不多三十年。除非特殊事情，我都盡量不安排星期六晚上應酬，友人也都知道。

父親生前最後一年八個月住院時，除了二十四小時的專人看護外，我們都會輪流在病床守護，陪他過夜。現在母親已經九十七歲了，兄弟們仍會輪流每天回來老家陪母親過夜，家庭成員關係非常融洽。

謹言慎行 諄諄教誨奉為庭訓

問：你們一家都是高材生，父母親的教育方式有何特殊之處？

答：父母親影響最大就是身教，很少過問我們的學業成績。父親整晚都在書房念書，小孩自然也會跟著用功，母親理家確實有一套，為我們營造安心的讀書環境，還曾得過古亭區模範母親表揚。整體來說，父母親都讓小孩獨立自由發展，算是「無為而治」吧！

問：戴炎輝雖然不過問子女功課，但有無其他要求或庭訓？

答：父親的個性木訥，為人踏實，治學勤快，從不花言巧語。他很注重做人要謹言慎行，不要隨便批評別人，我算是話多一點，父親都說我這點表現比較差（笑）。

我小時候愛多嘴，家裡書房掛著中田薰教授送給父親、引自《左傳》的座右銘：「夫學殖也，不學將落。」父親珍藏用以勉勵認真求學。我看到那幅題字，懷疑這個日本人是否真懂中國的學問？當場就被父親責備不懂事，亂講話。原來中田薰是日本的法制史權威，鑽研中國法制史，也是父親在東京大學的指導教授。那算是我踢到一次重重的鐵板。

行醫救人 戴東原受外公影響

問：你的兩個哥哥都和父親一樣念法律，你為何會從醫？

問：我們家從不會要求小孩念哪一種科系，大哥、二哥都是自己想念法律，也不是父親要求，我則是受到外祖父張山鐘影響，他是南台灣名醫、當過屏東縣長，派頭十足，一大早就有病人排隊，還相傳只要到他家舀水就能病除，我小時候暑假到屏東鄉下度假，看到外祖父當醫生可以幫助很多人，受到病人尊重，留下深刻印象，再加上我還有姨丈和舅舅都當醫生，同樣間接影響了我。

我對小孩教育也不會給壓力，像小兒子念陽明大學醫技系畢業，選修專科時他說不想和我同一科（按：戴東原是國內糖尿病權威），因為他的手比較巧，他想學外科，於是就選擇泌尿外科。

風俗達人 不眠不休研究唐律

問：戴炎輝是研究中國法制史的專家，為何會對風俗調查感興趣？你對父親整理清朝的官方文件「淡新檔案」有何印象？

答：父親很早就喜歡研究台灣風俗習慣，跑到鄉下很多次，在日本讀書時就已經發表相關文章，他和我的姨丈陳奇祿對這方面都很有興趣，兩人都很下功夫。在高雄當十年律師期間，父親也寫過關於台灣神明信仰等文章，他畢生除了寫法律專書，前後更寫了五十幾篇和風俗習慣有關的論文。

父親研究唐律不眠不休、有獨到見解，我們兄弟作學問時間加起來都比不上他。他花了很長時間整理「淡新檔案」，部分工作還會帶回家，成天都在書房貼貼剪剪資料，學生也會進進出出幫忙。

採訪後記－冷面笑匠 父子傳笑談