 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2007/10/16 22:34:30瀏覽538｜回應0｜推薦18 | |
| 趕稿的時間 寧靜幽長
雖然細細地傳來冰層破裂的聲音 僅以此抄文 代替祈禱 邊 緣 （Edge） 詩作：sylvia plath 翻譯：陳黎、張芬齡 這個女人已臻於完美。 她死去的 身體帶著成就的微笑， 希臘命運女神的幻像 流動於她寬外袍的渦卷裡， 她赤裸的 雙腳似乎在說： 我們已走了老遠，該停下來了。 每一個死去的孩子盤捲著，一條白色的毒蛇， 在每一個小小的 如今已空了的奶罐子。 她已將 他們捲回自己的體內像玫瑰 的花瓣關閉當花園 凝結而芳香自 夜華甜美、深沈的喉間流出。 月亮沒有什麼值得哀傷， 自她屍骨的頭巾凝視。 她習於這類事情。 她的黑衣拖曳且沙沙作響。 攝影 Franscesa woodman |
|
| ( 心情隨筆｜其他 ) |
