呼倫貝爾大草原 The Hulunbeir Grassland (歌詞)

我的心愛在天邊，

天邊有一片遼闊的大草原，

草原茫茫天地間，

潔白的蒙古包散落在河邊，

我的心愛在高山，

高山深處是巍巍大興安，

林海茫茫雲霧間，

矯健的雄鷹俯瞰著草原，

呼倫貝爾大草原，

白雲朵朵飄在飄在我心間，

呼倫貝爾大草原，

我的心愛、我的思戀，

我的心愛在河灣，

額爾古納河穿過那大草原，

草原母親我愛你，

深深的河水、深深的祝願，

呼倫貝爾大草原，

白雲朵朵飄在我心間，

呼倫貝爾大草原，

我的心愛、我的思戀。

http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ4MTM0NTQ0.htmlhttp://v.youku.com/v_show/id_XMjQ4MTM0NTQ0.html

內蒙古呼倫貝爾大草原包括察哈爾、熱河、河北省北部、山西省北部和遼寧省西南部，所涵蓋的區域：南起長城、北抵大漠、東達興安嶺、西越賀蘭山，這片蒼茫大地，一直延伸至松濤激蕩的大興安嶺。

遼闊的內蒙古大草原像是一塊天使織成的綠色絨毯，漫步其上，柔軟而富彈性，那美妙的感覺，令人陶醉。每年都吸引無數遊人，來此書寫他們如夢境般美麗的人生篇章。　

北朝時期，鮮卑族間流傳的一首民歌，北齊敕勒人唱的〈敕勒歌〉，譯成漢語：

「敕勒川，陰山下，天似穹廬籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。」

而現代的歌詞可以加上：

「青天高，白雲飄，百貨商品多麼暢銷。旅行團，追趕跑，街頭辣妹多曼妙。」

內蒙古呼倫貝爾大草原，風光綺旎無限；

藍天白雲、彎彎小溪、點點氈房、嫋嫋炊煙；

一望無際的青翠，豔麗如圖畫；微風拂動茵茵茂草，宛若千里碧波的灝瀚；

陌然踱步的羊群，如白色雲朵般幽閑自在地聚散；

三五成群的馬兒和黑白斑的奶牛，襯托在綠草地上，彷彿鑲上顆顆寶石的一疋錦緞；

遠處的房子嵌在片片花海中，彷彿一座座嶄新的，色彩鮮明、美麗的童話城堡，如夢似幻；

河流交錯、九曲迴旋，滿溢溫柔婉約的氣息，如詩如畫、如醉如酣。

這兒是世界少有的綠色淨土和樂園，

置身於這片茫茫無際、清新寧靜、美麗無比的天然牧場中，令人豁然開朗，心胸舒暢泰然。

夏季，蔚藍的天空看似更高更浩瀚，

輕風搖擺、牧草飄香、鶯飛草長、遍地牛羊、空氣淨透、氣候宜人，正是避暑度假的勝地。

你可以在草原上騎馬、騎駱駝；

看摔跤、賽馬、烏蘭牧騎的演出；

晚上圍著紅彤彤的篝火，跳起安帶舞；

耳邊常常聽到嘹亮悠揚的蒙古長調，伴你至深夜，含笑入夢鄉。

冬季，白雪綴上皚皚銀裝，映襯亮眼的晶瑩之美。

這一切都更讓你盡情體驗遊牧民族的獨特風情。

美麗富饒的呼倫貝爾，總面積約 10 萬平方公里，天然草場面積占 80%，是世界著名的三大草原之一，地域遼闊、風光旖旎、水草豐美；3000 多條縱橫交錯的河流、500 多個星羅棋佈的湖泊，組成了一幅幅絢麗的畫卷。

千百年來，勤勞勇敢的蒙古人一直過著遊牧生活，31 個少數民族，各具特色的風土人情，珍貴的歷史文物古跡，增添了回味無窮的地方風味色彩。

歷史上的蒙古勇士曾經金戈鐵馬叱吒風雲、彎弓射大雕，懷抱氣壯山河的胸襟，是何等驍勇豪放的征服者！

五彩呼倫貝爾兒童合唱團

呼倫貝爾大草原的壯闊與美麗，孕育出少數民族獨持的天性純樸，他們的熱愛音樂、能歌善舞、優異而豐富才藝的基因，使他們的孩子從出生時，就開始伴隨著歌聲和樂曲而長大。

2007 年，由四五十個孩子而組成了〈五彩呼倫貝爾兒童合唱團〉，最大的 13 歲，最小的只有 5 歲，其中三分之二的兒童來自牧區、森林和農莊，以天籟般純淨的歌喉、純樸動人的童謠歌聲，和民族文化所賦予的特殊底蘊，演唱世代流傳不朽的三十多首童謠，包括五種豐富文化的民族語言，成為非常特殊的亮點。

歌聲流暢委婉、自然和諧，散發五彩繽紛的光芒，使聽眾在瞬間獲得思緒上的回歸與心境上的安寧，帶給人們溫馨、親切、快樂和甜美的享受。

歌曲蘊涵更多的是，自然界遼闊的山川、大地和草原的壯闊，表現心靈對自然及家園的無比讚美、依戀和崇敬之情。

如今他們的歌聲早已飛出了茫茫草原，開始在更廣闊的天地飄揚，成為人們心中永難忘懷的音樂記憶。近年來，他們的足跡已經踏遍了北京、上海、天津、深圳和臺灣等地，所到之處均受到了當地觀眾的一致好評和由衷的讚揚。

【僑報記者管黎明 2012 年 1 月 24 日紐約報導】

為慶祝中國農曆新年，紐約愛樂樂團 24 日晚在林肯中心首次聯合舉辦盛大的中國新年招待會和音樂會，慶祝中國農曆春節並褒獎中國音樂文化以及美國華裔團體的貢獻。

內蒙古〈五彩呼倫貝爾兒童合唱團〉身著傳統蒙古服裝，首次海外演出，他們的節目包括烏拉勒吉、鄂呼蘭-德呼蘭、夢中的額極，以及吆呼爾等等。小朋友們以稚嫩而純真，帶有泥土芬芳和草原氣息的世代童謠歌曲和舞蹈，贏得現場近 3000 名觀眾的掌聲與喝采。

呼倫貝爾大草原的烏達木歌聲：

http://www.youtube.com/watch?v=pfE5ncSY_bs&feature=related