What A Wonderful World

I see trees of green, red roses too

我看見綠色大樹，紅色玫瑰。

I see them bloom for me and you

它們為你我綻放光彩，帶來美麗。

And I think to myself what a wonderful world.

我不禁自己在想，這是多麼美麗奇妙的世界！

I see skies of blue and clouds of white

我看見蔚藍的天空，潔白的雲朵

The bright blessed day, the dark sacred night

蒙受祝福的明亮白天，柔情蜜意的神聖黑夜。

And I think to myself what a wonderful world.

我不禁自己在想，這是多麼美麗奇妙的世界！

The colors of the rainbow so pretty in the sky

色澤豔麗的七色彩虹，把天空點綴得如此美麗。

Are also on the faces of people going by

這美麗的光與色彩也映在行人的臉上。

I see friends shaking hands saying how do you do

我看見人們如最親密的朋友握手問好！

They’re really saying I love you.

他們其實是在說：我愛你。

I hear babies cry, I watch them grow

我聽見嬰兒的哭聲。我看著他們每天都在長大。

They’ll learn much more than I’ll never know

他們將獲得知識，所學所得將遠遠超過我。

And I think to myself what a wonderful world

我不禁自己在想，這是多麼美麗奇妙的世界！

Yes I think to myself what a wonderful world.

是的，我相信這真的是一個多彩多姿，奇妙非凡的世界。

整首歌曲的內容，充滿了對世間美好的憧憬、嚮往與熱情。其實，

每一個人在自己的人生旅程中都難免會經歷一些挑戰、困境和波折，

一帆風順的完美人生少之又少，誰都不想生活突然遭遇困境和打擊，

但生活卻不可能時時都順心如意，總會有些不期而至的打擊降臨，

把我們原本美好的生活，和諧的生活節奏盡數打亂。

即便是那些在旁人的眼中是含著金湯匙降生的人，

也可能會在人生的某個階段經歷如滑鐵盧一般的慘痛遭遇，

從優渥生活的人生頂點跌入至深淵谷底。請別忘記，

這個世界是一個由小我意識和分裂思維所主導的實相領域，

小我的分裂企圖一定會把美好破壞，把美麗撕碎，

讓你的生活最終以痛苦收場，便是它最最拿手的好戲。

那麼，美好的憧憬、嚮往不是和今天的主題完全背離麼？

這個世界是個二元的世界，二元對立是它最基本的特徵。

有好就一定有壞，有美就一定有醜，幸福也會伴隨災禍降臨。

所以，福禍雙依是我們身處這個世間不變的主題。

福與禍總是相伴相隨、相互轉化，且形影不離。不過，

福與禍，美與醜等等這些都只是基於這個世界的外在顯現，

是客觀存在的一種情形和境遇。既然是客觀的存在，

就意味當我們從自己的主觀角度去看待和認知它們時，

總是擁有自主選擇的權利。就好比當我們深陷泥沼，

身處於困境和難處的時候，我們可以主導自己的意識，

選擇有益於我們自己的主權，以一顆敞開自在的心看到生機！

看到希望！而不是只把眼光緊盯著目前困擾我們的困境和難題上。

你們瞧，我們身處的二元性世界，意味當我們遭遇問題的時候，

最基本也是二選其一的選擇題：愛或恐懼？

看到生機和希望？或是自顧自的困於難題，並因此而絕望？

我們每一個人來到這個世界都是為了學習生命的課程，所以，

生命課程的學習體驗不會只給我們製造問題，卻不給我們解決方法。

有問題出現就一定會有解決問題的有效方案！

也意味不論我們遭遇怎樣嚴重的問題，一定要看到生機！看到希望！

就像路易斯阿姆斯創在深情演繹《What A Wonderful World》的時候，

他的歌聲中充滿對世間美好的嚮往和憧憬，經由美妙的歌聲和旋律，

給了每一位欣賞這首歌的聽眾一股強力而無形的鼓舞力量！

看到世間固有的美好，也看到總是存在的希望！

這個世界並不缺乏美麗與美好，僅僅在等待你那顆善於發現的心！

從路易斯阿姆斯創對這首歌的深情演繹，直覺感受到他熱愛生活，

關心他人且尊重大自然。正因為他心中已存在一個美麗神奇的世界，

使得他能看到並深信這個世界所必然存在的美麗與美好，

並由此讓他的歌聲如此充滿感染力！

所以，一個美麗而神奇世界出現，首先源自一顆已呈現出，

且信任它存在的敞開內心！以對生活的熱情、對他人的關心、

對大自然的尊重，看到了美麗且真實的世界！

人間的誤會、傷害，都是由於認為自己與他人互相分離。

當越來越多人意識到自己和他人，和其他各界生命本質是的合一的！

傷害、誤會也就不再會發生了。🎪

孩子們，你遇見的每一個人，其實都是你自己，

那麼，還有〈你〉與〈我〉的分別嗎？你頭腦可認為每個人都是一體的。

但在日常生活實際體驗中，卻很難把他人看作自己～🎭人我一體🎭。

這就是知道和做到的區別，也是你們來世界體驗最精彩的部分。

人與人之間，人與物之間，是分離的，獨立的。每個人都與別人完全不同。

這些差異被無限放大，但是個體的共性，你們的本質，卻深深隱藏於內在，

需要真正用心去領悟，才能明白。人間的誤會、傷害，

都是由於認為自己與他人互相分離。當越來越多人意識到自己和他人，

和其他各界生命本質是的合一的！傷害、誤會也就不會再發生了。那時，

你們就能理解為什麼一個人會有特定的表現，其實你內在也有這些表現。

💝〈領悟合一，每個人的本質都是愛〉就是你們來世界學習的重要課程。

地球是一所培養大師的學校！但是有多少孩子把自己當作大師呢？

也把周圍的每一個人當作大師呢？我現在告訴你們：你們每個人都是大師！

每個人內在都有一切的智慧和能力。你們只需要回憶起自己真正的身份，

並且相信自己大師的身份，就可以順利從地球學校畢業。

在地球體驗不是容易的，但是我相信你們都可以走完自己選擇的道路，

到達你們想要到達的地方！孩子們，我也是你，你也是我！🎎

你身邊的每個人，也都是我！當然也都是你！請你盡可能從分離的表像中，

覺察到每個人內在共有的神性部分吧！你們都是我深愛的孩子！🤹‍♀️

每一個人都被深深愛著，我希望你們能用內在的神性去愛他人內在的神性！

《源 頭》傳導：若河