作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/01/28 17:35:01瀏覽547｜回應0｜推薦0 | |
 這個冬天對於韓流FANS來說最後的大新聞是傳說的偶像團體神話（SHINHWA）的金烔完退伍了。開朗的人品不用說了，並且擁有著支撐著韓流熱潮的演唱實力和演技。被問到今後的活動，他總是能把話題帶動得很愉快。 期盼和日本的歌迷再會！ 傳說的韓國組合神話的金烔完終於結束了兩年的兵役生活，開始了在日本的個人活動!12月在韓流熱潮的聖地，東京的新大久保舉行了一場凱旋紀念活動，但是因為歌迷太多不得已中斷了活動~ 「好久不見日本的FANS們，見到大家真的很開心。大家2年間對我不曾忘記地等待著。但是，現在日本K-POP的熱潮真是以年輕一代為中心啊。在這次我的握手會上看到了之前沒見到過的女中學生，真的感到很吃驚！目前為止我們的FANS以大人居多，很高興現在得到了年輕人的關注。後輩少女時代、KARA在日本很有人氣，一定是她們用心享受活動的樣子很有魅力。我也要在日本的活動中更活躍、更努力！」 用在日語培訓班學到的流利日語，真摯接受訪問的烔完。被問道對日本女孩的印象時帶著那種擔心的表情說「太瘦了！」「大家那麼瘦沒關係嗎？日本的女生也太瘦了，非常擔心她們以後是否能生小孩。我覺得再長胖點也沒關係的。我喜歡吉普賽類型......（看著spring說）（譯者注：採訪的工作人員）的女孩，覺得穿著帶有民族特色的連衣裙，打扮得很漂亮的臉頰，很可愛。」 烔完還熱情地給我們講解雜誌上未介紹過的那些韓國值得推薦的地方。 「雖然說現在的明洞非常有人氣,但是我購物一般都去只去江南。特別要推薦的是三成的COEX，雖然是個地下商城，但是衣服，化妝品的種類很豐富的，即使是下雨，天氣寒冷也沒有關係的（笑），北漢山的眺望台的夜景也是非常漂亮的。梨花女子大學前的叫做『夢見狐狸星星的狼』年糕店也值得推薦。海鮮炒年糕等等菜品很豐富，價錢便宜而且很好吃。相反，在日本的話我比較喜歡去京都，北海道這樣的鄉下，和大自然去親密接觸~ 為什麼我覺得北海道是粉色的形象呢~為什麼是呢，是土豆花顏色image嗎？（笑） 來源：戀人 翻譯：兔兔1004@bestshinhwa |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
