在終年冰雪覆蓋的維多利亞山腳旁，有一個像孔雀翎毛一般的絕美湖泊，雪山的倒影映在如鏡的蔚藍湖水中，如同慈愛的母親深情懷抱著女兒，這是加拿大最美的景點之一的露易絲湖 (Lake Louise) 寫照。在1882年初夏加拿大太平洋鐵路的測量隊伍在弓河附近紮營，領隊湯姆.威爾遜聽到遠處的雷聲，便問當地的印第安原住民這是從哪兒來的聲音，居民告訴他這是來自於「小魚之湖」上的雪山，於是隔天湯姆動身前往這個傳說之地，他發現了這個如同翡翠一般的湖泊，雷聲是小魚之湖旁的雪山雪崩所造成的，他在日記中提到：我從來沒有看過這麼美麗的湖泊！於是將它命名為「翡翠湖」(Emerald Lake)。

　　為什麼後來要改稱露易絲湖呢？這是個很美的故事。露易絲公主(Prince Louise Caroline Alberta)是維多利亞四個女兒中最美麗的，並且在雕刻、繪畫、文學上都表現出有極高的天份，相對於她的姐妹們紛紛下嫁丹麥、普魯士王儲，露易絲獨獨鍾情於貴族子弟約翰.坎培爾，然而，在1870年代，英國王室成員是不允許嫁給貴族的，因此女王下令他們離開英國到遙遠的殖民地加拿大定居。當這他們來到加拿大洛磯山脈時，具有藝術天份的露易絲公主立刻被眼前這個雪峰圍繞的冰藍色湖泊迷住了，面對愛妻如癡如醉的神情，約翰發出豪語：「我要把這座湖獻給妳。」七年後，約翰成為加拿大總督。他深深記著對愛妻的承諾，將翡翠湖正式命名為「露易絲湖」。

　　相傳露易絲湖的湖水是由孔雀的翎毛蒸餾而來，所以才會呈現這麼翡翠碧綠和蔚藍相間的顏色，事實上這是上帝精心的創作，露易絲湖的湖水來自於洛磯山脈的冰河，冰河中的小石頭在冰河運動中彼此摩擦形成石粉，當冰河融解時沈澱在湖中或漂流水面，經過陽光的照射反射出綠色和藍色的繽紛色彩，當地民眾將它喻為洛磯山脈所穿戴的翡翠項鍊。想捕捉到露易絲湖最美的時刻是要付出代價的，你必須在日出之前來到面對露易絲湖的位置，緩緩上升的日光會逐漸在雪山上的冰河上注入橘紅色的光線，慢慢地露易絲湖如同一面清澈的鏡子般完全倒映水平線上的山脈和白雪，瞬時間上帝將雪山碧湖和藍天完美地結合成一幅最美的畫作。

　　露易絲湖的城堡飯店(Chateau Lake Louise)是夜宿露易絲湖的最佳選擇，飯店是興建於1892年的維多利亞式建築，不同於班夫溫泉酒店的中世紀城堡風格，露易絲湖城堡飯店走典雅的路線，大片的落地窗讓露易絲湖毫不保留地進入眼簾。你可以選擇在此划獨木舟、騎馬、健行或坐纜車到山頂的茶屋品茗。

　　也許這裡是世界上美麗湖景最集中的地方，距離露易絲湖大約20分鐘車程有另一座珍珠般的湖泊－夢蓮湖(Moraine Lake)，這座湖被公認是班夫國家公園最有拍照價值的湖泊，甚至它的身影登上加拿大在1969-1993年所發行的20元加幣背面。夢蓮湖的湖水中的石粉讓它呈現出寶石一般的碧藍，最佳的觀景地點在入口處的小石堆土丘上，只要花十分鐘就可以登上土丘眺望夢蓮湖的全景，湖邊的白雪、綠色的森林和遠處的山峰斷崖更襯托出夢蓮湖的優雅氣質，午後漫步在環繞夢蓮湖往返約2.6公里的森林步道是十分愜意的享受呢！

露易絲湖

露易絲湖城堡飯店

夢蓮湖

 20元加幣背面的夢蓮湖