論天上與人間的慈愛
— — 選讀阿而樂主教聖凱撒的講道辭　

耶穌說：「憐憫人的人是有福的，因為他們要受到憐憫。」親愛的弟兄們，「憐憫」一詞是溫柔的；「憐憫」的名詞尚且如此，那麼，憐憫人的行為，更該如何呢？雖然，人人都希望得到憐憫，但不幸的是：不是人人都憐憫別人，以使自己堪當接受憐憫。人人都願意接受人憐憫，但很少願意憐憫別人。

人哪！你所不願施予人的，你有何顏面去要求呢？誰若願意在天上受到憐憫，他就該在世上先憐憫別人。親愛的弟兄們，我們既都願意受到憐憫，就請大家在世上拿憐憫作「主保」，好使我們將來到天上時，得到「她」的救助。因為天上也有一種憐憫，這種憐憫只有藉地上的憐憫才可得到。聖經上說：「上主，你的慈愛在天上。」

故此，慈愛有天上的，有地上的：就是有天主的，有人的。那一種是屬人的慈愛呢？那就是你對窮人的慈愛──憐憫。但那一種是天主的慈愛呢？無疑的，那就是寬恕人罪的那種慈愛。人在塵世旅程中因憐憫所施予的一切，天主的憐憫必在天上還給他。因為天主在此世上，在一切窮人身上，忍饑受渴，誠如吾主基督親口說的：「凡你們對我這些最小弟兄中的一個所做的，就是對我做的。」所以，那自天上肯施恩的天主，願意在地上接受。

我們是怎樣的人？當天主施恩時，我們願意接受它；但當天主有求于我們時，我們就不願意給他嗎？窮人饑餓，就是基督饑餓，誠如基督親自說的：「我餓了，你們給了我吃的。」因此，你如果願意獲得罪赦的保證，就不該輕視可憐的窮人。弟兄們，基督自己現在就是窮苦人身上忍饑受渴。他在地上所接受的，他在天上必將還給你。

弟兄們，試問：當你們來到聖堂時，你們願意什麼？或你們要尋找什麼？你們不是來求天主施恩憐憫嗎？你們先施予地上的慈愛，你們就會領取天上的慈愛。窮人向你祈求，你卻向天主祈求；窮人向你求的，是一塊麵包；而你向天主求的，是永生。給窮人麵包吧！好使你從基督那裡領取永生。請聽基督自己說的話：「你們給，也就給你們。」如果你不給別人，我不知道你將有何顏面領受？所以，當你們來到聖堂時，你們應按你們的能力、賙濟窮人。

                                            image/https://priere.retraitedanslaville.org/accueil-2/
                                                  neuvaine-marie-2020/1-heureux-misericordieux/