【轉錄自2008.05.13聯合報】

　大陸四川省汶川縣昨天發生規模七點八的地震，威力相當於二百五

　十一顆原子彈，震動半個亞洲，根據官方媒體新華社初步統計到今

　天凌晨零時，死亡人數已近一萬人，僅四川省北川縣預估死亡人數

　已達七千以上，最嚴重的震央汶川縣對外聯絡完全中斷，尚不知死

　傷情況。 

　近萬官兵搶救

　這場一九七六年唐山大地震以來最大的地震後，大陸國務院總理溫

　家寶已緊急率隊趕往災區，解放軍成都軍區出動六千一百多名官兵

　、三千名武警部隊趕赴現場救災，目前先頭部隊已抵達汶川縣。據

　描述，當地一片慘狀，放眼望去，斷垣殘壁，倒塌的屋外全是衣衫

　襤褸、待援的民眾。 

　不過因都江堰至汶川的約七十公里路段已中斷，救援大部隊全都堵

　在都江堰無法前進，當局已調派大型工兵前往開路，另，空軍也派

　出直升機來回運載救援部隊與受傷民眾。 

　中共當局得知災情慘重，溫家寶立即趕往災區，他在專機上還特別

　發表談話，要求大陸民眾要鎮定，動員全國力量投入救災。 

　震動半個亞洲

　四川汶川這場大地震，整個中國都震動，從北京到海南、西藏到內

　蒙古都有明顯震感，連台灣以及距離震央三千三百公里的泰國曼谷

　和越南河內都有震感。震央所在的汶川縣，對外交通和通訊全面中

　斷，四川成都雙流機場也緊急關閉。 

　隨著各地災情傳出，死亡人數不斷攀升。震央鄰近台灣旅遊團最愛

　的景點四川九寨溝，當地通訊因地震中斷，不少旅行團聯絡不易，

　在台家人相當著急。 

　九百學生活埋

　災情最慘重的包括四川、甘肅、重慶、雲南，四川都江堰市的聚源

　鎮中學樓房全部倒塌，有九百多名學生被活埋，至少有上百名學生

　死亡，多名學生被壓在水泥橫梁下面，不斷傳出呼救聲。都江堰市

　一片愁雲慘霧，至少上百樓房倒塌，當局正全力救援。在什邡市兩

　處化工廠數百名工人被埋。重慶也有兩所小學倒塌，壓死數名學童

　，重傷近百人。 

　北川縣七千死

　截至昨晚十時，四川省已有十一個市州傳出災情，死亡人數達八千

　五百多人。死亡人數統計如下：北川縣七千多人，德陽四百一十二

　人，成都四十五人，綿陽五十三人，廣元五十二人，以及甘孜、阿

　壩、內江、遂寧、眉山等處都有罹難人數。 

　至於震央汶川縣所屬的阿壩自治州政府，該州的汶川、理縣、茂縣

　交通、通訊全面中斷，黑水、小金、金川、馬爾康、松潘、九寨溝

　等縣均有房屋倒塌、道路中斷以及山崩，但具體人員傷亡情況，尚

　不清楚。