李白的成功不僅僅在於他是一個天才，而是他選定了目標之後，就用整個
生命去追求它、實現它，鍥而不捨的精神為他帶來了成就。

   不要在中途停下腳步，選擇對的事情，就應當把它完成。把你的能量全部
集中起來，不停往下挖掘，找出那最豐富的礦藏。要不停地往下挖掘，而不
是蜻蜓點水。

    中國一向是個強調「鍥而不捨」的民族，成語「滴水穿石」說的就是這個
道理。小小的水滴為什麼能夠把石頭滴穿呢？就是因為它們「鍥而不捨」。

    我們都知道，李白是中國人非常崇拜的天才詩人。人們常說，「李白鬥酒
三百篇」，指的就是李白的天才。別的詩人經常下苦功夫，不停地寫，可是
李白卻只要喝了酒，就能夠快筆寫出「三百篇」詩歌來。

    這也許會讓我們產生錯覺，以為李白隨便地、不用花什麼力氣就能寫出優
美的詩歌，談不上什麼「鍥而不捨」。其實，這是一種誤解，在李白天才式
的創作背後，還是有鍥而不捨的精神在支撐著他，使他能夠不停產生創作的
激情。

    據說，李白小時候是一個貪玩的孩子，經常蹺課。有時李白覺得自己是一
個笨蛋，好像什麼都學不會，有時又覺得自己是一個聰明的人，不需要學習。
所以，經常一個人溜出去，四處遊蕩。

    有一天，他來到一條陌生的小巷子裡，東走西瞧。突然，發現屋簷下坐著
一個老婆婆，在大石頭上不停磨一根大鐵杵。李白心理覺得奇怪，就走了過
去，問道：「老婆婆，您在做什麼啊？」老婆婆看了他一眼，說：「我在磨
針啊！」李白睜大了眼睛，驚訝地看著老婆婆：「磨針？這麼粗的鐵棒，能
磨成針嗎？」

    老婆婆頭都沒抬，邊磨邊說：「怎麼不能？只要功夫深，鐵杵磨成繡花針。」
李白張大了嘴巴：「什麼！鐵杵磨成繡花針？」他呆站在原地，忽然明白了，
於是飛快地跑回家去。

    從此以後，李白成了一個刻苦的人，而且往後一生都保持著這種優良品格：
做一個鍥而不捨的人。我們只看到李白天才的一面，卻不知道天才背後那一
股頑強的毅力。李白一生遊歷名山大川，每走過一個地方，都會寫下動人的
詩篇，一直到他死之前，還寫了一首《臨終詩》。沒有鍥而不捨的精神，一
般人能做到這一點嗎？

    李白的成功不僅僅在於他是一個天才，而是他選定了目標之後，就用整個
生命去追求它、實現它，鍥而不捨的精神為他帶來了成就。

    著名的居禮夫人曾經兩次獲得諾貝爾獎。她的成功同樣可以說是鍥而不捨的
結果。在發現化學元素「鐳」而獲獎之前，她和丈夫居禮先生曾做過幾千次實
驗，當時他們的實驗條件極其惡劣，甚至沒有自己的實驗室，只能在一間被人
遺棄的破屋子裡，度過幾千個默默無聞的日子。很難想像，一個人能在惡劣的
環境裡做出這麼偉大的研究。在這個過程中，他們也有灰心、喪志、打算放棄
的時候，但是，最終還是堅持了最初選擇的方向。

    有一些人，儘管有很高的天賦，卻因為毅力不夠，不能鍥而不捨堅持到最後，
在即將成功的關鍵時刻放棄了，因而與成功擦肩而過。在諾貝爾化學獎的歷史
上，也有好幾個令人感慨萬分的例子。

    化學家里雷做了無數次實驗，想找出理論上已經證明了確實存在的某種新物
質。但是，他試管裡的物質品質總是要比資料裡預測出的品質要少一點點。他
一次又一次地重複著實驗，結果，每一次都得出相同的結果。

    終於，在經過三年痛苦的失敗後，里雷宣布放棄他的追求。他覺得自己必定
不適合在這條路上走下去，於是悲哀地一轉身，到了另一個領域裡做其他研究。

    令他難過的事情發生了。就在那一年，兩個年輕的化學家根據里雷預測的資
料，以及與他實際發現的資料之間的差異，得出了結論：這是一種新物質其實
早在里雷的試管裡了。這兩組資料之間的差異本身就是證明。由於里雷輕易地
認為，這一組差異是由於測量器的不準確而造成的，所以並沒有針對這種差異
做更深入的分析。事實上，新物質本身性質的特殊性就反映在這兩組資料的差
異中。

    他們的報告一出來，所有的人都豁然開朗。那一年的諾貝爾化學獎得主，就
是這兩名年輕的化學家。最痛苦的人當然是里雷先生了。本來，這一個獎項應
該是屬於他的，是他發現了這一切，而兩個年輕人不過是彎一下腰，把他掉在
地上的成果撿了起來。

    就某種意義來說，里雷不是被外在環境壓垮，而是輸在他沒有毅力，沒有鍥
而不捨的精神，就在快要到達成功的瞬間，喪失了最後的耐心。而正是這一點
耐心，構成了「鍥而不捨」和「點水蜻蜓」的差別。

    里雷就是那個跑了九十九公尺就停下來的人，他離最後的百公尺終點是那麼
近。也許，他真該早點看到葛拉西安的忠告：選擇對的事情，就應當把它完成。

（本文節錄自朱周斌編著「成功的人有1％的想法和你不一樣」，漢宇國際文化
有限公司，2006年4月初版）