字體:小 中 大 | |
|
|
2014/06/28 13:35:39瀏覽1408|回應4|推薦115 | |
《默多克探案》Murdoch Mysteries ,是加拿大的電視影集。推出以來反應不錯,目前已進行到第8季。 影集的故事時空背景設定在 19 世紀 90 年代的加拿大多倫多,當時還是英國的殖民地。主角是多倫多警察局的警官默多克。遇有案件調查,使用當時看來最先進的技術,如指紋、 腳印和當時的血液測試。女主角是驗屍官朱麗亞。爲了吸引更多的觀衆,在進行推理之餘還得讓男女主角之間鋪陳感情戯.... 此影集是根據 加拿大女作家莫琳詹甯斯 Maureen Jennings 的小說改編而來。 日文的維基有這麽一句,我請線上翻譯專家翻譯了一下:“在原始故事中,"福爾摩斯",和"CSI: 科學調查股"稱為融合神秘戲劇。“ 懷舊與推理的結合,兩大元素都是我很感興趣的。 Murdoch Mysteries官網 http://www.cbc.ca/murdochmysteries/about/ 維基百科的日文與英文介紹: 1890年代、イギリス植民地時代のカナダ・トロントを舞台に、トロント警察のマードック刑事が検視官のジュリアを相棒に事件を解決していく。指紋、足跡、血液検査など、当時の最新の先端技術を駆使して捜査が行われる。 モーリーン・ジェニングスの小説が原作で、「シャーロック・ホームズ」と「CSI:科学捜査班」が融合したミステリードラマと呼ばれる。 2008年、カナダのエミー賞と呼ばれるジェミニ賞で計14部門にノミネートされた。これは史上最多のノミネート数だったが受賞には至らなかった。 『マードック・ミステリー 〜刑事マードックの捜査ファイル〜』(マードック・ミステリー けいじマードックのそうさファイル、Murdoch Mysteries)は、カナダの刑事ドラマ(海外ドラマ)。本国カナダでは第3シリーズの放映が決定している。 * Murdoch Toronto police detectives solving British colonial Canada Toronto incident buddy coroner Julia set in 1890s,. Investigation is made, using the most advanced technology, such as fingerprints, footprints and blood tests at the time. Novel by Maureen Jennings in the original story, "Sherlock Holmes," and "CSI: Science investigation unit" called Fusion mystery drama. In 2008, total 14 departments was nominated for called Canada an Emmy Award and Gemini Awards. It was a record number of nominations it did not arrive award. "Murdoch mysteries-Murdoch criminal investigation files-" ( Murdoch and Murdoch mysteries for yeah file, Murdoch Mysteries ), Canada COP drama (drama overseas). Airing of the third series have decided in their home country Canada. ------- Murdoch Mysteries is a Canadian drama television series that airs on CBC, featuring Yannick Bisson as William Murdoch, a police detective working in Toronto, Ontario in the 1890s. The television series is based on the Detective Murdoch series of novels by Maureen Jennings. |
|
( 不分類|不分類 ) |