Je Vole 展翅高飛
.
Je Vole 展翅高飛 - 露安艾梅哈 Louane Emera
.
Mes chers parents je pars
Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfants
Ce soir
Je ne m'enfuis pas je vole
Comprenez bien je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole, je vole
Elle m'observait hier
Soucieuse, troublée, ma mère
Comme si elle le sentait
En fait elle se doutait
Entendait
J'ai dit que j'étais bien
Tout à fait l'air serein
Elle a fait comme de rien
Et mon père démuni
A souri
Ne pas se retourner
S'éloigner un peu plus
Il y a à Gard une autre gare
Et enfin l'Atlantique
Mes chers parents je pars
Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfants
Ce soir
Je ne m'enfuis pas je vole
Comprenez bien je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole, je vole
Je me demande sur ma route
Si mes parents se doutent
Que mes larmes ont coulé
Mes promesses et l'envie d'avancer
Seulement croire en ma vie
Tout ce qui m'est promis
Pourquoi, où et comment
Dans ce train qui s'éloigne
Chaque instant
C'est bizarre cette cage
Qui me bloque la poitrine
Je ne peux plus respirer
Ça m'empêche de chanter
Mes chers parents je pars
Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfants
Ce soir
Je ne m'enfuis pas je vole
Comprenez bien je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole
Lalalala
Je vole, je vole
歌詞摘自:
https://www.facebook.com/sunnypublishingco/posts/867026110002058
電影《貝禮一家 La Famille Belier》是法國溫馨喜劇,女孩是家中對外的窗口,然而她即將展翅高飛,是否還能繼續留在家人身邊,面對夢想及照顧家人,她該如何抉擇。演員演出到位,電影就成功一半一點也沒錯,片中貝禮一家選角恰到好處,爸媽角色讓人以為是真正的聾啞人士,而靈魂人物寶拉,能演能唱,手語渾然天成,讓人相信他們是一家人。本片是家庭成長電影,父母要學習放手,兒女要試著體諒父母,最後雙方溝通出彼此都接受的方式,互相支持。女兒的表演,父母聽不到其實很無聊,更有不斷提醒他們是聾子的事實,感受到與表演現場格格不入的窘境。然而最後試唱,女兒歌聲伴隨手語實在動人,而片中歌曲選得真好。