這是我1對於你的回應的再回覆
“我覺得你是善問者耶！
提摩太前書4：8：操練身體益處還少，唯獨敬虔，凡事都有益處，因有今生和來生的應許。( for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come.
你談到其中的「敬虔」，的確與我們文化慣有的想法不一樣。事實上，保羅這句話，操練身體，指的就是為了得到敬虔生命的「刻苦修行」，這個部份比較貼近亞洲文化和宗教的思維。而「敬虔」則是神透過主耶穌給予的生命本質，所以我們是領受這個寶貴的本質(godly disposition, godly nature)，然後活出來。我們無法靠修行式的操練而使得生命敬虔。”
我真的謝謝你提出這個重要議題，也讓我們可以深入探討到底什麼是敬虔，而且保羅在此的確沒有說操練敬虔。
