公冶長第十八

子曰：「臧文仲，居蔡，山節藻梲，何如其知也？」

孔子說：「臧文仲在蔡國建造居住的豪宅，內藏著大龜，豪宅中的柱頭形狀是斗拱像山高，樑柱上畫有花紋的短柱圖案，像天子的宗廟一樣，不知道他居心何在？」

註一：蔡，中國歷史上春秋戰國時代的一個諸侯國，國君為姬姓。周武王弟叔度（姬度）後裔，前447年滅於楚國。建都於蔡，轄地大致為現在的河南駐馬店市上蔡縣一帶。