八佾第八 

子夏問曰：「『巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮。』何謂也？」 

子曰：「繪事後素。」 

曰：「禮後乎？」 

子曰：「起予者商也，始可與言詩已矣。」 

孔子的學生子夏請問孔子：「詩經中說：『這幅圖畫中的女子笑的非常美，眼睛也畫的很生動，這幅畫畫的非常好呀！』這句話有何含義？」 

孔子回答說：「繪畫時，沒有粉白的畫布，之後再彩繪各種顏色。這幅畫是看不出來它的美！」 

子夏聽了以後，有所領悟的說：「先有「禮」為本質，之後「禮（貌、敬、謙、讓、謹）」的內涵學習才能落實嗎？」 

孔子肯定的說：「商（子夏）啊！真能體認我的意思，從現在起，可以和你談論「詩經」中的「思無邪」了！」