網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
I’m a Little Turkey-水彩插畫。我是一隻小火雞-布手工
2014/10/10 10:10:00瀏覽1023|回應14|推薦80

Im a Little Turkey-水彩插畫。我是一隻小火雞-布手工





Im a Little Turkey/我是一隻小火雞-水彩插畫

Im a little turkey

Round and fat  

Here is my head

Here is my wing

 

Im a little turkey

Look at me

Here is my leg

Here is my tummy

 

Here comes a farmer

Running after me  

Quick! Run!

Thanksgiving Day!

 

我是一隻小火雞

圓又肥    

這是我的頭

這是我的翅膀

我是一隻小火雞

請看看我  

這是我的腿啊

這是我的肚子

後面來了個農夫

在追著我 

快──跑啊!  

感恩節到了啦!




這是一首小朋友們在感恩節所唱的歌。 

我相當喜歡這小火雞的心聲,好可愛,不是嗎?

這首配合節慶的兒歌是大兒子在唸幼稚園時學的,他當天回家後唱給我聽,發現媽媽很喜歡就很熱心教我的。

年代久遠了,有一段忘了詞,我稍加改編了。這首歌是以童謠〈I'm a Little Teapot〉改編而來的。

 

 




我是一隻小火雞-布手工

尺寸大小:長寬高= 8.5x8.5x13公分

 

大家好,

我是一隻小火雞,我的原生故鄉是在北美洲,我們的平均大小是一點五呎高,體重可達十公斤以上,一隻可抵兩隻雞的大小和份量!就大眾資訊來說,大家對我的最深印象大概就是感恩節和聖誕節桌上的主秀啦!也難怪啦!我們可是土生土長的北美生物啊!

我家主人拙陶說,感恩節快到了,她要幫我打扮得漂漂亮亮的,不是要上桌,是要上鏡頭啦!

她用了布織布和保麗龍圓球做了我的身體,然後幫我縫了張很漂亮的展開尾巴,還幫我做了一雙鞋;我最喜歡的是我的臉,有沒有看到,我的臉上除了有一雙明眸大眼,還有在下巴和嘴邊那些好漂亮的紅肉垂。

偷偷告訴你們哦,拙陶很膽小,她很怕看到我們的紅肉垂哦!說什麼「數大,很恐怖」,哈哈哈,大人大種的,周某膽A捏!對了,這句台語是她教我的啦!

拙陶每天用了約兩個小時,縫了三天才完工;進度好慢喔,也難怪啦,她現在視力不好,針線活對她越來越吃力了(唉!誰叫她要做這麼小隻,做大隻一點不就好了)

拙陶嗆聲:哈囉,小火雞,你有所不知,做大隻是容易一些,可是小隻比較可愛啊!本來還想做更小一點,為了眼睛保健,才作罷的!

小火雞:好啦!謝謝妳啦!看官們,開演囉!




請看看我的正面、左半身、右半身、鳥瞰、背面、翅膀、細部和底部......嘻嘻,這可是我的處女秀哦,我走秀走得好不好啊?


 

Aisha/拙陶 2014-10-09

 


( 創作繪圖 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

詹于萱
等級:8
留言加入好友
2014/10/11 00:23

看到這可愛的小火雞作品

您的手工可真精緻

畫畫畫的好~手工作品也細緻

感恩節快到了~

謝謝分享~祝福假期愉快

Aisha / 拙陶(daysofvancouver) 於 2014-10-11 11:56 回覆:

謝謝瑀璇來看畫和給予小火雞的美言!

也祝妳的假期愉快!

Aisha / 拙陶(daysofvancouver) 於 2014-10-11 11:57 回覆:
謝謝!這兩件作品確實是為了配合感恩節而繪和製作的!^^

暮云
等級:7
留言加入好友
安安喔
2014/10/11 00:06
可愛,純真,是他們最美好的年代。
Aisha / 拙陶(daysofvancouver) 於 2014-10-11 12:41 回覆:

暮云好:

兒歌總會讓人產生一股單純的喜樂,一般,孩提期都是最美好的年代!


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/10/10 17:04

有趣的兒歌
一個個身體部位的介紹
由頭、翅到腿、肚
很難不讓人聯想
裝在盤子的景像  敺?

10/10  10:10 發文,是故意安排還是巧合

Aisha / 拙陶(daysofvancouver) 於 2014-10-11 11:50 回覆:

哈哈!先讓我笑兩大聲!

原來閣下是深藏不露的福爾摩斯,居然聽一首兒歌可以聯想到解剖學!得意

沒啦!小火雞很安全的,我家今年過節的桌上沒有火雞哦!大笑

現在連柯南都出現了!驚!(兩滴汗緩緩地從太陽穴滑了下來......

我的計謀,喔,不是啦,用心才對,讓你發現了,在下真是佩服!雙十節嘛,人不在台灣,正巧要發文,就等等等,等到時間到才發啊!共襄盛舉咩 ^Q^


慕雲
等級:8
留言加入好友
2014/10/10 12:20

好可愛的小火雞!
這一針一線慢工活兒
真是了不起,非常漂亮

三太子開心 雙十節的週末,祝福小陶 闔家平安喜樂

Aisha / 拙陶(daysofvancouver) 於 2014-10-11 11:42 回覆:

老實說,我有很長一段時間沒做女紅之類的手工作了,所以這隻小火雞我縫製較久,很高興妳喜歡我的火雞!^^

謝謝妳,也祝妳闔家雙十週末愉快!

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁