I’m a Little Turkey-水彩插畫。我是一隻小火雞-布手工
I’m a Little Turkey/我是一隻小火雞-水彩插畫
I’m a little turkey
Round and fat
Here is my head
Here is my wing
I’m a little turkey
Look at me
Here is my leg
Here is my tummy
Here comes a farmer
Running after me
Quick! Run!
Thanksgiving Day!
我是一隻小火雞
圓又肥
這是我的頭啊
這是我的翅膀
我是一隻小火雞
請看看我
這是我的腿啊
這是我的肚子
後面來了個農夫
正在追著我
快──跑啊!
感恩節到了啦!
這是一首小朋友們在感恩節所唱的歌。
我相當喜歡這小火雞的心聲,好可愛,不是嗎?
這首配合節慶的兒歌是大兒子在唸幼稚園時學的,他當天回家後唱給我聽,發現媽媽很喜歡就很熱心教我的。
年代久遠了,有一段忘了詞,我稍加改編了。這首歌是以童謠〈I'm a Little Teapot〉改編而來的。
我是一隻小火雞-布手工
尺寸大小:長寬高= 8.5x8.5x13公分
大家好,
我是一隻小火雞,我的原生故鄉是在北美洲,我們的平均大小是一點五呎高,體重可達十公斤以上,一隻可抵兩隻雞的大小和份量!就大眾資訊來說,大家對我的最深印象大概就是感恩節和聖誕節桌上的主秀啦!也難怪啦!我們可是土生土長的北美生物啊!
我家主人拙陶說,感恩節快到了,她要幫我打扮得漂漂亮亮的,不是要上桌,是要上鏡頭啦!
她用了布織布和保麗龍圓球做了我的身體,然後幫我縫了張很漂亮的展開尾巴,還幫我做了一雙鞋;我最喜歡的是我的臉,有沒有看到,我的臉上除了有一雙明眸大眼,還有在下巴和嘴邊那些好漂亮的紅肉垂。
偷偷告訴你們哦,拙陶很膽小,她很怕看到我們的紅肉垂哦!說什麼「數大,很恐怖」,哈哈哈,大人大種的,周某膽A捏!對了,這句台語是她教我的啦!
拙陶每天用了約兩個小時,縫了三天才完工;進度好慢喔,也難怪啦,她現在視力不好,針線活對她越來越吃力了(唉!誰叫她要做這麼小隻,做大隻一點不就好了)
拙陶嗆聲:哈囉,小火雞,你有所不知,做大隻是容易一些,可是小隻比較可愛啊!本來還想做更小一點,為了眼睛保健,才作罷的!
小火雞:好啦!謝謝妳啦!看官們,開演囉!
請看看我的正面、左半身、右半身、鳥瞰、背面、翅膀、細部和底部......嘻嘻,這可是我的處女秀哦,我走秀走得好不好啊?
Aisha/拙陶 2014-10-09