１／翠鳥容易出現在乾淨的溪流或比較寬闊的大池塘或魚塭水澤之處（重點是裡面要有小魚存在）

２／若在郊外發現這樣的環境時，請注意一下池塘或魚塭水澤裡或則邊緣的矮叢樹枝與近水高處，如此即容易發現翠鳥的蹤跡

３／翠鳥的體型不大，但顏色鮮艷，所以不難發現，只要有耐性，多嘗試往具備上述濤見的場所尋覓，必定有所收穫

４／我拍野鳥從來都是抱持著＂隨意＂的態度，沒有特定要拍哪種鳥，而是遇到什麼鳥就拍什麼鳥，當然；野鳥怕人，越往人群稀少的地方越容易遇見野鳥

５／下面是從網路嵌過來以及我曾拍到翠鳥的影片紀錄，您可以根據影片裡的背景去觀察，就可以了解翠鳥可能出現的環境