這就叫做愛! - ctingjing 張廷錦的部落格 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

這就叫做愛!

2012/04/14 20:51:22瀏覽594｜回應12｜推薦51

我憑碧潭吊橋欄杆處，癡癡看下面潭水上，幾隻遊舟，情侶們雙腳踩踏舟車輪，喜形於色_我看的點頭讚美"同腳協力"，在鵝舟尾巴踩起白花花的浪花的情侶們，你們婚後在任何事上，小倆口都該這樣歡顏愉快的協力，在逆風浪水中努力共甘同苦喔‧別像右下那條舟艇，沒用心用腳踩踏，愛之舟被風吹到懸瀑去，要不是恩人去拖他倆，這"愛"就破碎囉‧

憑欄處
碧海青天處處
腳起白花浪情天路
鳥瞰曾經在此同舟渡
意難忘情不盡最是揪心難再渡
逆風水退舟鴛鴦步盡力數
逆流順進究竟牽手終情路

______________________________

夢屋子錦上添花:

憑欄處

依情山水處處

笑語濺浪花嬌聲逐

回首浪濤捲淒楚

意難忘情難佇自是因緣難再渡

冬去春來兮離別意鴻雁啼

回眸憑訴春閨夢遠兩相處

____________

更生詩詞癡呆症山寨版譯意請我文友勿笑語我ㄟ:

屈肘擱橋欄癡望

四處山水相依情意綿綿依舊

往矣嘻嘻嬌媚嗯嗯語嬌身笑罵郎逐嬉

那堪回首浪濤再捲最是悽涼訴

情意綿綿忘不了留不住最憐那段因緣過去了

破鏡重圓續緣難憶思苦

冬天去了春天來了這依依回首難捨情懷飛過鴻雁都

不禁灑淚啼哭

憑蘭看看四處尋伊訴沒了即使春暖花開也是如

夢不再相依偎心涼處處

( 創作｜散文 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ctingjing&aid=6282900


	回應文章	第頁／共 2 頁


	^^亞莎崎｜旅遊作家、專題講師等級：8 留言｜加入好友

詩興大發~~~

2012/04/16 11:45

*O*呀！更生伯果然是資深帥哥，連風流倜儻都是資深的唷！

~"~看眾為詩人在此詩興大發...@@~~真的腦袋空空的狐狸就不貽笑大方先溜方式上策。

~~@@且慢

還有一段話要留下

^"^更生伯呀!

狐狸有短暫地滾回來台灣一陣子，又滾到釜山去了。

= =都不知道這樣算不算是鬼打牆喔！= =一直在台灣和釜山之間轉圈圈...一直繞不出來。

上回聽說您感冒，還在擔心呢！^O^看來您又恢復成"功夫大師"囉！

可是...韓國人食量大愛吃牛肉。= =狐狸太小隻了，韓國人不喜歡啦！因為吃不飽呀！

狐狸寶回來了唷！

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:25 回覆：

回來囉？好加在我們這隻寶狐狸沒被當牛肉吃了
有狐狸就有歡樂
看妳寫的多靈活:

"...的腦袋空空的狐狸就不貽笑大方先溜方式上策。

~~@@且慢

還有一段話要留下..."======一向如此笑趣文筆由心發出的
狐狸~~回來要不明天去老查哥哥家哈啦哈啦？


	JKTsai 老鼠嫁女兒等級：8 留言｜加入好友

愛是. . .

2012/04/16 02:55

費洛賀爾蒙分泌的雙方吸引感覺！

臭腳丫都變成香香的！

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:36 回覆：
你說的入情愛臭都變香老人體臭？本有也打從嬰兒就有體臭還如你說的一直聞覺得香愛其嬰爾男性"發春" 也是"老荷"__荷爾蒙作祟故也 81翁就發不起來倒覺得年輕時候那事很累人ㄟ__那時不累啊失禮講到限制級話囉祝健康快樂


	五郎等級：8 留言｜加入好友

這就是愛！

2012/04/16 00:44

更生老哥午夜安

不才五郎插花來

【憑欄處】

尋幽覽勝　處處

春迎百花妍　來散步

憑闌　繾綣纏綿多少路

意難忘　情深深　還攜手同甘共苦

管那風雨來　陰或晴　長守護

同舟共濟　向前行風雨無阻

　　　　　--by:五郎 2012/04/16子時--

暫停回憶，如此空洞！執著的來，卻又無息而去！
世間紅塵本是夢，無奈編織，汲汲營營，還是一場空。

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:41 回覆：
好個"同舟共濟　向前行風雨無阻"‧ 五郎兄此詩很白意境卻深甘寫的好更生偶爾有感東施效顰:詩一下吾兄多指點一二喔


	夢屋子只緣當下等級：8 留言｜加入好友

感恩

2012/04/15 23:27

張爹自稱山寨譯者卻比原作的好，這誰和您比啊?多多指教才是.....

真是知音百分百....算算手指...就兩百...

白話詩容易，一目了然..是吧!

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:45 回覆：
夢屋子別太喔囉張爹袂堪妳喔囉老人愛吃褒一褒就翹尾溜歹看倒忘記這篇回應張爹糊塗呆妳可提醒點否則連妳都忘囉妳是妳ㄟ


	痴人如青等級：7 留言｜加入好友

更生大哥越來越跳tone喔

2012/04/15 22:58

看來您這陣子跑的還真有門喔

該練練拳啦

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:52 回覆：
怎麼？老囉比劃不如青啦近聞藝壇刮獎風皆是吾兄收風風風光光有影喔在花蓮吧神龍首尾都難見明天會去無塵幫見幫主花蓮遠不敢勞駕


	五郎等級：8 留言｜加入好友

纏意綿綿

2012/04/15 18:18

更生老哥　您這憑欄也寫的太好了

情情愛纏綿，令我愛不釋手再三吟喁

暫停回憶，如此空洞！執著的來，卻又無息而去！
世間紅塵本是夢，無奈編織，汲汲營營，還是一場空。

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 14:59 回覆：
五郎兄你美更生臉紅那算詩嗎？與笑笑先生豬妹筱蒨碧潭晚餐後看夜景回憶往事你知道很多愛情故事在潭裡我過去式進行式的我看眼裡祝福心裡願天下有情人都入洞房


	笑笑-綠洲　明湖　故鄉情！等級：8 留言｜加入好友

多情更生,滿眼情侶泛舟!

2012/04/15 14:34

呆癡笑笑,目中空無一物!

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 15:03 回覆：
笑笑兄眼中無物心中可不能無物喔你我百六老人很幸運這次你一病以後會防著反而是好病是吧


	老仔仔~信手拈來等級：8 留言｜加入好友

依戀和祝福

2012/04/15 11:37

來碧潭，拎著一去兮，下輩子再來的心態

走過3.3/4個世紀，我問自己：

這一身依然健朗，歲月卻悠然還逝

倏幾將步入盡頭？

藏不了的思懷，掩不住熱血澎湃

盡是除卻不易那舊情綿綿…

瞧見橋底下一隻隻船載滿滿春情

盪起不止是消瀰依戀，也有祝福

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 15:10 回覆：
老更生愛玩碧潭其一上面空軍墓園其二那年代沒飯店休息就到野外坐著好像沒有擁抱什麼"失禮"代誌發生喔老人沒有將來可有過去啊很故事的往事道不盡說不完你沒嗎？實說


	靈婆心語人生待續等級：8 留言｜加入好友

啊

2012/04/15 11:01

依我看這都是

愛情荷爾蒙惹的禍

如果不發情

每個人都很正經

用因緣觀諸法皆空

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-17 15:27 回覆：
靈婆ㄟ前賢ㄟ搬法出來更生入十八地獄在西螺阿婆__後來升級當丈母娘老人家養很多雞雞都懂傳宗接代否則我們吃雞難妳當然吃素雞囉更生納悶的很__每一次看雞做"壞"事在雞小姐身邊跳腳舞打翅膀然後花0.1秒鐘把荷爾蒙"放"著完了此事使我納悶幾十年__他不"放"地下也可以啊哦牠為人類傳宗接代


	夢屋子只緣當下等級：8 留言｜加入好友

補一段

2012/04/14 22:58

憑欄處

依情山水處處

笑語濺浪花嬌聲逐

回首浪濤捲淒楚

意難忘情難佇自是因緣難再渡

冬去春來兮離別意鴻雁啼

回眸憑訴春閨夢遠兩相處

植物園荷花真迷人(ctingjing) 於 2012-04-15 07:16 回覆：

更生詩詞癡呆症山寨版譯意請我文友勿笑語我ㄟ:

屈肘輕擱橋欄癡望

四處山水相依情意綿綿

往矣嘻嘻嬌媚嗯嗯語嬌身笑罵郎逐嬉

那堪回首浪濤再捲都感悽涼訴

情意綿綿忘不了又留不住最憐那段因緣都過去了破鏡重圓續緣難啊

冬天去了春天來了這依依回首難捨情懷飛過鴻雁都不禁啼哭

憑蘭看看四處尋伊訴沒了即使春暖花開也是如夢不再相依偎楚楚涼何處


		第頁／共 2 頁

粉絲團