要有志氣!媽要靠你了!
『肚子餓啊~要吃飯啊~』是我小時候,常常哭叫聲音,我用手壓抑肚皮,減緩一點餓鬼挖洞,刺辣辣的痛。 『等太平了~』媽含淚安慰我:『去台灣找爸爸~就有飯吃~』。這也是我小時候常聽到的,最好聽的話。
民國三十六年三月九日(228事變後幾天),到台北市,找到赤峰街41巷9號。 38歲媽,穿黑長褲,寬鬆不整黑衫,很蒼老。問一個很福態女子。她眼神上下瞄一眼,微笑,點頭。她聽不懂福州話。指著椅條,請我們坐,端茶給我們喝。
我寫字條給很福態女子看。 她也寫字條給我看:『你爸爸去工地,還沒回家。』她停一下,『我是你的阿嬸…』。也是用寫的告訴我。
阿嬸?是什麼人啊她?我問媽媽。 『是爸爸的台灣太太…』。媽媽以福州話告訴我:『以後~你要堅強…』媽說:『卡有志氣的!』_那口氣是:媽要靠你了…。
一個男人進來,訝異眼神看我們一眼。 『叫爸~』媽說,偷偷以手觸觸我手肘。爸?一年前回福州,見過,不大像爸啊‧ 『有叫阿嬸麼?』爸問我。又對椅子站起來,的媽,指著富態女子說:『她叫寶香~就是我告訴妳的…』。 『知道!』媽說,語氣是,不要再說了…。 阿嬸推一把,一個比我小的妹妹,近身來,叫我『阿兄』,轉身進房間了。 爸一年前(1946年),曾經匆匆回福州兩三天,媽借錢買船票,送爸上船回台灣。 那一次,我好高興有飯(爸)吃了_飯(爸)曇花一現,沒了。第一天夜裡,曾聽到閣樓上,媽媽哭泣聲。天亮,媽媽就偷偷告訴我:『以後要乖一點,知道嗎?』 不知道,怎麼啦?盼望戰爭勝利,太平,去台灣就有飯吃…一夜間,爸與媽怎麼啦?媽哭什麼?
____
阿嬸很豐腴,比媽年輕,上貌,也識漢字。 我告訴爸爸:『爸~我們在海上漂流十幾天,…』。 爸走神,沒反應。好像擔心,多兩人吃飯的壓力,在茫然的臉龐上。
壁邊有三輛腳踏車_爸的專用車。請人定期來家洗車上油。後來,由我洗車上油_新車應酬用,一輛晴天去工作用的,一輛雨天用的。
一天,我在戳酒瓶裡的糙米,麗卿閒著在玩。我叫她幫忙戳糙米。 『我們以前都吃白米飯,不用吃糙米飯,你們來了以後…』。我來了,害她吃糙米飯,生氣,站起來去打她,她打我…。
阿嬸高高舉著竹條跑來。媽媽看到,由房間衝出來護我,罵福州話:『妳敢打我的孩子?我給妳拼了…』。把阿嬸的手捉住。
阿嬸掙扎掉,扒!打下來。打在麗卿身上,連著幾下。麗卿縮身躲我背後。 大大誤會_阿嬸是打自己養女。
媽不懂台語,阿嬸不懂福州話。兩人無法吵架,三角恩愛情仇,都在無『言』中,過去。
爸回家後,臉上臭臭,媽臉上就這樣告訴我:『阿嬸又說我們壞話…』。 我注意到,阿嬸不用說壞話,只要面無表情,冷待爸爸,爸就猜測是媽拿氣給她受。
我趕緊學台語,巴掌上寫漢字,問人台語怎麼唸?說?阿嬸,爸,路上小學生…,都是我的台語老師_年輕記性好,學的快‧
『阿嬸~妳是好人,但是,如果我阿母與妳吵架…』。我用台語告訴阿嬸,我不管媽對錯,『我都會拼死的護衛阿母伊...。』 阿嬸沒說話,摸摸我的頭,點點頭,那是知道了,的意思。 麗卿離家出走,阿嬸不找,她很叛逆,幾次了,都自己回來。這次很久,沒回來。 阿嬸也常常離家出走_養母家只有哥哥嫂嫂在世。嫂嫂很疼阿嬸。 『阿嫂一個人…』阿嬸告訴爸:『叫我多回去陪伴她…』。 沒有阿嬸的家_很陰沉,爸常坐著不語…
我找到貴陽街木器行,告訴老闆,我學過一年了,工錢隨便給。老闆拿鋸子給我,鋸木板給他看,拿刨刀給我刨木頭給他看。看後,摸摸我的頭,說:『好~算半師…』。
我第一次拿到二十塊錢,跑回去給媽。喘噓噓,說:『媽~不要怕~台灣真好賺錢,只要肯做,…』。 媽淚下,嚇到我:『媽~怎麼啦?』 『爸到處找你~你也不給爸講一聲…』。講了,爸怎麼肯讓我去?
回到店裡,老闆不要我,『你原來是冠雄仙(先生)的孩子啊?你爸在找你,回去吧…』。 爸怎麼知道我在這裡? 老闆說:『阿弟啊~你爸真出名人~長沙街所有木器行,都認識你爸…』。 我回到家,垂頭喪氣。 『人家不要你啦…』爸什麼時候站我後面,說話。 媽民國37年、39年,生下二弟、三弟。正像后宮暗潮洶湧中,突然風平浪靜_阿嬸只有養女,我在西螺讀書,阿嬸聰明,透過爸,媽同意,認二弟做兒子。家住幾天,就回阿嫂家一天。後來,住家裡一天,回嫂子家幾天。幾月…都保持來往。
我西螺放暑假回家。媽與我商量:『爸意思~要麗卿嫁給你…你看…』。媽等我拒絕_媽臉上這樣驚濤駭浪等我話。怕我寵了麗卿,成阿嬸一國‧(對不起,我重獨此段,又哽咽函淚)‧ 『不要!』我堅決的口氣,說:『素貞很好~~』停一下,『媽啊~那一天帶上來,給媽看…』。 媽高興的掉淚,給我一枚戒指,『先掛戒指~~』。媽說‧
_____
今天(2016/11/22日)病貞歪啊歪來我電腦邊,看我眼睛,『你目揪安怎?』 我含淚水,沒滴下來。我眼睛沒怎樣,在回憶往事,寫往事‧
母親、我,的往事,很淚...
|