台北市的民眾在過年之前喜好上迪化街的年貨市場採買，很多外國觀光客也愛到此處來感受傳統的東方文化，李淳則是在表演王童執導的「風中家族」前，被媽媽帶過來逛，不時給他一些「傳統教育」，方便琢磨腳色時更能進入狀態翻譯來到迪化街，李淳算是開了眼界，南北貨、中藥材、乾果、甜點等，有良多是他在紐約沒見過的。這一次為了新春專題，他重遊迪化街，依然對兩旁市肆賣的年貨頗為好奇，有趣的是，店家感覺他「有點眼熟」，很有偶像藝人的樣子，卻想不到哪裡看過他，他也在一旁微笑，並不直接點破，旁人不由得提醒，老闆娘才知道他就是奧斯卡名導李安的令郎，忍不住大讚：「跟爸爸一樣帥。」