這是媽媽在二十五年前的今天寫給我的信，那時我高一，媽媽大約是我現在的年紀再多一些。我忘了這封媽媽有沒有寄出來，好像是沒有，恍惚記得有一天不知在翻什麼東西看到的。

　　直的這封是媽媽打的草稿，爸爸有幫她校對，少寫了一個「間」，那個「間」是爸爸的字。此信沒有稱謂、沒有署名、也未寫上日期。

　　橫的這封是正式且完整的信，有稱謂（乖女兒）、有署名（媽媽）、有日期（72年忘了寫10月22日）。

　　我炫耀地跟媽媽說這封信是我的傳家寶。媽媽說：「我沒讀書，沒想到那時候還會寫信給妳。」

　　這封媽媽第一次寫給我的信，我會永遠把它放在我的心裡，多年以後也會放在我的身體。在我的生命中，這是一封沒有時空距離的信，看見它就像看見媽媽。