「翻譯」Sony集團平井社長與Sony Mobile田嶋部長在IFA的專訪內容 - clarenavba6 的部落格

字體：小中大

「翻譯」Sony集團平井社長與Sony Mobile田嶋部長在IFA的專訪內容

2018/12/04 01:52:09瀏覽58｜回應0｜推薦0

中翻英翻譯社
這麼說年底又有旗艦機...(恕刪)
我在鄉晚就有看j大的翻譯

jfy30101 wrote:
希望SONY能再接再厲給消費者更多優良的產品

年底!?

真的很利害

就看每個人的觀念了。
看了這兩篇可以知道SONY終於賣力了也能夠知道一些Z1的弱點緣由是為何了...比如重量
這麼說年底又有旗艦機...(恕刪)

今年的已出過兩隻了吧我意思是又有新機規格流出了,不是發表道歉了

這麼說歲尾又有旗艦機揭曉了...我覺得這樣還不錯耶翻譯社讓各人知道半年出一支,不要酸說出太快

翻譯

1年半前就已經在研發Z1了

jfy30101 wrote:
本年的已經出過兩隻了吧Z跟Z1
年底!?
也有提到mini
在Z1已揭橥的而今這時間點，應該要看很多人期待的Z1 mini（或稱Honami mini、Ray 3；開發代號Itsuki）什麼時辰會揭橥，

接下來旗艦等級的應當至少要等到來歲3月閣下囉
只是尚未完成沒法發表

大大辛勞了，本來Z1這麼早就進行開辟

援用我在PTT的Sony-Style版所發的兩篇文章，
jfy30101 wrote:

然後是UX設計．商品企劃部的田嶋知一部長，談『Xperia Z1的詭秘與未來的智慧計謀』，
援用我在PTT的So...(恕刪)

Sony的策略就是CES或MWC的時候附近發表上半年旗艦機，然後IFA的時候點揭橥下半年旗艦機，

oceanboy0329 wrote:
cyvickuo wrote:
首先是平井社長談：『以One Sony來創造明星商品』，

本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=569&t=3538694有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

( 心情隨筆｜心情日記 )