網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【有感而發】垂老莫還鄉,還鄉枉斷腸
2008/01/16 00:03:22瀏覽2582|回應10|推薦133

歸來疑是夢讀後感

垂 老 莫 還 鄉,
還 鄉 枉 斷 腸。
縱 然 腸 寸 斷,
也 要 走 一 趟。

作者:原采 女士


一口氣拜讀完 原采大姊 一系列、連前言共計28篇的血淚文字,心中百感交集,城邦限制2000字以內的回應肯定是不夠的,只好在此另起爐灶!

跟隨著采姐的腳印,我看到血淚斑斑的中國近代歷史,兩岸分治造成半世紀骨肉拆散的悲歡離合,1989年代剛改革開放的中國社會面貌、教會現況,天安門事件前夕的蘊釀真相,徐州、蘇州、宜興、溧陽、上海等地的名勝古蹟導覽,其間穿插交織著陳家與楊家、兩個家族為經緯,幾代老中青之間的酸甜苦辣、至情至性,無怨也無悔......

采姐的文字洗鍊,以這把年紀,能將這一個月「少小離家老大回」「人物全非」的「似真似幻」「憶苦思苦」探親之旅,寫得栩栩如繪,有條不紊,記憶力委實過人,Reed 欽佩得五體投地!聽采姐娓娓敘說往事,無一花俏冗贅或批判字詞,卻是件件感痛心扉,處處令人鼻酸、催人淚下!

唉!這大時代的包袱是多麼地沉重,哪個跨海而來的家族沒有一部血淋淋的歷史?采姐和姐夫幸運地能與骨肉手足重逢、尋根訪舊,雖不勝欷歔,終究能圓夢,可喜可賀!

Reed1974年赴美求學,隔年,遵老爸之命與「音訊阻隔,生死兩茫茫四十年之久」家鄉連繫上了。不久,一張黑白的全家福,中間端坐著朝思暮想蒼蒼老矣的祖母,身邊是幾位滿面風霜的務農叔叔和狀似木訥的堂兄弟姊妹。老爸如獲至寶,費心寄來一筆美元外匯,由Reed轉寄老家,特別指明供翻修鄉下祖厝之用,希望讓祖母在晚年能住得舒適些,並交待修繕後務必寄張祖母和新厝合照的相片回來!

轉眼春去秋來,輾轉寄來一封家書,內附一張相片,是在田中央有一長棟蓋了一半的醜陋建築物,無門也無窗,留下一個個大小黑洞。原來錢用罄了,蓋這一長落,每家叔叔及後代才能分到屋。老爸感念因自己當年投筆從戎、跟老蔣來台是黑五類連累家人受罪,以贖罪心態又寄錢去。到了三度來函要錢卻無隻字片語提到祖母,不免起人疑竇!

不久,兩岸漸次開放,開始有老兵返鄉,爸爸託付小同鄉務必回村莊代為打聽,消息傳來才知親生母親已經早在多年前撒手人寰。老爸心碎腸斷,給祖母設靈堂,早晚上香祭拜,不發一語。17歲出遠門唸軍校的遊子,四十多年來孺慕思親,過年過節不忘給祖母擺上一雙碗筷,期待有朝一日再次承歡慈母膝下已成妄想,如今望斷天涯、夢碎他鄉!

親兄弟為錢財、不擇手段欺瞞,雖可憐亦復令人心寒!「那之後就心已碎,意已冷。返鄉 之念已斷了 ……」老爸從此不提家鄉事,哀、莫大於心死,連後來小弟陪老媽返福建探親老人家也心灰意冷,沒有同行!

再以後十多年,受土地官司拖累,加上五年前遭受一場為期三月莫須有的冤獄,兩年前的喪子之痛,健康自此一落千丈,讓老人家無心也無力踏上返鄉探親之旅!前年底,陪同老師有桂林之行,老師精通國術及中醫,獨門的手針絕技,行遍全球、救人無數。知道父親心底終究是念念不忘、在有生之年回老家給祖母掃墓修墳,不如趁此機會陪侍老父走一趟江西老家,旅途上有老師照顧,也比較放心!

和母親商量,思慮再三,仍然不敢讓老人冒這個險,老媽只好哄他先將腿骨疼痛毛病治好,等來年身體養好了,一定陪伴他走一趟老家,Reed 偷偷別過身去,眼眶兒又濕了.....

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chouhwa&aid=1540672
 引用者清單(1)  
2008/01/16 14:09 【帥帥老頑童的天空】 八千里路雲和月

 回應文章

托可少_
等級:7
留言加入好友
時代的悲劇
2008/03/03 19:24
心酸的使人流淚!
Reed(chouhwa) 於 2008-03-03 23:53 回覆:

采姐說:痛定思痛 痛更深啊!


傑玉
等級:8
留言加入好友
令人哽咽
2008/01/31 10:51

我很能了解那種苦悶    我的五篇祭母文   正是寫的這個時代悲劇啊

Reed(chouhwa) 於 2008-01-31 12:47 回覆:
正如妳所說:「只有摔過跤的人,才能感同身受。」

DonDon
等級:8
留言加入好友
我本想送你的是這本書
2008/01/21 02:10

看了您這篇文章, 深有所感, 我本想送你的是以下這本書, 一本反映中國近代跨兩岸、苦難的作品,

書中主要兩篇"嚮往一次戰爭" 及"岸與岸" 被哥倫比亞大學亞洲文學中心蒐錄出版英文版. 相當具有代表性.

遵照您的意思, PO在網上資訊公開.

 出版社:爾雅

從歷史的噩夢中醒來(代自序)     桑品載


Reed(chouhwa) 於 2008-01-21 13:18 回覆:

桑品載,久違了的老作家,感激您的不吝分享!

「老兵....無意要寫這種歷史,卻被一隻無形的手推著在設定的軌道中前進;他們獻出了青春和生命,獲得的竟是嘲弄,甚至咒罵。

我不敢自許為代言人;只是為那群被亂刀砍殺的時代孤兒覺得不甘。」

唉!「歷史的噩夢」,夢裡不知身是客!

 

Reed(chouhwa) 於 2008-02-21 00:07 回覆:

桑品載(司陽) 的部落格

http://blog.udn.com/spt049526


DonDon
等級:8
留言加入好友
亂世
2008/01/20 04:16

亂世的悲劇, 在不同的時代以不同的面貌上演;

聰明的人會記取歷史的教訓, 笨蛋會忘記自己的經驗, 然而, 這世上, 總是聰明的人鳳毛麟角,大部分的人就在錯誤→受罪→懊悔中輪迴....

就別提100年之前的中國了,六十年前中國大陸的國共內戰,當今台灣的藍綠鬥爭,無不是昏瞶的野心份子操弄權力,造成廣大人民受苦的實例.

有時我想,人類總要在不斷的血的教訓裡才會學習、才會成長吧!

祝福您!

並感謝推薦!


Reed(chouhwa) 於 2008-01-21 13:05 回覆:

人類總要在不斷的血的教訓裡才會學習、才會成長吧!

亂世猶存,這是一輩子的功課!


meow
等級:8
留言加入好友
不知好還是不好
2008/01/16 16:05

到貓這輩多少還能領略上一代的悲愁

但是下一代再無家國民族包袱

無歷史地理概念

滿口ABC尚歐美崇日韓

無統獨,無黨派,日子開心愜意

不知好還是不好?

我一直不明白!

Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 17:06 回覆:

往者已矣!只有忘記背後、努力面前,向著標竿直跑....

至於下一代,兒孫自有兒孫福喽!


筱小姐
等級:8
留言加入好友
一樣的心情
2008/01/16 14:36

年少離家的遊子啊

如今都垂垂老矣

思親悄淚流

返鄉只能望墓

............我亦泫然

Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 15:43 回覆:
謝謝妳! 

小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
再補送一首歌來當背襯
2008/01/16 12:32
當時看到許多父執輩在看台視的八千里路雲和月 在他們的眼框裡都是淚水
Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 12:51 回覆:
感謝帥帥配樂!

小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
感人!感人…
2008/01/16 12:08

剛跟原采大姊掛上電話 在電話裡原來問電腦的

後來她說被妳的文章感動就來這兒拜訪了

『垂老莫還鄉,還鄉枉斷腸』

這是世界人類也是中國人的悲哀 自古因政治、權力的貪婪

讓好多的老百姓無辜陷入烽火 家破人亡 妻離子散 好多人倫悲劇

那一個父執輩的不是還鄉枉斷腸啊……

Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 12:57 回覆:
無辜百姓,只求三餐溫飽、安享天倫,這麼卑微的心願,卻是.....

zhuzhu
等級:8
留言加入好友
我們這一代知道,以後只是大時代的故事了
2008/01/16 11:37

[每年的八月十九日,我們都會回梅南到阿公、阿婆、阿太、公太、爸爸墓前祭拜。希望弟弟、妹妹他們有機會回梅州來看看家鄉的變化。姐妹之間多些聯繫,希望您們以後能寄一張您們的合家照回來給我們看看,畢竟我們也有十幾年沒有見面了。]

這是老家堂姐在父親身前寄來的一封信,父親在開放趟親後回家一趟,修好了祖墳,就再也沒回去過了,身體不好故然原因之一,但忘不斷歸鄉路的不堪,才是主因。

父親過世後,我陪母親又回去一趟,再將祖墳整修,以後,還有甚麼?父親走了,我們這一代也垂垂老矣,不會再回去了,這一系留在台灣落地生根了......

Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 17:59 回覆:

動盪的年代,落葉不能歸根,一輩子的遺憾失落、心酸哀慟!

祖父母、姑叔舅姨、表兄弟、堂姊妹對我們而言,只是空洞洞的代名詞罷了!


.原采
等級:8
留言加入好友
痛定思痛~~~
2008/01/16 11:09

Reed啊!只叫妳看看"夜上海"  "清晨的上海" 就好了 誰教妳看那麼多!

心雨的書架子上還有我好多哩!我都不敢輕易去碰

痛定思痛 痛更深啊!


Reed(chouhwa) 於 2008-01-16 11:50 回覆:

采姐莫怪 Reed,您文筆太好,讓人家一邊拭淚、一邊追看....停不下來!

抱歉因此而觸動您傷心往事!