網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
聽障奧運在台灣---英語聽講實習影片心得(3)
2009/04/16 14:33:15瀏覽1281|回應0|推薦0
「寂靜」一詞,也許對我們正常人而言,是沒有聲音、安靜的意思,但是對於聾啞人士而言,則有可能是另一種不一樣的意象。
也許,聾啞人士的寂靜,就像影片的一開始般,鏡頭在冰層下的水裡般那樣沉默與黯然,一直到離開冰層,才是離開寂靜的契機。
在整部片當中,導演為我們展現了另外一個,我們正常人不瞭解以及容易誤解的世界。其中,我發現了幾個值得思考的地方:一、聲音的表現,可以用繪畫、可以靠地板的振動以及聯想來表現,而不同的感官知覺,也可以互相「溝通」,例如:影片中的聾啞教師,以音樂所造成的「地板振動」,來讓聾啞孩子「聆聽」音樂的指示律動;片中的女主角以想像力還有對於日常生活中的觀察,來向聽不到聲音,卻又很好奇那件事物的聲音是什麼樣子的父親以手語表示它聽起來「像什麼」?而女主角在演奏會中,聽見主持人告訴她,馬諦斯的繪畫裡也有許許多多的聲音,音樂也可以表現色彩絢爛的圖畫等,都表示著許多事物,都不一定只能靠單一感官去聆聽與欣賞。
在此,我覺得這部片的導演,除了對聾啞世界有深入的探討外,還是個「另類」的藝術家。一個藝術家除了表現美的特質外,還有著將事物使用方法倒置,不按牌理出牌的特性。
但導演卻將這樣的特質倒裝過來反向進行,變成以感官來欣賞藝術,而非倒置事物來疑惑感官。這點使我感到有點驚奇與有趣。
二、電影名稱《走出寂靜》所指的「寂靜」,好像不只有是「聽不到」的寂靜,似乎還有別的寂靜以抽象的形式表現在裡面。我認為影片中一開始的破冰而出,然後以兩個人在冰上溜冰表示自由。而還有幾種的寂靜方式表現在片中,例如:女主角因為音樂走出了心底的寂靜;女主角的父親為了女兒的好樂而走出了排斥音樂的困境;女主角對父親表示各種事物的聲音,幫助父親走出聽不到的寂靜而豐富了心靈的聲音;女主角的姑姑以游泳來游出生活的困境等。
我們正常人會以為自己比身心障礙者多了些什麼而歧視他們,卻不知道上帝在關上他們的門時也同時替他們開了一扇窗。從影片中可以發現,其實聾啞人士的感覺跟我們是一樣的,而對於他們無法聽到的聲音他們則會換一種方式去感覺。像女主角的姑姑要帶走女主角時,女孩父母的難過與不捨,以及女孩母親車禍去世,女主角又進入叛逆期使得父親大傷腦筋,這些都可以表示,其實聾啞人士和我們的感情是一樣的,他們也想擁有一個溫暖的家庭,也會對聽不到的聲音困惑與懊惱;而他們對於聲音的感受,則會由其他的方面去感受。像女孩感受不到音樂的指令,但其他的聾啞生卻紛紛隨著地板振動起舞等。
看完《走出寂靜》這部影片,我擁有的是滿滿的感動。因為這部片除了表現聾啞人士的世界外,還有許多的愛與關懷交織而成:女孩為看電視的母親比手語解釋他們在說什麼;女孩的姑姑因為弟弟對黑管困惑焦躁而不在他面前吹奏。在他們身邊的人,都以愛與包容、關懷彼此對待。在影片當中我最感動的一幕,是在發生很多事情後,女孩和父親站在窗前,父親問:「夕陽有聲音嗎?」女孩以手語跟他說夕陽沒有聲音的那一幕。父女兩人在到映著穩重包容的夕陽的窗框前無聲的交流,很美,也溫馨可愛的令人感動,也同時訴說著:真實的感情,並不一定要以言語表示,無聲的世界,也可能勝過有聲的世界。

from 林思婷
( 不分類不分類 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chingfen1010&aid=2855217