網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
我的記者生涯之三十二
2010/07/21 05:48:19瀏覽5792|回應20|推薦64

徐永欣的教法,很實際,也最有效,沒有什麼理論性,也沒有什麼框架,就只針對我寫的稿字,逐字「推」或「敲」,他也不會顧及你什麼自尊心,或禮貌客氣,完全是一槍斃命,他的意思簡單明瞭,就是一篇好稿子除了周詳,還要有骨有肉,且沒有廢話。

他說,寫新聞稿與一般文章不同,沒時間讓你構思,也沒機會讓你寫不下去,不管怎樣,就是在最短時間寫出來,而且要寫得順暢、生動,文筆好不好沒關係,反正還有編輯幫你改,但,至少先從一個「寫手」做起,也就是新聞稿五大要素,要清楚,不能有跳躍式、拼湊式,而且最忌諱倒裝句。 

舉個例子: 

煙毒犯高明奇前天下午在三名刑警
隊幹員押送前往新竹市地檢署途中,以全身力氣用頭部大力
撞向車窗,造成車窗整片破碎掉落,而他在同時彈起,鑽出
車窗,由於事發突然,坐在他身旁偵察員賴東旭伸手去抓,
只抓到他腳踝,仍被他掙脫,經過兩天兩夜的逃亡,在今天
上午十一時卅分被抓了回來,警方終於鬆了一口氣。         
                                                    
高明奇逃出警車後,衝向頭前溪橋邊翻過護欄,跳下3公尺 
高的河床,員警立即下車察看,已看不到他身影,警方經過
一天一夜搜索,迄今仍未發現高明奇蹤影,由於這種脫逃方
式讓人匪夷所思,尤其如何在用頭撞碎玻璃的同時,身體還
能彈出車外,引起議論紛紛,有人戲稱:「就是叫成龍來,
也辦不到」,雖然成龍有多部電影是他從車窗俐落的跳進車
內,要他從坐姿把身體從車窗彈出去,大概也很困難,但三
名押送員警則異口同聲的說:「真的是這樣」。  

見報的內容被改成這樣:

「連成龍都做不出來的動作」, 煙毒犯高明奇前天下午在三名刑警
押送途中,用頭部撞破車窗,同時彈出車窗外,事發突然,坐在一旁警員賴東旭只抓到他腳踝,仍被他掙脫,經過兩天兩夜逃亡,今天仍被抓回。  

相形之下,我寫的稿子是不是廢話連篇?  「連成龍做做不出來的動作」, 這句是我自己想出來的,以做為類比,但編輯卻把這句用來做「畫龍點睛」,且讓整篇文稿立即「活」了起來,這就是行家一出手就知有沒有,高低立判,真的高手還可以改到:連親媽都認不出你來。  

這只是文稿的部分,事實上,能進聯合報本來就不容易,能幹上聯合報的主管,更是不易,也就不是那麼好唬攏的,有的長官一看你的稿,恁你寫得再天花亂墜,他都看得出來沒到現場,徐永欣就是這一類的主管,唬攏不得。(但也有些沒本事的主管,是很好唬攏的)

跑新聞沒到現場,是一大禁忌,更慘的是,到了現場,看不出新聞在那裡。   

                                     

                
      

( 創作連載小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chengo&aid=4246599

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

鴉片海
等級:5
留言加入好友
很精彩
2010/07/21 15:45

讀你的自傳

感覺好像在讀武俠小說喔~

鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 16:40 回覆:

這是您本人的照片嗎?

很有味道。


新聞系學生
敬謹遵命,試寫導言
2010/07/21 15:42

鄭老大,天大誤會。僅以一個後學的眼光,比較您作品和編輯改後的稿,一點也看不出改稿好在那裡!更不覺得您的稿是廢話連篇。絲毫不敢指教您,也沒有啊。

上篇文章,見改稿人先問那個學校畢業?續問畢業否?稿不好就改嗎!問這干什麼,是否名校畢業的就口氣和緩了?心有忿忿,或許寫得不夠禮數,但正如您說,這行不比資歷( 或許說學校出身吧!),只比能力。講幾點跟所學不一的事,不該惹您生氣。

改寫後的稿,導言短短九十三字而已,除了"仍"字外,第二個"他" 字也可省。改稿者或是您前輩,我尊敬您,也尊敬前輩的前輩,但這是文字切磋而己。

您拋出" 大家拭目以待" 的話,不得不勉力而為,以生澀的能力獻醜了。來這部落格的多是新聞界前輩,或許我能受益良多。

驚險脫逃的煙毒犯高明奇,逸逃兩天兩夜後,今天上午被抓回,新竹警方終於鬆了口氣。他逃脫過程中,破窗彈出、躍落三公尺高的橋底,是極高難度的動作,有警方人員說:就是成龍來,也辨不到。

脫逃事件發生在前天下午,三名刑警押送途中,高明奇以坐姿撞碎車窗玻璃,瞬問彈至車外,並衝向頭前溪橋邊,翻越護欄而去,警方隨後作了日夜的搜尋。

事發時,坐在一旁的偵察員賴東旭曾抓到他的腳踝,仍被掙脫。

有三件事,是我試寫習件作中,頗費思考的:

一、老師說,水果日報問世後,各報頗受沖激,也多用照片並改美工編輯,記者寫稿也隨之調整,更要求簡潔,隨版面處理不同,要求亦異。一版二十批,我看聯合,標題、照片與圖表就佔一半,能容文字的量也只六千五百上下,因以最最精簡方式來試寫,當然嫌不夠白話了。

二、用不用那句" 連成龍都做不到的動作 "的話,用括弧圈進的話是不能改動的,這是規距,所以,我還是選了原稿的文字,並去除了括弧。

三、偵察員賴東旭是小人物,他的名字按理可去除。讓他見報,是幫寫稿記者做個人情,便於以後採訪工作。不說正式記者,連實習都沒跑過社會新聞,但我確信,這小警員一定很受用。

用倒寶塔式寫了三段作導言,是曾讀過一本外國採訪寫作的書,說:導言材料太多,可兩段、三段來補充。請不要追問出處,忘了。只請討論這樣做,對或不對。

鄭老大,您不需客氣回覆我這後學。如肯指點,請勿用您原稿來比,一直覺得很好,是學習的範本。要比也只跟......

鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 16:53 回覆:

首先恭喜,您十分具備一個記者的本質,

就是馬屁拍得恰到好處,

看了您的這篇留言,

讓我未飲已微醺。

您會是個難得的長官人才,

尤其是在聯合報。

只是,多年來,各報要求大同小異,導言,都只有一段。

一般而言,警員是指基層警察,

員警則泛指各級警察,含警官。

我寫出員警真實姓名,一來是報社規定,二來是證明確有其事。


我是387
等級:7
留言加入好友
想拜你...為師
2010/07/21 14:15
之前看你寫那麼多5432的
都覺得不弄弄好像很對不起你似的
現在總算回到主題及專業了
讚喔!

其實,我一直很喜歡當記者
因為有專業,有腦袋,最主要是工作有挑戰性
以前如果不是家裡太窮唸不起私校
很有可能就去唸世新了
昨天還跟我女兒講
如果明後年我考不上藥學所就去考新聞所

年紀大了才發現唸書好累
記憶不好, 理解能力也差,工作又多,還有一個娃兒要照顧
現在一個生科系就唸得我快死翹翹
想到明後年要報考藥學所
實在有點擔心

乾脆你幫我補習,我去考新聞所
考上的話, 我請你吃大便..................................當

如何?
鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 16:57 回覆:

別傻了,

好好的人不做,

幹麻去做記者?

去吃大便..................................當吧。


ㄚ買
誰的手?
2010/07/21 11:06

魑魅搏人應見慣,總輸他,覆雨翻雲手........

這手說的是政客還是你們記者啊?

到底是誰的手,卡大支?


念茲在茲的粉絲
大哥不必過謙
2010/07/21 11:01
所謂,「文以氣為主,不可力強而致」。又曰:「文非一體,鮮能備善」。大哥實乃性情中人,文字喜嘻笑,酣暢淋漓,百無禁忌,意在言外,好節外生枝,突發異想,開枝散葉,結實纍纍。所以,不僅本精彩,回應也精彩。這是你的文風,只能怪世間沒有早點出現部落格,不然,你會紅得更早。

可是,新聞寫作,尤其是基本主義派的寫作方式需要一針見血,字斟句酌,還要倒金字塔型。縱李白復生,蘇東坡再來,也只能寫出平庸的文章。只能說,大哥不適合寫新聞,比較適合寫小說,尤其是部落格。不是在哪裡看過,有您的長官驚嘆:鄭毅的部落格寫得比新聞好!實在是這類文章無人囉唆,你愛怎麼寫就怎麼寫,常發於所當行,止於所不可不止。暗合了你天真爛漫的性子,是以雖然您寫的盡是些不合時宜的古早事,依然讀者雲集而來。

好了!上次您說要付錢給我,看能不能我也像寫念慈那樣寫寫你。這篇我雖不滿意,但也打完收工。至於付錢嗎?不用了。我第一次都提供免費試吃。只要您不要染指念慈小姐就可以囉!


鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 12:11 回覆:
我先去睡個美容覺,睡飽了,再來收拾你。
鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 17:08 回覆:

染指念慈小姐?

拜託一下,本部落格一向文風正派,

請勿寫出限制級字眼,或汙蔑性攻擊,

這句是對我最大的侮辱,

因為,

你明明知道我辦不到。


新聞系學生
改稿編輯犯大錯
2010/07/21 10:39

鄭老大,您沒犯錯,只不過是趕稿急迫,導言寫長了點,挪出一半內容,作第二段,以補充導言,就完美了。

改稿編輯則犯了該打屁股的大錯,用括弧標在其中的字能動嗎?當然您有那麼一丁點責任,為何那麼氣虛,編出" 有人戲稱 ",而不大氣的編" 有刑警隊同事說:" 。才被人看破是編的,您編,他也編。問題是:他的身份、地位,怎可不顧寫作規範呢?他能一槍斃命的指責您,而您呢?

請詳讀一下編輯的稿,短短的導言中,用了兩個" 仍 "字,犯了疊字的忌諱;去了第二個" 仍 "字,不傷文意反而流暢,這不是贅字嗎!

他把鄭老大的" 偵查員"改成警員,是省用了一個字,味道卻減弱多多。我不相信,有不懂偵查員是做什麼工作的。聽說:很多編輯沒做過採訪,但偵查員跟一般警員的輕重有別,這是常識啊!如果有人說,局長、所長也可通稱警員,那是抬摃,我認了。

還有,原稿" 押送前往新竹市地檢署途中 ",前往可刪可不刪,刪也沒錯,但刪了新竹市地檢署,僅區區六個字而己,卻去了一個W,在倒寶塔的後續文中,還得留意在刑警隊第一次出現時,補上新竹市三字,這筆賬真不知如何算的!

我也很想試寫一下這則導言,這不變成後學在跟前輩在打擂台,怕成眾矢之的而挨罵,所以不敢。當初,是想把這篇Blog文拿回學校,求教授以解惑,不過教授學歷是很顯耀,好像沒什麼實務經歷,還是寫了這篇回應。

在學校辦實習刊物時,做採訪的都怪編務,一朝把權拿,就非改動你稿子的幾個字,不然不痛快。鄭老大,報社也是這樣嗎?如果會影響您的退休金,就不要回答。

鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 12:06 回覆:

謝謝您的指正,

我多年新聞工作教會我尊重專業,

「聞道有先後,術業有專攻」,這行,不比資歷,只比個人能力,

所以,

請,

請您試著寫一篇導言,

大家拭目以待,

別怕,沒人會視您為眾矢之的。

也不是打擂台,

是教學相長而已。

ps:您說的沒錯,見報導言的兩個「仍」字實屬贅字。

附註:我的原稿第一段為導言,第二段為文稿內容之一。(如果,您有需要,我把整篇稿子貼上來)


程如晞
等級:8
留言加入好友
高手高手
2010/07/21 08:24

雖然戲稱 稿子被改得連親媽都認不出來

但這一系列到此  峰迴路轉回到記者專業

毅哥不惜拿出當年沒寫好的新聞稿案例來作比對  真是精彩之至 

捧了名師    其實我們都都看出他教出了高徒

(先講好   出書我要當你的經紀人  為恐你太紅了大家搶著要  本週日先去和你簽約)


鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 08:54 回覆:

這不是當年的稿子,

這是四年前的而已。

所以您不難了解,徐永欣當年為什麼會跳出來教我,

他應該主要是為他自己著想,

這是解決他苦難的最好辦法,

因為他負責我們中彰投的改稿,

他不能一整晚都耗在改我的稿子上,

他一定會發瘋的。

您知道嗎?

有兩種稿子沒法改,

一種是寫的四平八穩,不是我。

一種是寫得太爛,您叫文昌帝君下凡來都沒法改,可能是我。


鍾發白
還是有別字欸.....
2010/07/21 08:15
就只「針」對我寫的稿子,逐字.....

有沒有感覺對不起徐公?
鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 08:56 回覆:

我是有對不起的感覺,

只是徐公可能早就沒有這種感覺。

有時放棄,就是得。

他得一個眼不見心不煩。

感謝糾正。


東方必敗
等級:8
留言加入好友
我喜歡老二哲學!~
2010/07/21 06:04
我第二名!~ 哈哈哈哈....
...日出東山.東方必敗...
鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 08:56 回覆:
感謝。

恰恰
等級:8
留言加入好友
你還可以更早一點發表
2010/07/21 05:54

我五點就下班

絕對可以搶頭香

鄭毅(chengo) 於 2010-07-21 08:56 回覆:
感謝。
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁