前輩：

信和「兩空」都收到了，這個下午我充分享受著東方白式的生活情趣與幽默。雖曰「空」，然楓林小徑之上，以及碧綠湖畔，隱隱約約望見作家「思想起」的身影。「兩空」風景之美，令人悠然神往，那兒的空氣必定沁人心肺吧！

前輩作家們或因江郎才盡或因年老力衰，創作每呈冬眠狀態，而東方白卻生命力旺盛，後來居上，不斷為讀者帶來驚豔之作，猶如馬拉松選手跑最後一圈時，居然仍有餘力大翻觔斗，簡直讓觀眾樂不可支，叫好連連。

您名利看得淡，於《臨死的基督徒》書序提到，寫作像懷孕，過程痛苦，但不生不行。雖說心有所感，不吐不快，且在《真與美》之中已透露些訊息，不過，我還是想進一步了解您寫小說的目的何在？這似乎像在問「人為何而活？活著的意義是什麼？」很淺薄的問題，卻也十分嚴肅。前輩萬勿以「為人生而藝術」或「為藝術而藝術」一言以蔽之。

鍾老文學國際研討會論文，已進入最後修改、潤飾階段。原本計劃將鍾老書簡與其他作家書簡做一評比，但時間緊迫，我力不從心，況且那是「讚美」鍾老的場合，若說些失敬的言詞，恐怕不太合適。萬一還讓某些「基本教義派」心臟病發作，後果不堪設想，所以原則上不評鍾老與其他作家書簡內容、文采之高下，唯各書簡集的價值畢竟彼此有所不同，論文裏面仍會涉及之。雖說鍾老與鍾理和只是「紙上談情」，但鍾理和寫作書信時態度之慎重，令人肅然起敬。

隨函附上報導影本三張，請過目，祈勿見笑。

又，《浪淘沙》福佬語加註說明一覽表、錯別字勘誤一覽表整理工作業已告一段落，應可在論文交卷之後付郵。但願您收到時，別覺得棘手才好。

祝

文安

歐宗智  敬上 2003.10.17