2014-12-28更生日報四方文學週刊

　你們還記得嗎？啊，我的兄弟
　在太陽已落的那些個年輕的舊日子裡
　星期六的工作已做完
　薪柴也已堆放在小屋裡
　我們玩「我和你」的遊戲
　　　在我們稱為「小巴格」的山上
　
　全都清晰地回來了
　雖然我和髮已灰的你們同樣蒼老
　下課後走在小巷裡
　我們再次在塵灰中吱吱喳喳
　我們的腳步輕如雨點的小水滴
　　　在我們稱為「小巴格」的山上
　
　我們橫越田野穿過樹林
　那裡有阿拉伯橡膠長了瘤的灰色樹根
　多話的山黑鳥跳躍著
　有老鷹展翅在亮麗的藍空
　當我們走過時盤旋下墜
　　　在我們稱為「小巴格」的山上
　
　穿過灌木叢、荊棘和矮樹
　我們窺見褐胸畫眉的巢
　啊，我看見那時佈滿了陽光的山
　像金色絲線織成的薄紗
　我們專心於前而不顧後
　　　在我們稱為「小巴格」的山上
　
　風在山巔自由地浪蕩著
　我們騎著樹枝像坐著竹筏在海上筏行　
　我們看到光輝美景，到處是輝煌！
　我們盡情地吃卻吃之不盡
　　　在我們稱為「小巴格」的山上
　
　兩個打赤腳的女孩走過
　把記憶蝕刻在掛著彩虹的天上
　在我們遊蕩的夜之夢裡
　在山上嬉戲，闖蕩
　把腳印留存在髒污的小路裡
　　　在我們稱為「小巴格」的山上

（譯自第17卷第2期Poems of the World）