網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《天使不設防》~ Sittin' by the side of the road.
2009/04/18 01:21:36瀏覽1440|回應0|推薦23

        

  《天使不設防》(原文《Michael》)是我年紀還小的時候看過的電影,最近又在網拍上買到了這部影片,昨天趁著期中考的「第一週」結束,偷閒地重溫了一番童年的回憶。

  我一直都記得,也非常喜歡安蒂‧麥道威爾在裡頭唱的一首鄉村歌曲。那是她在電影中飾演的桃樂絲,訴說著自己過往的愛情。

              

   

          

Sittin' by the side of the road .

Sittin' by the side of the road in the middle of nowhere
I don't know where I'm goin' but I hope I know it when I get there.
Thinking about how love never works out,
but I guess that's the way it goes
And how this story ends, only heaven knows.

I always thought there was an angel watchin' over me
But angels sometimes make mistakes, as you will see
'cause I've had my share of bad love affairs,
in fact, I married three.
So here's my little story about Miles, Ralph and Bradley

Miles made me smile 'til he stole my Camaro
Ralph made me laugh 'til I cried
And Bradley, oh, I loved him madly
but his tires were bald, and they went flat
so did our love and that was that.

Now I'm sittin' in the middle of nowhere by the side of the road
One of these days I'll find true love,
learn how to say 'No'.
I know in the past my love didn't last
as I guess this story shows
Where was my angel then? Only heaven knows.


( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=c02121988&aid=2860600