作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/11/03 21:41:12瀏覽560｜回應0｜推薦0 | |
내려 내려와 주겠니 nae-ryeo nae-ryeo-wa ju-gen-ni 要下來嗎 (讓我下來吧) 너를 원하고 있어 neo-reul won-ha-go i-sseo 有你所希望的 (我想要你) 달려 달려와 주겠니 dal-lyeo dal-lyeo-wa ju-gen-ni 要跑過來嗎 (讓我飛奔來吧) 니가 필요해~ ni-ga pi-ryo-hae~ 我需要你 너무나 피곤했던 날들이었어 neo-mu-na pi-gon-haet-tteon nal-tteu-ri-eo-sseo 過份勞累的每一天 힘들었기에 니가 더욱 생각나 him-deu-reot-kki-e ni-ga deo-uk saeng-gang-na 讓我更加的想起你 어렵게 보낸 하루가 스쳐지났지 eo-ryeop-kke bo-naen ha-ru-ga seu-cheo-ji-nat-jji 這樣的一天一瞬而過 남은게 그대라서 웃을 수 있어 na-meun-ge geu-dae-ra-seo u-seul su i-sseo 留下了能使你開心的事 (留下了因你而歡樂的事) 내려 내려와 주겠니 nae-ryeo nae-ryeo-wa ju-gen-ni 要下來嗎 (讓我下來吧) 너를 원하고 있어 neo-reul won-ha-go i-sseo 有你所希望的 (我想要你) 다시 다시 또 해볼래 da-si da-si tto hae-bol-lae 你想再一次嘗試 (想再一次嘗試) 함께 테트리스~ ham-kke te-teu-ri-seu~ 與俄羅斯方塊一起 날 봐 이 하늘 끝에서 nal bwa i ha-neul kkeu-te-seo 看看我 在這個天空的盡頭 저 끝 태양을 움직여 볼래 jeo kkeut tae-yang-eul um-ji-gyeo bol-lae 想試著移動來做為結束 나를 보여줄게 na-reul bo-yeo-jul-ge 我會告訴你 (讓我知道) 니가 있다면 난 할 수 있어 ni-ga it-tta-myeon nan hal su i-sseo 如果你能做到 (有你 我能夠做到) 질 봐 이세상 끝에서 jil bwa i-se-sang kkeu-te-seo 看世界的盡頭 (看在世界的盡頭) 저 큰 대지를 박차고 올라 jeo keun dae-ji-reul bak-cha-go ol-la 是更寬廣的土地 끝까지 갈거야 남김없는 공간 kkeut-kka-ji gal-kkeo-ya nam-gi-meom-neun gong-gan 我要完成任何的一切 너와 나를 위해 neo-wa na-reul wi-hae 為了你和我 내려 내려와 주겠니 nae-ryeo nae-ryeo-wa ju-gen-ni 要下來嗎 (讓我下來吧) 너를 원하고 있어 neo-reul won-ha-go i-sseo 有你所希望的 (我想要你) 달려 달려와 주겠니 dal-lyeo dal-lyeo-wa ju-gen-ni 要跑過來嗎 (讓我飛奔來吧) 니가 필요해~ ni-ga pi-ryo-hae~ 我需要你 매일 매일 그렇게 mae-il mae-il geu-reo-ke 因此每天每天 (這樣日復一日) 너를 기다려왔어 neo-reul gi-da-ryeo-wa-sseo 一直在等待著 (等待你) 매일 매일 또 이렇게 mae-il mae-il tto i-reo-ke 每天一次 (每天每日也是如此) 너를 사랑해~ neo-reul sa-rang-hae~ 我愛你 함께 테트리스 ham-kke te-teu-ri-seu 與俄羅斯方塊一起 사랑 사랑 말할 땐 sa-rang sa-rang mal-hal ttaen 當說著愛的時候 너의 마음을 느껴 neo-ui ma-eu-meul neu-kkyeo 我感覺到你的心 내려 내려와 주겠니 nae-ryeo nae-ryeo-wa ju-gen-ni 要下來嗎 (讓我下來吧) 함께 테트리스~ ham-kke te-teu-ri-seu~ 與俄羅斯方塊一起 날 봐 이 하늘 끝에서 nal bwa i ha-neul kkeu-te-seo 看看我 在這個天空的盡頭 저 끝 태양을 움직여 볼래 jeo kkeut tae-yang-eul um-ji-gyeo bol-lae 想試著移動來做為結束 나를 보여줄게 na-reul bo-yeo-jul-ge 我會告訴你 니가 있다면 난 할 수 있어 ni-ga it-tta-myeon nan hal su i-sseo 如果你能做到 (有你我就能做到) 질 봐 이세상 끝에서 jil bwa i-se-sang kkeu-te-seo 看世界的盡頭 (看在世界的盡頭) 저 큰 대지를 박차고 올라 jeo keun dae-ji-reul bak-cha-go ol-la 是更寬廣的土地 끝까지 갈거야 남김없는 공간 kkeut-kka-ji gal-kkeo-ya nam-gi-meom-neun gong-gan 我要完成任何的一切 너와 나를 위해 neo-wa na-reul wi-hae 為了你和我 韓文 : oceans-six 校對 : chouszesze@BestShinhwa 翻譯+拼音 : 喵捏捏@BestShinhwa |
|
| ( 興趣嗜好｜偶像追星 ) |
