【注釋】
兮:語助記號, 相當今口語中的“啊”。加:淩駕。海內。即國內。古人認爲中國大陸四周都是海,故此常稱國內爲海內。故鄉:指漢高祖的故鄉沛縣(今江蘇沛縣)。安:表示願望。如何能,怎樣才能。猛士:勇士。
【鑒賞】
西元前195年,劉邦率兵擊破淮南王英布的叛軍。西歸途徑故鄉沛縣,與父老鄉親宴飲,席間唱出了這首《大風歌》。
首句氣象不凡, 風起雲湧, 既是自然景觀的客觀描述, 又暗喻當時的時代風雲, 這句爲全篇抒發豪情壯志交待了背景。“威加海內兮歸故鄉”是說劉邦自己平息叛亂後榮歸故里,“威加海內”掩飾不住的是一派得意之情。最後一句卻表達了一種深沈的憂慮和激切的希望:大計初定,急需有志有識、有勇有謀之士效忠劉氏王朝、安定四方。全詩氣勢恢宏、豪邁雄壯,極富帝王氣派。
這是一種楚辭體式的詩歌,節奏明晰有致,音律鏗鏘,適於歌唱。這正與劉邦做爲一個帝王的身份暗合,也與酒酣之際脫口而出的情景相應。歷史上的劉邦起兵抗秦,建立西漢,勢及四方,這首歌正抒發了他作爲一個帝王的雄圖偉略和不可一世的英雄氣慨。 劉邦作詩不多, 這一首由於凝聚了對故土的熱愛和圖謀霸業的壯志,氣吞山河,因而具有曆傳千世而不移的魅力。