網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
看電影《集結號》
2009/01/25 12:50:59瀏覽244|回應0|推薦0
回覆
推薦 (目前有 1 推薦)刪除    留言 1 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英  (原始留言)傳送時間: 14/1/2008 15:12

電影《集結號》

銀幕炸響起硝煙,士卒捐軀炮火間。

生死情深千般覓,感天動地迫黃泉

戰友失蹤正名已,英雄群體複涅磐。

 
                 2007-12-30  北京
碑前再響集結號,魂牽夢縈淚潸然。

回覆
推薦 刪除    留言 2 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 14/1/2008 15:16
集结号/The Assembly(2007) 电影图片 海报(英文) #02 大图 1100X1513

回覆
推薦 刪除    留言 3 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 14/1/2008 15:22
解放戰爭時期,連長穀子地接到團長命令,要打阻擊戰幫助大部隊撤離,以集結號爲撤退信號。整個連隊打光了,也沒聽到集結號響,穀子地被炮火轟暈在死人堆裏得以生還。之後漫長歲月裏,他尋找原來的隊伍,一是想找到團長說完成任務了,但全連陣亡;二想知道團長到底有沒有吹響集結號。穀子地最後找到的是團長的墳頭。一個司號員告訴穀子地,其實團長從來就沒有打算吹響集結號,原來爲了大部隊的轉移,團長和穀子地的連隊一樣,也是戰爭的犧牲品。穀子地醒悟後,決心挖出全連49個弟兄的遺骸,爲當年陣亡的弟兄們找回“烈士”稱號……

回覆
推薦 刪除    留言 4 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名§秋月涼風§傳送時間: 14/1/2008 20:16
773.jpg picture by stella789_2007

回覆
推薦 刪除    留言 5 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名香江浪人傳送時間: 14/1/2008 20:45
1bc8e956.jpg picture by kwan99_2007

回覆
推薦 刪除    留言 6 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 15/1/2008 10:36
感谢香江先生精彩配图!

回覆
推薦 刪除    留言 7 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 22/1/2008 19:55

《色戒》PK《集结号》:美化汉奸与寻找英雄

阎延文

毫无疑问,《色戒》已成为2007年最重要的文化现象之一,也堪称年度“色情大片”之最。然而,在国人认为“性”最开放的美国,《色戒》这部色情大片却连遭惨败。先因“赤裸裸表现性”被定为NC-17级;继而被奥斯卡奖拒绝,申报洛杉矶、华盛顿、波士顿及纽约等影评人协会奖,都名落孙山;《纽约时报》影评人Manohla.Dargi更明确指出:“《色戒》用‘性’膨胀了张爱玲的原著”;进入12月,多家媒体报道:“《色戒》北美票房惨败,仅为亚洲十分之一”;2007年终盘点,美国网站选出的2007年度“最令人失望电影”,《色戒》赫然名列其中……可以说,不论票房、口碑还是获奖,《色戒》在美国都以惨淡收场。岁末反思,大陆传媒对《色戒》的一片称赞喝彩之声,与美国等西方社会对《色戒》的坚决说“不”,形成了鲜明对比。

《色戒》谢幕之际,另一部大片《集结号》横空出世,以战争和牺牲震撼贺岁片市场。下面,本文准备对两部影片的精神核心、人物塑造和历史观进行比较。

一.《色戒》PK《集结号》:女性器官高于国家与军人责任高于求生本能

《色戒》以“色情+金钱”,表达了这样一个核心:女性器官高于国家。这也是李安导演的理念。要女性器官,还是要国家?要性欲+金钱,还是要民族与道义?抗日志士王佳芝被易先生强暴,竟有了阴道快感,竟然产生愉悦萌发爱情,最后竟然背叛了国家和责任。仿佛对女性而言,越是凌虐,越是快乐惬意。更值得注意的是,色戒之“色”,不是一般的黑社会无间道式情色,而是在民族抗日的历史大背景中。于是,《色戒》把中国抗日女志士塑造成下贱的性受虐狂,这不仅是从男性霸权视角,断定女人被强奸会产生快感;更从西方中心主义视角,霸道地寓言中国人是欢呼凌辱的,越凌辱越有快感。因此,美国《纽约时报》才指出:“虽然这是一部讲述在第二次世界大战期间,日本侵略军走狗和中国年轻女性之间的爱情故事的敏感题材电影,但中国人的反应依然非常火爆,这是由于中国中上层的欲望正喷涌而出。”应该说,色欲和金钱欲都属于人的本能欲望。王佳芝因阴道快感爱上汉奸,因一颗钻戒出卖爱国团体,实际是动物本能高于人性的理智和责任。

而《集结号》的主人公谷子地和九连战士们,则是平凡甚至卑微的英雄。影片前半部用出色的音效、逼真的战争场景,集中轰炸观众视线,把战争血肉模糊地推进到当代人面前。九连作为一个英雄群体,在惨烈的阻击战中,没有人撤退,没有人逃跑,也没有任何人动摇投降。虽然他们有最大的求生欲望,和活下去的全部理由。吕宽沟那念念不忘二亩半土地的“回家”心愿,王金存那温柔的层层家信,焦大鹏幻觉中的集结号……连最固执的连长谷子地,都承认:“头上飞子弹,裤裆里钻炮弹,谁不怕?”《集结号》的九连英雄们,就是这样一群普普通通的士兵,一群最平凡的常人,最高级别也只是连级干部。他们也有人性的弱点:莽撞、愚钝、懦弱……但他们却在血肉横飞的死亡面前,选择了坚守阵地的军人职责。正是这种军人的职责,正是这种人性高于动物性、高于求生本能的高贵绚烂之处,使他们从普通人变成了英雄。

于是,我们看到两部影片的不同:《色戒》强调动物性高于人性,女性器官高于国家;《集结号》则张扬人性高于动物性,军人责任高于求生本能。如果说,《色戒》是人性向下的滑落和投降,《集结号》则彰显了人性向上的飞升;如果说,《色戒》是地狱中阴暗的人性,《集结号》则表明每个平凡的灵魂,都可以升入天堂;如果说,《色戒》展现了人的欲望,自私和变态,是人性向动物性的妥协;那么,《集结号》则表现了人的信念、无私和责任,是人性对动物性的超越。

《色戒》想说明:所谓的满腔热血,所谓的爱国志士,所谓的人性高贵,在强大的色情欲望和动物本能面前,彻底失败了。而《集结号》告诉我们:卑微的小人物也能够因人性高贵而成为英雄,所有牺牲都不会湮没,所有牺牲都是不朽的。因此,在艺术色调上,《色戒》是阴暗灰色的冷色调,恰好对应李安所说人性的灰色地带;而《集结号》的色调是温暖的。虽然军人的灰色军装、坦克炮弹是冷色的,战争和死亡也是冰冷的,但战火中的兄弟情谊,牺牲者妻子对丈夫的坚贞爱情,以及幸存者谷子地对46个战友的承诺,却使影片显得温暖多情。

 

二.《色戒》PK《集结号》:亵渎英雄与寻找英雄

《色戒》不仅把抗日女志士王佳芝丑化为性受虐狂,能为一颗钻戒出卖锄奸计划、出卖爱国团体的女人,而且还丑化了一群爱国者。在这个抗日团体中,每个人都心态阴暗面目可憎,成了李安导演下的一个个所谓“爱国贼”:团体负责人老吴,在指令王佳芝承担色诱的危险任务时,冷酷地烧掉了她的家信,完全把她当成色情工具;旷裕民承诺对王佳芝的爱情,却眼睁睁看着她遭受性虐,无动于衷;而对旷裕民有情的赖秀金,则出于女性阴险的嫉妒,促成王佳芝的色诱计谋,以切断她和旷裕民的爱情……李安的《色戒》,就是塑造了这样一群卑微自私的所谓爱国者,以愚蠢可笑的行为,展现民族抗日。因此,才有那么多观众对《色戒》表示愤怒,抗议影片对抗日烈士的丑化,对民族英雄的亵渎。

与《色戒》的亵渎英雄相对,《集结号》则是一个英雄诞生的过程。在电影中,英雄的诞生是分前后两个叙事段落展开的。

其一,战争中群体英雄的诞生。

在惨烈的战争中,任泉扮演的指导员被炸成两截,姜茂材与坦克同归于尽,胆怯的文化教员王金存,用死亡证明自己没有给九连丢脸……《集结号》用一个个真实而平凡的牺牲,引导我们解读英雄,体验英雄。当九连除连长谷子地之外全体阵亡,影片的第一部分英雄诞生也就完成了——46个普通的战士,升华为代表中国人血性的群体英雄。

其二,谷子地作为悲剧英雄的自我诞生。

谷子地奇迹般生还,影片进入第二个段落——寻找英雄。虽然有人说后半部分节奏拖沓,但我以为这正是《集结号》的重量核心所在。影片最打动人心的,是谷子地为46个牺牲者讨还公道的过程。尘封在煤堆下的烈士尸骨,那么牵动人心,那么沉默无奈,但这个偏执的退伍老兵,却坚决地用余生寻找英雄,同时也在寻找中完善了自我。当他爬上煤堆独自挖掘牺牲者遗骨,被周围人称为“疯子”时,我感觉泪水充溢了眼眶。经典的镜头语言,将渺小的个体与巨大的煤堆构成强烈反差,使主人公成为一个西西弗斯式的悲剧英雄。最终,影片用温暖的人性抚摸,战胜了这种绝望与孤独,当烈士证明和迟到的军功章出现在画面上,当集结号在九连烈士墓地前终于吹响时,观众压抑已久的泪水终于得到释放。

谷子地最终没有挖到兄弟们的遗骨,有观众对此表示遗憾,但我想这正是影片最精彩之处。对于英雄而言,荣誉、功过、甚至委屈,都已毫无意义。英雄们已经完成自我,融入了大地,成为这块土地的脊梁。我们脚下的每一寸土地,都可能埋着他们的精魂,有着他们的血脉和呼吸。因此,中国——这片土地,才如此厚实,如此温暖,如此坚不可摧。

 

三.《色戒》PK《集结号》:颠覆历史与唤醒历史

支持《色戒》的一位学者说:“历时8年之久的抗日战争,联系着我们怎么讨论这段历史,讨论侵略者和被侵略者、加害者和施害者,怎么去叙述诸如汉奸这样的历史概念。”《色戒》被轰然叫好,正是这种历史价值迷乱的表征。李安自己曾多次强调,《色戒》就是要“抢救历史”。然而影片中,一切都是冷漠、灰暗、模糊的。历史的热血、正义和良知被冷却,成为一个地狱般的黑暗世界。在这个模糊世界中,人性的善恶是非不再明晰,只有欲望的合理性。于是,易先生当汉奸成了无可奈何,王佳芝出卖同伴因为爱到深处;汉奸被人性化,而爱国者被妖魔化;一切都没了是非,一切都是为了自我,只有情欲和钻戒隐喻的金钱欲是真实的。《色戒》正是这种通过性欲+金钱的个人欲望,颠覆中国人的家国观念,最终颠覆了历史是非。关于《色戒》的历史观,支持李安的徐慨,在自己博文中一语道破:“在很多大是大非的历史问题上,我们都不主张使用单一的标准去解读……以致于很多历史人物、历史事件都逃不过重新评价。”原来如此!《色戒》就是要重新改写历史,把黑白善恶颠倒过来重新评价。由此可见,激情床戏只是《色戒》之壳;而影片真正的内核,则是颠覆民族抗日历史的欲望。

电影《集结号》的核心,则是唤醒历史。影片开始,高度俯瞰的镜头、类似方尖碑的墓碑与白雪,通过经典的画面特写,将观众拉进历史,拉进1948年初冬的淮海战场,拉进这群朴素而平凡的战士。影片结尾,集结号吹响,烈士墓碑再度被长镜头拉伸,恢复到开篇的俯瞰画面,历史也随之远去。整饬的电影结构,令人在艺术的震撼中,被拉到历史的盲点,唤醒我们对历史的记忆,唤醒沉睡在历史深处的无名英雄。影片的第二个手段,则是用宏阔惨烈的战争场面,唤醒观众心灵中的历史。当代都市人在和平繁华中享受太久,被消费主义的软性文化浸泡太久,战争已经遥远到仿佛是网络游戏。因此,《集结号》用了将近一个小时的战火硝烟,血肉交迸地集中轰炸观众视线,猛烈震撼观众麻木的视觉神经,使人们相信这就是历史,这就是真实的战争。影片唤醒历史最核心的部分,则在后半部寻找英雄的故事中。在这里,谷子地寻找的,已不仅是46个弟兄的遗骨,更是一段沉默的历史,一场悲壮的战斗,一个关于英雄诞生的神话。谷子地的固执与孤独,象征着历史在今天被遗忘的残酷命运,象征着和平年代寻找英雄的艰难。除了谷子地以外,没有人相信这里曾发生过战争。然而,主人公谷子地却用个体的力量,几乎绝望地抵抗着历史的遗忘。

当影片结尾,集结号终于吹响时,我们坚信:历史不会被遗忘。


回覆
推薦 刪除    留言 8 / 8 的問題討論 
寄件者: MSN 別名§秋月涼風§傳送時間: 23/1/2008 5:39
色戒》PK《集結號》:美化漢奸與尋找英雄
 
閻延文
 
毫無疑問,《色戒》已成為2007年最重要的文化現像之一,也堪稱年度“色情大片”之最。然而,在國人認為“性”最開放的美國,《色戒》這部色情大片卻連遭慘敗。先因“赤裸裸表現性”被定為NC-17級;繼而被奧斯卡獎拒絕,申報洛杉磯、華盛頓、波士頓及紐約等影評人協會獎,都名落孫山;《紐約時報》影評人Manohla.Dargi更明確指出:“《色戒》用‘性’膨脹了張愛玲的原著”;進入12月,多家媒體報道:“《色戒》北美票房慘敗,僅為亞洲十分之一”;2007年終盤點,美國網站選出的2007年度“最令人失望電影”,《色戒》赫然名列其中……可以說,不論票房、口碑還是獲獎,《色戒》在美國都以慘淡收場。歲末反思,大陸傳媒對《色戒》的一片稱贊喝彩之聲,與美國等西方社會對《色戒》的堅決說“不”,形成了鮮明對比。
《色戒》謝幕之際,另一部大片《集結號》橫空出世,以戰爭和犧牲震撼賀歲片市場。下面,本文准備對兩部影片的精神核心、人物塑造和歷史觀進行比較。
一.《色戒》PK《集結號》:女性器官高於國家與軍人責任高於求生本能
《色戒》以“色情+金錢”,表達了這樣一個核心:女性器官高於國家。這也是李安導演的理念。要女性器官,還是要國家?要性欲+金錢,還是要民族與道義?抗日志士王佳芝被易先生強暴,竟有了陰道快感,竟然產生愉悅萌發愛情,最後竟然背叛了國家和責任。仿佛對女性而言,越是凌虐,越是快樂愜意。更值得注意的是,色戒之“色”,不是一般的黑社會無間道式情色,而是在民族抗日的歷史大背景中。於是,《色戒》把中國抗日女志士塑造成下賤的性受虐狂,這不僅是從男性霸權視角,斷定女人被強奸會產生快感;更從西方中心主義視角,霸道地寓言中國人是歡呼凌辱的,越凌辱越有快感。因此,美國《紐約時報》才指出:“雖然這是一部講述在第二次世界大戰期間,日本侵略軍走狗和中國年輕女性之間的愛情故事的敏感題材電影,但中國人的反應依然非常火爆,這是由於中國中上層的欲望正噴湧而出。”應該說,色欲和金錢欲都屬於人的本能欲望。王佳芝因陰道快感愛上漢奸,因一顆鑽戒出賣愛國團體,實際是動物本能高於人性的理智和責任。
而《集結號》的主人公谷子地和九連戰士們,則是平凡甚至卑微的英雄。影片前半部用出色的音效、逼真的戰爭場景,集中轟炸觀眾視線,把戰爭血肉模糊地推進到當代人面前。九連作為一個英雄群體,在慘烈的阻擊戰中,沒有人撤退,沒有人逃跑,也沒有任何人動搖投降。雖然他們有最大的求生欲望,和活下去的全部理由。呂寬溝那念念不忘二畝半土地的“回家”心願,王金存那溫柔的層層家信,焦大鵬幻覺中的集結號……連最固執的連長谷子地,都承認:“頭上飛子彈,褲襠裡鑽炮彈,誰不怕?”《集結號》的九連英雄們,就是這樣一群普普通通的士兵,一群最平凡的常人,最高級別也只是連級干部。他們也有人性的弱點:莽撞、愚鈍、懦弱……但他們卻在血肉橫飛的死亡面前,選擇了堅守陣地的軍人職責。正是這種軍人的職責,正是這種人性高於動物性、高於求生本能的高貴絢爛之處,使他們從普通人變成了英雄。
於是,我們看到兩部影片的不同:《色戒》強調動物性高於人性,女性器官高於國家;《集結號》則張揚人性高於動物性,軍人責任高於求生本能。如果說,《色戒》是人性向下的滑落和投降,《集結號》則彰顯了人性向上的飛升;如果說,《色戒》是地獄中陰暗的人性,《集結號》則表明每個平凡的靈魂,都可以升入天堂;如果說,《色戒》展現了人的欲望,自私和變態,是人性向動物性的妥協;那麼,《集結號》則表現了人的信念、無私和責任,是人性對動物性的超越。
《色戒》想說明:所謂的滿腔熱血,所謂的愛國志士,所謂的人性高貴,在強大的色情欲望和動物本能面前,徹底失敗了。而《集結號》告訴我們:卑微的小人物也能夠因人性高貴而成為英雄,所有犧牲都不會湮沒,所有犧牲都是不朽的。因此,在藝術色調上,《色戒》是陰暗灰色的冷色調,恰好對應李安所說人性的灰色地帶;而《集結號》的色調是溫暖的。雖然軍人的灰色軍裝、坦克炮彈是冷色的,戰爭和死亡也是冰冷的,但戰火中的兄弟情誼,犧牲者妻子對丈夫的堅貞愛情,以及幸存者谷子地對46個戰友的承諾,卻使影片顯得溫暖多情。
 
二.《色戒》PK《集結號》:褻瀆英雄與尋找英雄
《色戒》不僅把抗日女志士王佳芝醜化為性受虐狂,能為一顆鑽戒出賣鋤奸計劃、出賣愛國團體的女人,而且還醜化了一群愛國者。在這個抗日團體中,每個人都心態陰暗面目可憎,成了李安導演下的一個個所謂“愛國賊”:團體負責人老吳,在指令王佳芝承擔色誘的危險任務時,冷酷地燒掉了她的家信,完全把她當成色情工具;曠裕民承諾對王佳芝的愛情,卻眼睜睜看著她遭受性虐,無動於衷;而對曠裕民有情的賴秀金,則出於女性陰險的嫉妒,促成王佳芝的色誘計謀,以切斷她和曠裕民的愛情……李安的《色戒》,就是塑造了這樣一群卑微自私的所謂愛國者,以愚蠢可笑的行為,展現民族抗日。因此,才有那麼多觀眾對《色戒》表示憤怒,抗議影片對抗日烈士的醜化,對民族英雄的褻瀆。
與《色戒》的褻瀆英雄相對,《集結號》則是一個英雄誕生的過程。在電影中,英雄的誕生是分前後兩個敘事段落展開的。
其一,戰爭中群體英雄的誕生。
在慘烈的戰爭中,任泉扮演的指導員被炸成兩截,姜茂材與坦克同歸於盡,膽怯的文化教員王金存,用死亡證明自己沒有給九連丟臉……《集結號》用一個個真實而平凡的犧牲,引導我們解讀英雄,體驗英雄。當九連除連長谷子地之外全體陣亡,影片的第一部分英雄誕生也就完成了——46個普通的戰士,升華為代表中國人血性的群體英雄。
其二,谷子地作為悲劇英雄的自我誕生。
谷子地奇跡般生還,影片進入第二個段落——尋找英雄。雖然有人說後半部分節奏拖沓,但我以為這正是《集結號》的重量核心所在。影片最打動人心的,是谷子地為46個犧牲者討還公道的過程。塵封在煤堆下的烈士屍骨,那麼牽動人心,那麼沉默無奈,但這個偏執的退伍老兵,卻堅決地用余生尋找英雄,同時也在尋找中完善了自我。當他爬上煤堆獨自挖掘犧牲者遺骨,被周圍人稱為“瘋子”時,我感覺淚水充溢了眼眶。經典的鏡頭語言,將渺小的個體與巨大的煤堆構成強烈反差,使主人公成為一個西西弗斯式的悲劇英雄。最終,影片用溫暖的人性撫摸,戰勝了這種絕望與孤獨,當烈士證明和遲到的軍功章出現在畫面上,當集結號在九連烈士墓地前終於吹響時,觀眾壓抑已久的淚水終於得到釋放。
谷子地最終沒有挖到兄弟們的遺骨,有觀眾對此表示遺憾,但我想這正是影片最精彩之處。對於英雄而言,榮譽、功過、甚至委屈,都已毫無意義。英雄們已經完成自我,融入了大地,成為這塊土地的脊梁。我們腳下的每一寸土地,都可能埋著他們的精魂,有著他們的血脈和呼吸。因此,中國——這片土地,才如此厚實,如此溫暖,如此堅不可摧。
 
三.《色戒》PK《集結號》:顛覆歷史與喚醒歷史
支持《色戒》的一位學者說:“歷時8年之久的抗日戰爭,聯系著我們怎麼討論這段歷史,討論侵略者和被侵略者、加害者和施害者,怎麼去敘述諸如漢奸這樣的歷史概念。”《色戒》被轟然叫好,正是這種歷史價值迷亂的表征。李安自己曾多次強調,《色戒》就是要“搶救歷史”。然而影片中,一切都是冷漠、灰暗、模糊的。歷史的熱血、正義和良知被冷卻,成為一個地獄般的黑暗世界。在這個模糊世界中,人性的善惡是非不再明晰,只有欲望的合理性。於是,易先生當漢奸成了無可奈何,王佳芝出賣同伴因為愛到深處;漢奸被人性化,而愛國者被妖魔化;一切都沒了是非,一切都是為了自我,只有情欲和鑽戒隱喻的金錢欲是真實的。《色戒》正是這種通過性欲+金錢的個人欲望,顛覆中國人的家國觀念,最終顛覆了歷史是非。關於《色戒》的歷史觀,支持李安的徐慨,在自己博文中一語道破:“在很多大是大非的歷史問題上,我們都不主張使用單一的標准去解讀……以致於很多歷史人物、歷史事件都逃不過重新評價。”原來如此!《色戒》就是要重新改寫歷史,把黑白善惡顛倒過來重新評價。由此可見,激情床戲只是《色戒》之殼;而影片真正的內核,則是顛覆民族抗日歷史的欲望。
電影《集結號》的核心,則是喚醒歷史。影片開始,高度俯瞰的鏡頭、類似方尖碑的墓碑與白雪,通過經典的畫面特寫,將觀眾拉進歷史,拉進1948年初冬的淮海戰場,拉進這群樸素而平凡的戰士。影片結尾,集結號吹響,烈士墓碑再度被長鏡頭拉伸,恢復到開篇的俯瞰畫面,歷史也隨之遠去。整飭的電影結構,令人在藝術的震撼中,被拉到歷史的盲點,喚醒我們對歷史的記憶,喚醒沉睡在歷史深處的無名英雄。影片的第二個手段,則是用宏闊慘烈的戰爭場面,喚醒觀眾心靈中的歷史。當代都市人在和平繁華中享受太久,被消費主義的軟性文化浸泡太久,戰爭已經遙遠到仿佛是網絡游戲。因此,《集結號》用了將近一個小時的戰火硝煙,血肉交迸地集中轟炸觀眾視線,猛烈震撼觀眾麻木的視覺神經,使人們相信這就是歷史,這就是真實的戰爭。影片喚醒歷史最核心的部分,則在後半部尋找英雄的故事中。在這裡,谷子地尋找的,已不僅是46個弟兄的遺骨,更是一段沉默的歷史,一場悲壯的戰鬥,一個關於英雄誕生的神話。谷子地的固執與孤獨,像征著歷史在今天被遺忘的殘酷命運,像征著和平年代尋找英雄的艱難。除了谷子地以外,沒有人相信這裡曾發生過戰爭。然而,主人公谷子地卻用個體的力量,幾乎絕望地抵抗著歷史的遺忘。
當影片結尾,集結號終於吹響時,我們堅信:歷史不會被遺忘。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bj1565&aid=2592995